What is the translation of " PRIVATE DOCUMENTS " in Hebrew?

• מסמכים פרטיים

Examples of using Private documents in English and their translations into Hebrew

You have stolen private documents.
את גנבת מסמכים פרטיים.

Your private documents are marked with the text Private..
המסמכים הפרטיים שלך מסומנים עם הטקסט פרטי.

Only you can see your private documents.
רק אתה יכול לראות את המסמכים הפרטיים שלך.

Only you can see your private documents on your profile unless you decide to share them.
רק אתה יכול לראות את המסמכים הפרטיים שלך, אלא אם כן תחליט לשתף אותם.

To release an official statement even as hundreds of private documents have been made public.
לשחרר הצהרה רשמית אפילו כמאה מסמכים פרטיים נעשו ציבור.

You can see your private documents and other documents that you have access to.
אתה יכול לראות את המסמכים הפרטיים שלך ומסמכים אחרים שיש לך גישה אליהם.

Official, business or private documents.
מסמכים רשמיים, עסקיים או פרטיים.

Private Documents Use this library for documents that you do not want to share with other people.
מסמכים פרטיים השתמש בספריה זו עבור מסמכים לא שברצונך לשתף עם אנשים אחרים.

Only you can see your private documents, unless you decide to share them.
רק אתה יכול לראות את המסמכים הפרטיים שלך, אלא אם כן תחליט לשתף אותם.

Private Documents Use this library for documents that you do not want to share with other people.
מסמכים פרטיים השתמש בספריה זו עבור מסמכים שאינך מעוניין לשתף עם אנשים אחרים.

This option is not recommended for private documents that you don't want to share with the world.
מסמכים פרטיים השתמש בספריה זו עבור מסמכים לא שברצונך לשתף עם אנשים אחרים.

In May 2012, a servant of the Pope, Paolo Gabriele, was arrested, and was later convicted for stealing private documents from the Pope, and leaking them.
בחודש מאי בשנה שעברה, נעצר משרתו של האפיפיור, פאולו גבריאלה, והורשע באשמה שגנב מסמכים פרטיים של האפיפיור והדליף אותם.

Files may include private documents, personal photos and videos.
קבצים עשויים להכיל מסמכים פרטיים, תמונות אישיות וסרטי וידאו.

There are documents that hint at relations between states, and that's why I think they are very relevant; they are not private documents regarding the Holy Father or one of the cardinals.”.
הוא מתייחס למסמכים שעניינים יחסים בין מדינות, ולכן הם מאוד רלוונטיים, לדעתי לא מדובר במסמכים אישיים הנוגעים לאפיפיור או לאחד החשמנים".

Lastly we want you to know that we handle your private documents the way we want our private documents to be handled. Secure and confidential.
לבסוף אנחנו רוצים שתדעו שאנחנו מטפלים במסמכים הפרטיים שלכם כמו שאנחנו רוצים שהמסמכים הפרטיים שלנו יטופלו. מאובטח וסודי.

After we humiliated you thoroughly by making your private documents public, defacing your website, taking over various online accounts of your executives, socially engineering your“trusted” server admins, unveiling embarrassing personal mishaps of Aaron Barr and essentially ruining any future plans your company might have, we had assumed that you would at least, for once, use your combined brain cells to realize what you should and shouldn't do.
לאחר שהשפלנו אותך ביסודיות על ידי הפיכת המסמכים הפרטיים שלך לציבור, השחתת האתר שלך, השתלטות על חשבונות מקוונים שונים של המנהלים שלך, הנדסה חברתית מנהלי השרת"מהימנים" שלך, חשיפת תקלות אישיות מביכות באהרון בר ובעצם הורסת תוכניות עתידיות לחברה שלך אולי, הנחנו שלפחות, לשם שינוי, תשתמש בתאי המוח המשולבים שלך כדי להבין מה אתה צריך ולא צריך לעשות.

Your will is a private document.
הצוואה היא מסמך אישי.

I mean, I was actually coming over here to quit anyway, but… You leaked a private document.
זאת אומרת, בדיוק באתי להגיד שאני מתפטר בכל מקרה, אבל… הדלפת מסמך פרטי.

A Will is a personal and private document.
צוואה הינה מעשה אישי ופרטי.

We will not use a Private document for marketing or promotional campaigns.
לא נשתמש במסמך המוגדר כ'פרטי' לקמפיינים של שיווק או קידום מכירות.

The Koenig Report or“memorandum” as it is sometimes referred to, was a private document of recommendations written in 1975 by civil servant Israel Koenig, the Interior Ministry's official in charge of the Galilee, to alter the demographic balance of the region in favor of the Jews.
דיווח או"מזכר" קניג היה תיעוד אישי של המלצות שנכתבו ב-1975 על ידי עובד הציבור ישראל קניג, נציג משרד הפנים האחראי על הגליל, לשנות את המאזן הדמוגרפי של האזור לטובת היהודים.

Reproducing single copies of priceless documents for private collectors.
שחזור עותקים בודדים של מסמכים יקרי ערך לאספנים פרטיים.

Documents from private collections belonging to the following families.
מסמכים מתוך עזבונות פרטיים של משפחות.

In Canada these documents are considered private and are not released to the public.
בקנדה מסמכים אלה נחשבים פרטיים אינם מפורסמים לציבור.

Documents for travel by a private jet.
מסמכים לטיולים במטוס פרטי.

We have a man inside a company that shreds classified documents, mostly private firms that do business with the government.
יש לנו בחור בתוך חברה ש מסמכים מסווגים גזרים, חברות בעיקר פרטיות שעושות עסקים עם הממשלה.

There also occasional documents that are held in private hands.
יתכן, שמצויים מסמכים גם בידיים פרטיות.