What is the translation of " PLEASE VERIFY " in Hebrew?

• נא ודא כי
• אנא בדוק
• נא וודא

Examples of using Please verify in English and their translations into Hebrew

Please verify times.
בבקשה תדייקו בזמנים.

Can Guan Eng please verify this?
האם אלרגולוג יכול לבדוק את זה?

Please verify your age.
אנא אמת את הגיל שלך.

Can someone with the following environment please verify.
האם מישהו בקי יותר ממני יוכל בבקשה לבדוק.

Please verify address.
אנא בדוק את כתובת הדף.

Important updates will be sent to this email, so please verify it is correct.
לכתובת הזו אנחנו נשלח עידכונים חשובים- נא לבדוק שהכתובת נכונה.

Please verify yourself again.
אנא בדוק עצמך שוב.

Before asking a question, please, verify that the answer is not in the page FAQ.
לפני שתשאלו שאלה, מומלץ לבדוק שהיא לא נמצאת בדף השאלות הנפוצות.

Please verify this assumption.
נא הוכיחו את ההנחה הזו.

To send you the SMS message, please verify the letters on the captcha image below.
על מנת לשלוח לך את הודעת המסרון, אנא אמת את האותיות על תמונת ה-captcha להלן.

Please verify whether it is correct.
אני רוצה לוודא האם זה נכון.

You do not have permission to access the alsa mixer device. Please verify if all alsa devices are properly created.
אין לך הרשאה לגשת אל התקן מערבל ה־ alsa. אנא וודא כי התקני alsa נוצרו בצורה תקינה.

Please verify this exception manually.
נא מחק רשומה זו באופן ידני.

If you have made an in-app purchase using your Apple ID and have noticed duplicate or incorrect charges on your bank statement, please verify this information with your bank and contact Apple Support to report this issue.
אם ביצעת רכישה באפליקציה באמצעות המזהה שלך ב-Apple, ושמת לב לחיובים שגויים או כפולים בחשבונך, יש לוודא מידע זה עם הבנק שלך ולדווח על הבעיה לתמיכה של Apple.

Please verify all fields and try again.
אנא בדקו את כל השדות ונסו שוב.

Please verify that the address is updated.
אנא ודאו כי כתובת המגורים מעודכנת.

So please verify if you have misunderstood me.
אגב, בדוק אם לא מדובר באי הבנה שלי.

Please verify that the current setting of session.
אנא ודא שההגדרה הנוכחית של session.

Please verify that all fields have been completed correctly.
יש לראות שכל השדות מולאו נכון.

Please verify that the path and filename are correct and try again.
נא ודא כי הנתיב ושם הקובץ נכונים ונסה שוב.

Please verify the path and filename are correct and try again later.
נא ודא כי הנתיב ושם הקובץ נכונים ונסה שוב.

Please verify information on the carrier websites.
אנו מבקשים שתבדקו את המידע האקטואלי באתרי האינטרנט של חברות התעופה.

Please verify that the card ending in 6-9-0-6 is currently in your possession.
אנאאמתכי הכרטיס שמסתיים ב-6-9-0-6 נמצא כרגע אצלך.

Please verify all materials are uploaded prior to final submission.
אנא וודאו כי כל החומרים המבוקשים זמינים במערכת טרם ההגשה הסופית.

Teri, please verify whether or not our client and the snitch were ever in that yard at the same time.
טרי, תוודאי בבקשה האם הלקוח שלנו והמלשין היו פעם באותו הזמן בחצר.

Please verify the information entered to ensure there are no deviations or omissions from the instructions.
נא לודא את המידע שהוזן כדי להבטיח שאין סטיות או השמטות מההוראות.

Please verify the booking conditions and your confirmation mail or voucher or contact our Customer Service.
נא וודא את תנאי ההזמנה ואת האישור האלקטרוני או השובר שלך או צור קשר עם צוות שירות הלקוחות שלנו.

Please verify that the receive location is valid, and that the isolated adapter runs under an account that has access to the BizTalk databases.
נא ודא כי מיקום קבלה חוקי, וכי המתאם מבודדים פועל תחת חשבון בעל גישה למסדי נתונים של BizTalk.

Please verify that your use of the Website, the Services and the Platform respects the proprietary rights(including intellectual property rights and the right to privacy) of the owners of the User Content.
אנא ודא כי שימושך באתר ובשירותים מכבד את הזכויות הקנייניות(לרבות זכויות קניין רוחני והזכות לפרטיות) של בעלי תוכן המשתמשים.