What is the translation of " PREPPING FOR " in Hebrew?

• מתכוננים ל
• prepping ל
• הכנות ל
• מתכונן ל
• להתכונן ל

Examples of using Prepping for in English and their translations into Hebrew

Prepping for takeoff!
מתכונן להמראה!

I need you prepping for the storm.
אני צריך אותך בהכנות לסערה.

Prepping for the spell?
Prepping עבור הלחש?

Female Voice: prepping for power descent.
קול של אשה מתכוננים לנחיתת כוח.

Prepping for ascent ignition.
Prepping להצתה עלייה.

I have to finish prepping for the opening.
אני חייב לסיים prepping לפתיחה.

Prepping for your big debut?
מתכונן להופעת הבכורה שלך?

Wait… what about prepping for Israel?
רגע, מה עם ההכנות לקראת נציגי ישראל?

Now prepping for quick dump.
כעת מתכונן לצלילה.

Spent a lot of time prepping for that heist.
הוציא המון זמן הכנה עבור שוד זה.

Just prepping for a little bit of this.
רק מתכונן לקצת מזה.

She should be here prepping for Zagreb.
היא צריכה להיות כאן להתכונן למשימת זגרב.

Prepping for EVA-One and payload setup.
מתכוננים ליציאה ראשונה והתקנת המטען.

There's a party at the club. Prepping for it.
יש מסיבה במועדון, אני מתכונן אליה.

Probably prepping for a larger score.
הכנה כנראה תוצאה גדולה יותר.

So, um, I was just kind of prepping for it.
אז, אממ, הייתי רק סוג של prepping לזה.

But prepping for surgery was the easy part.
אבל ההכנה לניתוח הייתה החלק הקל.

Guess he was up all night prepping for that debate.
כנראה שהוא התכונן לעימות במשך כל הלילה.

Prepping for my first day of shooting on monday?
בהכנה ליום הצילומים הראשון שלי ביום שני, בסדר?

She's at a motel off Route 70, prepping for the spell.
היא במוטל סמוך לכביש 70, הכנות עבור הכישוף.

Plus with Lexi prepping for a show, I'm a little short-handed.
ועם לקסי שמתכוננת למופע, חסרות לי ידיים עובדות.

Its a chaloric burn thing, like prepping for a marathon.
זה קטע של שריפת קלוריות, כמו להתכונן למרתון.

If she wasn't prepping for a case, she was photo-sharing.
אם היא לא הייתה prepping עבור מקרה, היא הייתה לשיתוף תמונות.

With my client, Sylvia Van Owen, prepping for her party.
עם הלקוח שלי, סילביה ואן אוון, prepping למפלגתה.

Shouldn't you be prepping for your confirmation hearing?
לא כדאי לך להיות prepping לדיון האישור שלך?

Cameron and Benji haven't wasted any time prepping for baby.
קמרון ובנג'י לא בזבזו זמן בהכנות לקראת התינוק.

Gary, we need to start prepping for the whole senator swearing-in thing.
גארי, אנחנו חייבים להתחיל להתכונן לכל הקטע של השבעת הסנטורים.

And if he was still here, I would be prepping for surgery.
ואם הוא היה עדיין כאן, אני רוצה להיות הכנות לניתוח.

I'm meeting with Tom, not prepping for a shift at a bordello.
אני נפגשת עם טום, לא מתכוננת למשמרת ב-"בורדלו".

For us, getting ready for sex is like prepping for a space mission.
אנחנו בנות 40, לורי. בשבילנו, להתכונן לסקס זה כמו… להתכונן למשימת חלל.