Examples of using Prime example in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Prime example right here.
Reconc דוגמה כאן.Give us a prime example?
לתת לנו דוגמה מעולה?A prime example could be.
דוגמה טובה יכולה להיות.And here's a prime example.
והנה דוגמא מצוינת.A prime example is Aspirin.
דוגמא נוספת הינה אספירין.
People also translate
They were a prime example.
הם היו דוגמא ראשונית.A prime example of the problem.
תיאור ראשוני של הבעיה.Kristy Patton, prime example.
קריסטי פאטון, היא דוגמה מצוינת.A prime example of this is yogurt.
דוגמה טובה לכך היא היוגורט.Nazi Germany was the prime example.
Another prime example is aspirin.
The Bible being a prime example.
Another prime example are elephants.
Robin Williams was a prime example.
רובין ויליאמס היה דוגמה מצוינת.A prime example of how shit just rolls downhill.
דוגמה מעולה לאופן בו החרא זורם במורד הגבעה.Bertie County is kind of a prime example in the demise of rural America.
מחוז ברטי הוא סוג של דוגמה עיקרית, לכשלונה של אמריקה הכפרית.A prime example would be Nandrolone, which while it aromatizes only does so at 20% the rate of testosterone.
דוגמה ראשונית תהיה Nandrolone, אשר בעוד זה aromatizes רק עושה זאת ב 20% את שיעור הטסטוסטרון.It is also valuable as a prime example of the Old East Slavonic literature.
בנוסף, יש לכרוניקה ערך כדוגמה עיקרית לספרות הסלאבית-המזרחית העתיקה.Because that wasn't real love, that love was just a sample, When it came to real love,they were a prime example.
מפני שזה לא היתה אהבה אמיתית, שאהבה ההיא היתה רק דוגמה, כשזה הגיע לאהבה אמיתית,הם היו דוגמא ראשונית.This would be a prime example of why I consider the advice of… some of my students.
זאת תהיה דוגמא מעולה מדוע אני שוקל את העצה של… חלק מהתלמידים שלי.The Quran adumbrates the fight against tyranny and oppression, using the Children of Israel as an example, indeed the prime example.
הקוראן מתאר את מאבק נגד עריצות וטרור, משתמש בבני ישראל כדוגמה,אכן, כדוגמה עקרית.".We just witnessed a prime example of Game Transfer Phenomena, or what we call"GTP under the influence".
אנחנו רק עדים דוגמה מעולה של המשחק העבר את התופעות, או מה שאנו מכנים"GTP תחת ההשפעה".Secondly, and building upon the knowledge gained on the principles of international law,the unit will examine the World Trade Organisation(WTO) as a prime example of an international organization.
שנית, ובהסתמך על הידע שנרכש על עקרונות המשפט הבינלאומי,תבחן היחידה את ארגון הסחר העולמי(WTO) כדוגמה ראשית לארגון בינלאומי.Rep. Baird sets a prime example of a legislator willing to challenge the current unhelpful US path.
חבר הקונגרס ביירד מציב דוגמא מעולה למחוקק שמוכן לאתגר את הדרך האמריקאית הבלתי מועילה הנוכחית.Downtown Auckland can, at first, seem a thoroughly modern city, but amid the contemporary towers,there are several prime examples of early architecture for history fans to seek out.
מרכז העיר אוקלנד יכול, בתחילה, נראה עיר מודרנית ביסודיות, אבל בין המגדלים העכשווית,יש כמה דוגמאות ראשוניות של אדריכלות מוקדם עבור אוהדי ההיסטוריה לחפש.As our prime example of a giant planet, Jupiter can also provide significant knowledge for understanding the planetary systems being detected around other stars.
כדוגמא העיקרית שלנו לכוכב ענק, צדק יכול גם לספק ידע קריטי להבנת המערכות הפלנטריות המתגלות סביב כוכבים אחרים.Complete and honest information must be given to the public, even when it means giving up power and, in some cases, can be dangerous to the continuation of certain practices-maternal mortality rates a prime example.
יש לספק לציבור מידע מלא וישר, גם כאשר משמעות הדבר ויתור על עוצמה ובמקרים מסוימים, סיכון נהלים מסוימים-ושיעורי תמותת האמהות מהווה דוגמה ראשונית לכך.Citing Ymir as a prime example, scholars J. P. Mallory and Douglas Q. Adams comment that"the cosmogonic myth is centered on the dismemberment of a divine being- either anthropomorphic or bovine- and the creation of the universe out of its various elements".
כשהם מציינים את יימיר כדוגמה הראשית, החוקרים ג'יי פי מאלורי ודאגלס אדמאס מעירים כי"המיתוס הקוסמוגוני מתמקד בביתור של ישות אלוהית- מואנשת או דמויית בהמה- ובריאת היקום מאיבריה השונים".Citing Ymir as a prime example, scholars J. P. Mallory and Douglas Q. Adams comment that"the[Proto-Indo-European] cosmogonic myth is centered on the dismemberment of a divine being- either anthropomorphic or bovine- and the creation of the universe out of its various elements".
כשהם מציינים את יימיר כדוגמה הראשית, החוקרים ג'יי פי מאלורי ודאגלס אדמאס מעירים כי"המיתוס הקוסמוגוני[הפרוטו-הודו-אירופאי] מתמקד בביתור של ישות אלוהית- מואנשת או דמוית בהמה- ובריאת היקום מאיבריה השונים".But the prime example would be the work of the Christian, mostly Protestant, Hebraists of the late sixteenth and seventeenth centuries, who searched in biblical and rabbinic texts for God's constitution and produced books with titles like The Hebrew Commonwealth.
אבל המודל העיקרי יהיה עבודתם של חוקרי התרבות העברית הנוצרים, ובעיקר הפרוטסטנטים, של סוף המאה ה-16 והמאה ה-17, אשר חקרו טקסטים מקראיים ורבניים בחיפוש אחר החוקה האלוהית וכתבו ספרים עם כותרות כגון"האומה העברית"(The Hebrew Commonwealth).
