What is the translation of " PRETTY SAFE " in Hebrew?

• די בטוח
• בטוחה למדי

Examples of using Pretty safe in English and their translations into Hebrew

It's pretty safe.
זה די בטוח.

(laughs) Yeah, I'm feeling pretty safe.
כן, אני מרגישה בטוחה למדי.

It's pretty safe.
מוגנים למדי.

Yeah, I guess I will be pretty safe.
כן, אני מניח שאני אהיה די מוגן.

Seems pretty safe.
השטח נראה דיי בטוח.

And like most committees, they were going to build something pretty safe.
וכמו הרבה קהילות הם עמדו ללכת על משהו די בטוח.

I feel pretty safe.
אני מרגיש די בטוח.

It seems pretty safe to me right now but they would know best,” said Cindy Woodd, who was visiting from British Columbia.
זה נראה לי די בטוח עכשיו, אבל הם היו יודעים הכי טוב", אמרה סינדי ווד, שביקר מבריטניה קולומביה.

The place looks pretty safe.
זה נראה די מאובטח.

We're pretty safe here.
אנחנו די בטוחים כאן.

I bet under the bed's pretty safe, bro.
אני חושב שמתחת למיטה די בטוח, אחי.

I feel pretty safe saying cause of death was electrocution.
אני מרגיש די בטוח להגיד שסיבת המוות הייתה התחשמלות.

It is generally a pretty safe place.
זה בדרך כלל מקום מאוד בטוח.

While Benadryl does have a pretty safe history, some children may actually have the opposite effect and instead become hyper or overstimulated on the medication.
בעוד Benadryl יש היסטוריה די בטוח, כמה ילדים עשויים למעשה יש השפעה הפוכה ובמקום להיות היפר או overstimulated על התרופה.

Yeah, it was-- it was a pretty safe bet.
כן, זה היה- זה היה הימור די בטוח.

Which is actually a pretty safe place for a bullet, if you can believe it?
והאמת היא שזה מקום בטוח יחסית לקליע, כמה שזה נשמע מוזר. באמת?

Everybody likes to talk about themselves, so you're probably pretty safe asking that question.”.
כולם אוהבים לדבר על עצמם, כך שזו שאלה די בטוחה לשאול".

He is pretty safe.
הוא דווקא בטוח למדי.

The tuatara's survival, first on New Zealand, now on Stephens Island, proves a point- islands are pretty safe places to be, at least until invaded.
שרידתם של ה-טואטארות, בראשונה בניו-זילנד, עכשיו על האי סטיפנס,-מוכיחה נקודה איים הם מקום דיי בטוח להיות בו, לפחות עד לפלישה.

It looks pretty safe right now.
הוא נראה די בטוח עכשיו.

Because I would been invited there by some of them, I felt pretty safe, unjustifiably, it seems.
מאחר שהוזמנתי לשם על ידי כמה מהם הרגשתי, וכנראה שלא בצדק, די בטוח''.

The planet looks pretty safe on the long-range sensors.
הפלנטה נראית די בטוחה בחיישנים לטווח רחוק.

By the time 2060 rolls around, all of the money in that fund will be in pretty safe stuff, which means you can rely on that fund to be stable in retirement.
עד 2060 לחמניות סביב, כל הכסף בקרן כי יהיו דברים בטוחים למדי, מה שאומר שאתה יכול לסמוך על זה קרן להיות יציב פרישה.

Okay, so it would be pretty safe to say that he would have had that I.D. on him today.
אוקיי, זה קופץ eBay wouldn't--די בטוח לומר שהוא that's היה צריך זיהוי לצורכי that's-- על אותו היום.

They look pretty safe, right?
הם נראים בטוחים למדי, נכון?

Even though antibiotics are a very effective and pretty safe group of medications, they are not selective- meaning that they do not only kill the bacteria attacking our body, but they also reduce the numbers of good bacteria that live normally in and on our body.
אף על פי שאנטיביוטיקה מתאפיינת ביעילות רבה והנה קבוצת תרופות בטוחה למדי, היא אינה סלקטיבית- המשמעות היא, שהיא לא רק מחסלת את החיידקים שתוקפים את גופנו, אלא גם מפחיתה את כמות החיידקים הטובים שחיים בדרך כלל בגופנו ועליו.

Purchasing online is easy and pretty safe for everyone regardless of their living area.
רכישת באינטרנט היא קלה ובטוחה למדי עבור כולם ללא קשר לאזור המגורים שלהם.

Given all of this, it seems like a pretty safe bet that the six-month Pixel/Pixela cycle will continue, going forward.
בהתחשב בכל זה, זה נראה כמו הימור די בטוח שמעגל הפיקסלים/ פיקסל של חצי שנה יימשך, קדימה.