What is the translation of " PREDATORY FISH " in Hebrew?

• דגים טורפים
• הדגים הטורפים
• דגי טרף

Examples of using Predatory fish in English and their translations into Hebrew

Predatory fish follow.
דגים טורפים מגיעים.

The largest predatory fish on the planet.
הדג הטורף הגדול ביותר על כוכבנו.

The development of the parasite occurs only in the aquatic environment, in particular in the body of predatory fish.
התפתחות טפילה מתרחש רק בתווך מימי, בפרט בגוף של דג טורפים.

Other predatory fish are lurking nearby.
דגים טורפים אחרים אורבים בקרבת מקום.

Lucky West's prescription is that with the predatory fish your best bet's live bait.
כשמדובר בדג טורף, הפיתיון הכי טוב הוא משהו חי.

Feeding of Managuans tsihlaz in principle is not particularly different, their diet is standard for predatory fish.
האכלה של מנגואנים tsihlaz באופן עקרוני אינו שונה במיוחד, הדיאטה שלהם היא תקן דגים טורפים.

ASP is a large predatory fish, which is not easy to catch.
פייק הוא דג טורפים ערמומי, וזה לא קל לתפוס.

Once they enter the water, they become prey to predatory fish and cephalopods.
כאשר הם נכנסים למים, הצבים הצעירים נעשים טרף של דגים טורפים גדולים ושל סוגים שונים של ראש רגלאים.

In general, larger predatory fish, such as swordfish, tend to contain the highest levels of these contaminants.
בדרך כלל, דגי טרף גדולים יותר, כמו 'דג חרב'(Swordfish), נוטים להכיל את הכמויות הגדולות ביותר של חומרים מזהמים אלה.

Most bioluminescence in the deep sea is blue or greenish-blue, but a very few predatory fish produce red light.
רוב האורות המיוצרים במעמקים הם בצבע כחול, או כחול ירקרק. אך מעט מאוד דגים טורפים מייצרים אור אדום.

When night falls there are fewer predatory fish around and the bryozoans emerge from their white shelters.
עם רדת הלילה יש פחות דגים טורפים בסביבה והטחביות מתגלות מתוך מקלטיהן הלבנים.

Reef fish swim out to gorge themselves on the resulting food, in turn attracting larger predatory fish to the reefs.
דגי השונית שוחים החוצה כדי לפטם עצמם במזון שמגיע, ובתורם מושכים דגים טורפים לשוניות.

General characteristics Sea bass is a deep-sea predatory fish that lives in the waters of the Pacific and Atlantic oceans(mainly in the northern part).
מאפיינים כלליים בס הים הוא דג טורף בים עמוק שחי במימי האוקיאנוס השקט והאוקיאנוס האטלנטי(בעיקר בחלק הצפוני).

But that's due to natural predators like vultures that pick them off on a beach or predatory fish that are waiting offshore.
אבל זה עקב טורפים טבעיים כמו נשרים אשר אוספים אותם מהחוף או דגי טרף אשר מחכים רחוק מהחוף.

Nocturnal predatory fish use calls to stay together to hunt, while fish that are active during the day use sound to defend their territory.
דגים טורפים הפעילים בלילה נעזרים בקריאות, כדי לשמור על מבנה מסוים ולהישאר יחד בלילה החשוך, בעוד שדגים הפעילים ביום משמיעים קולות כדי לשמור על הטריטוריה שלהם.

Incredibly, the world's oceans may have lost more than 90% of their large predatory fish since industrialised fishing began.
באופן מדהים, אוקיינוסי העולם אולי איבדו יותר מ-90% מדגי הטרף הגדולים שלהם מאז שתיעוש הדגים החל.

As long as a predatory fish or a dolphin remains at the scene, the mackerel can't escape to safety, but when the little skipjack tuna start to move away, gradually the bait ball sinks into the depths towards safety.
כל עוד דג טורף או דולפין נשארים בתמונה, המקרל אינם יכולים להימלט למקום מבטחים, אך כשדגי הטונה 'אטונאס' הצעירים מתחילים לעזוב כדור הדגים מתחיל לשקוע בהדרגה למעמקים לעבר מקום מבטחים.

Even at a”mere 17 ft,” great white sharks hold the distinction of being the largest predatory fish in the modern-day seas.
אפילו ב" 17 מטר בלבד," כרישים לבנים גדולים מחזיקים את ההבחנה להיות הדגים הטורפים הגדול ביותר בים המודרני.

The crabs cling to the arching struts of the mangroves to keep out of the way of predatory fish but as the tide retreats it becomes safe for them to climb down and start looking for such edible bits as the tide has left behind on the mud.
הסרטנים נצמדים לתמוכות המקושתות של המנגרובים כדי להתרחק מדגים טורפים, אך כשמי הגאות נסוגים, אין סכנה בירידה למטה כדי להתחיל לחפש מזון שמי הגאות השאירו בבוץ.

Here, in the Sea of Cortez, off Mexico, the swarms attract hunters of all kinds, from humpback whales to shoals of predatory fish.
כאן, בים קורטז מול מקסיקו, הנחילים מושכים טורפים מכל המינים, מלויתנים גדולי-סנפיר עד ללהקות של דגי טרף.

Large, predatory fish- such as tilefish, swordfish and king mackerel- tend to have higher levels of methyl mercury than do smaller fish because they're higher in the aquatic food chain.
דגים גדולים וטורפים- כמו דג הלבנה(tilefish), דג החרב, וקינג מקרל- נוטים להכיל רמות גבוהות של כספית מתיל מאשר דגים קטנים יותר משום שהם במקום גבוה יותר בשרשרת המזון הימית.

Even in a”mere 17 ft,” great white sharks hold the distinction of being the largest predatory fish in the waters that are modern-day.
אפילו ב" 17 מטר בלבד," כרישים לבנים גדולים מחזיקים את ההבחנה להיות הדגים הטורפים הגדול ביותר בים המודרני.

The cookiecutter shark uses bioluminescence for camouflage, but a small patch on its underbelly remains dark and appears as a small fish to large predatory fish like tuna and mackerel.
כריש הסיגר(Isistius brasiliensis) משתמש בהארה ביולוגית לצורך הסוואה, אך כתם קטן המצוי על בטנו נשאר כהה ונראה כדג קטן לדג טורף גדול כגון טונה או מקרל.

In addition to the many invertebrates living in it, there are many groups of reef fish- fish day and night fish, vegetarian fish and predatory fish, fish large and small, all shapes and colors galore.
בנוסף לחסרי החוליות הרבים החיים בה, יש בשונית קבוצות רבות של דגים- דגי יום ודגי לילה, דגים צמחוניים ודגים טורפים, דגים גדולים וקטנים, וכולם בעלי צורות וצבעים למכביר.

The cookiecutter shark uses bioluminescence to camouflage its underside by counterillumination, but a small patch near its pectoral fins remains dark, appearing as a small fish to large predatory fish like tuna and mackerel swimming beneath it.
כריש הסיגר(Isistius brasiliensis) משתמש בהארה ביולוגית לצורך הסוואה, אך כתם קטן המצוי על בטנו נשאר כהה ונראה כדג קטן לדג טורף גדול כגון טונה או מקרל.

In contrast to the majority of common mosquito control agents, it does not affect the mosquito larva's natural enemies(mainly fish, frogs, toads and predatory insects).
בניגוד למרבית חומרי ההדברה הנפוצים, הוא אינו פוגע באויביהם הטבעיים של זחלי היתושים(בעיקר דגים, צפרדעים, קרפדות וחרקים טורפים).

Sea bass fish belongs to the category of sea bass, being a vivid representative of the predatory inhabitants of the depths.
דגי הים בס שייכים לקטגוריית הבס-ים, בהיותם נציג חי של תושבי המעמקים הטורפים.

Such fish is not suitable for a novice breeder of aquarium pets, since the representatives of tsikhlaz- large, aggressive and predatory.
דגים כאלה אינו מתאים למגדל טירון של חיות אקווריום, שכן נציגי tsikhlaz- גדול, תוקפני טורפים.