What is the translation of " POSSIBLY KNOW " in Hebrew?

• בכלל לדעת
• אולי יודע
• אולי מכיר
• כבר יודע

Examples of using Possibly know in English and their translations into Hebrew

Possibly know your great…?
אולי יודע שלך גדול…?

How could you possibly know that?
איך אתה בכלל יודע את זה?

Any fortune teller at a fair comes up with a dozen details he couldn't possibly know.
כל מגיד עתידות ביריד יכול להמציא עשרות פרטים שאין לו כל אפשרות לדעת אותם.

What can he possibly know of it?
מה יכול הוא אולי יודע מזה?

Right, and you chose to marry at a very young age, before you could possibly know who you were.
נכון, ובחרת להתחתן בגיל מאוד צעיר, לפני שיכולת בכלל לדעת מי את.

He can't possibly know us all.
הוא לא יכול אולי מכיר את כולם.

Something that I couldn't possibly know.
משהו שאין סיכוי שאני אדע.

He can't possibly know everybody.
הוא לא יכול אולי מכיר את כולם.

That abomination can't possibly know about.
משהו שאין מצב ששיקוץ יודע עליו.

How could you possibly know what it's like to take a life?
איך אתה יכול בכלל לדעת מה ההרגשה לקחת חיים?

But I do love her more than you.- You cannot possibly know that. And yet, I do.
אבל אני אוהב אותה יותר ממך אין לך שום אפשרות לדעת את זה ובכל זאת, אני כן יודע..

He can't possibly know all of them.
הוא לא יכול אולי מכיר את כולם.

Now, how could you possibly know that?
עכשיו, איך אתה יכול אולי יודע את זה?

She can't possibly know about our little deal yet-- unless my phone is tapped, which I wouldn't put past her.
לא יכול להיות שהיא כבר יודעת על העסקה שלנו… אלא אם היא מאזינה ל ה טלפון של אני, ב מקרה של היא, אני אאמין לכל דבר.

How can you possibly know that?
איך אתה יכול בכלל יודע את זה?

They can't possibly know God, and merely blindly comply and obey, whereas the service-doers gain so much during this stage of work!
אין שום אפשרות שיכירו את אלוהים, והם רק מצייתים באופן עיוור, בעוד שעושי השירות מקבלים הרבה כל כך במהלך שלב זה של עבודה!

How could you possibly know that?
איך את יודעת על זה בכלל?!

Now, could you possibly know why… the president of the largest hotel in Las Vegas is here… in this hole with a lowlife like you?
עכשיו, אתה יכול אולי יודע למה… נשיא המלון הגדול ביותר בלאס וגאס הוא כאן… בחור הזה עם חלאה כמוך?

When you said I couldn't possibly know what you're feeling.
כשאמרת שאין שום סיכוי שאני יודע מה את מרגישה.

How can a child possibly know what to contribute to you or his family or home if he hasn't any idea of the working principles on which it runs?
איך ילד יכול בכלל לדעת מה לתרום לך או למשפחתו או לביתו אם אין לו שום מושג בנוגע לעקרונות הפעולה שלפיהם הדברים מתנהלים?

So speaking about the experience of the Subject is very complicated, and when it comes to the masses, how can I possibly know what happens in the inner world of people, how much they would want to experience another experience?
כך שהדיבור על חווית הסובייקט הוא מאוד מסובך, וכשמגיעים להמונים, אז מה אני יודע בכלל מה קורה בעולם הפנימי של בני אדם, כמה באמת הם היו רוצים לחוות חוויה אחרת?

What could he possibly know about running the business?”.
מה היא כבר מסוגלת לדעת על הקמת עסק?".

How can you possibly know that?
איך את יכולה בכלל לדעת את זה?

What could you possibly know about my brother that I do not?
מה אתה יכול אולי יודע על האח שלי שאני עושה לא?

How could you possibly know about that?
איך אתה בכלל יכול לדעת על זה?

Neil, you cannot possibly know how relieved I am to hear you tell me that.
ניל, אתה לא יכול לדעת אולי כמה הוקל לי לשמוע אותך אומר לי את זה.

It couldn't possibly know about it.
אין שום סיכוי שהם ידעו על זה.

How could you possibly know about that already?
איך אתה כבר יודע על זה?

How could he possibly know what he wants?
איך הוא בכלל יכול לדעת מה הוא רוצה?

Thanks anyway, Skalk, but you couldn't possibly know… You want more stripes, but you think there's no way in the world you could get more stripes.
תודה בכל מקרה, סקלק, אבל אינך יכול לדעת כנראה… אתה רוצה עוד פסים, אבל אתה חושב שאין שום דרך… בעולם שבאמצעותה תוכל להשיג עוד פסים.