What is the translation of " POTENTIAL DANGER " in Hebrew?

• סכנה פוטנציאלית
• סכנה אפשרית
• הסכנה הפוטנציאלית
• לסכנות פוטנציאליות

Examples of using Potential danger in English and their translations into Hebrew

Potential danger to men.
סכנה פוטנציאלית לגברים.

Toll Mountain campground closed due to potential danger.
גבעת הקפיטול נסגרה בשל איום פוטנציאלי.

Potential Danger to Humans.
סכנה פוטנציאלית לגברים.

One guttural and short is a warning of a potential danger.
אחד גרוני וקצר הוא אזהרה של סכנה אפשרית.

A potential danger on the northern front.
סכנה אפשרית בגבול הצפון.

Stress is a general biological response to a potential danger.
לחץ הוא תגובה ביולוגית כללית לסכנה אפשרית.

Fires are a common potential danger in every single workplace and industry.
האש מהווה סכנה נוספת מכלל הסכנות האפשריות במקומות עבודה, ובכלל בכל שטח.

The presence of foreigners in this region is for us a potential danger…".
נוכחות הזרים באזור הזה מהווה עבורנו סכנה פוטנציאלית…".

For larger prey, due to strength and potential danger, two or more individuals are needed to bring down the prey.
לציד טרף גדול יחברו 2 פרטים או יותר, בשל כוחו והסכנה הפוטנציאלית הנשקפת ממנו.

I'm not entirely sure, but I know it involves a small town and some potential danger.
אני לא בטוח, אבל זה מערב עיירה קטנה וסכנה פוטנציאלית.

If you people can't see the potential danger of an out-of-control Justice League I don't need to wait for a vote.
אם אתם לא רואים את הסכנה האפשרית של ליגת הצדק שיוצאת משליטה… אני לא צריך לחכות להצבעה.

But not only unsecured living spaces can be a potential danger for children.
אבל לא רק מקומות מגורים לא מאובטחת יכולה להיות סכנה פוטנציאלית לילדים.

These photo images intend to qualify the potential danger related to the specific awareness situation and to make the general public more conscious or aware of it.
תמונות אלו תמחשנה את הסכנה הפוטנציאלית המתייחסת למצב המודעות המסוים, ותגרומנה לציבור הכללי להיות מודע או זהיר יותר.

This will show you what types of weather are expected to cause disruption and potential danger.
סימון זה יציג אילו סוגי מזג אוויר צפויים לגרום לשיבושים וסכנה פוטנציאלית.

Would Melendez has been identified as a potential danger'after threats to judge, bailiff and DA during sentencing.'.
מלנדז נרשם כסכנה פוטנציאלית אחרי שאיים על השופט, על הפקיד ועל התובע בעת הקראת גזר הדין.

Safety for the user for whom the local deserts, be protected and guarded, but constitutes a potential danger;
בטיחות עבור המשתמש שעבורם במדבריות המקומי, להיות מוגן, נשמר, אך מהווה סכנה אפשרית;

Apart from the potential danger associated with these cooking methods- especially when taking place in small kitchens- the cooking process also took a very long time.
מלבד הסכנות הפוטנציאליות הכרוכות בשיטות בישול אלה, בייחוד כשנעשה בהן שימוש במטבחים קטנים, תהליך הבישול גם היה ממושך מאוד.

Since ending the terrible Iran Nuclear Deal, they are MUCH different, but a source of potential danger and conflict.
מאז ששמתי קץ להסכם הגרעין הנוראי עם איראן, היא שונה בהרבה, אבל עדיין מקור לסכנה פוטנציאלית ולעימות.

The reaction that underlies worry is the vigilance for potential for potential danger that has, no doubt been essential for survival over the course of evolution.
הריאקציה המונחת ביסוד מצבי פחד ודאגה היא הכוננות לקראת סכנה פוטנציאלית אשר הייתה חיונית, ללא ספק, להישרדות במהלך האבולוציה.

However, this time Anatoly Mukasey stayed at home, as his parents decided to protect him from potential danger and persecution.
עם זאת, הפעם אנטולי Mukasey נשאר בבית, כמו הוריו החליט להגן עליו מפני סכנה פוטנציאלית ורדיפה.

The most important one is that the potential danger exists for so-called free software you download from the Internet to monitor on your computer, so it is very important to choose good monitoring PC software for your computer.
הדבר החשוב ביותר הוא כי קיימת סכנה פוטנציאלית לתוכנה חופשית כביכול שאתה מוריד מהאינטרנט כדי לפקח על המחשב שלך, לכן חשוב מאוד לבחור טוב ניטור תוכנות מחשב עבור המחשב שלך.

Leahy, Holland, and McGinn define it as"predict[ing] the future negatively" or seeing potential danger in an everyday situation.
ליהי, הולנד ומקגין מדברים על"ניבוי של עתיד שלילי" או זיהוי סכנה פוטנציאלית במצב יומיומי.

Conversely, if you are in a conflict with someone, you might even deliberately choose not to share vital information with them, in order to make it harder for them to cope with a potential danger.”.
לעומת זאת, כשאתה נמצא בעימות עם מישהו, ייתכן שאפילו תבחר לא לשתף אותו ביודעין במידע חיוני ובכך תקשה על התמודדותו של הוא עם סכנה אפשריות".

The presence of a belted earl was such a social coup for her that it far outweighed the potential danger he posed to the moral tone of the assembly.
נוכחותו של רוזן אמיתי היתה הישג חברתי משמעותי כל כך מבחינתה, שזה האפיל על הסכנה הפוטנציאלית שהוא הציב לאמות המוסר של האורחות שנאספו אצלה.

In this context, using our automatic screening procedure, a qualified psychiatrist or psychologist who is trained may automatically get red flag warnings for students whose texts express a high level of potential danger.
בהקשר זה, בשימוש בהליך הסינון האוטומטי שלנו, פסיכיאטר מוסמך או פסיכולוג שקיבל הכשרה יוכל לקבל אוטומטית"דגל אזהרה אדום" לגבי סטודנטים שהטקסטים שלהם מבטאים רמה גבוהה של סכנה פוטנציאלית.

A new study presented last week at an American Heart Association research conference identified yet another potential danger of these harmful fats, found in baked goods, snack foods, and a variety of other packaged foods.
מחקר חדש שהוצג בשבוע שעבר בכנס מחקר לב איגוד הלב האמריקני זיהה עוד סכנה פוטנציאלית של שומנים מזיקים אלה, למצוא מאפים, חטיפים מזון, וכן מגוון של מזון ארוז אחרים.

The toxicity of venom is mainly indicated by murine LD50, while multiple factors are considered to judge the potential danger to humans.
הרעילות של ארס מסומנת בדרך כלל על ידי LD50 ובנוסף מחשיבים עוד מספר גורמים כדי לשפוט את רמת הסכנה הפוטנציאלית לבני האדם.

These high-risk and accident-prone areas include locations where fires can break out as well as locations where a potential danger to the building and personnel exist.
אזורים אלה, אשר נמצאים בסיכון גבוה ומועדים לתאונות, כוללים מקומות שבהם עלולות לפרוץ שריפות כמו גם מקומות שבהם קיימת סכנה פוטנציאלית לבניין ולצוות.

After your air travel started, the crews deflected the trajectory of debris or dematerialized it if it posed potential danger to planes in flight.
אחרי שהתחלתם לטוס, הצוותים הסיטו את המסלול של פסולת או העלימו אותה אם זה הציב סכנה פוטנציאלית למטוסים בטיסה.