What is the translation of " PRIVATE SPACE " in Hebrew?

• מרחב פרטי
• חלל פרטית
• שטח פרטי
• חלל פרטי

Examples of using Private space in English and their translations into Hebrew

Wedding in private space.
חתונה בחלל פרטי.

Private Space" Group Exhibition.
תערוכת"המרחב הפרטי".

Give your child a private space.
תנו לילדיכם מרחב פרטי.

He has a private space right out front.
יש לו מרחב פרטי כאן בחוץ.

Is it? You're invading my private space.
פלשת לשטח הפרטי שלי.

Your private space to talk about cooking.
החלל הפרטי שלכם לדבר על בישול.

Let's find you some private space.
בואו למצוא אותך קצת מרחב פרטי.

Design and Private Space in the Hellenistic and Roman Periods.
עיצוב המרחב הפרטי בתקופה ההלניסטית והרומית.

So you went from public space to private space.
כך שעברתם מחלל ציבורי לחלל פרטי.

You might want a private space for each of you.
אפשרו מרחב אישי פרטי לכל אחד מכם.

They are decisive both in the public and in the private space.
זה חשוב במרחב הציבורי וגם במרחב הפרטי.

Today this private space has been invaded and whittled down by technological reality.
היום, פלשו אל המרחב הפרטי הזה על ידי המציאות הטכנולוגית.

Try to avoid intruding your partner's private space.
השתדלו לא לפלוש אל המרחב הפרטי של העובדים והעמיתים שלכם.

If you need a private space to talk, we can set up a velvet curtain in no time.
אם אתה צריך מרחב פרטי לדבר, נוכל להגדיר וילון קטיפה בתוך זמן קצר.

An environment designed to clearly delineate private space does two things.
סביבה שמתוכננת להקטין את הניכור במרחב פרטי משיגה שני דברים.

An immersive private space awaits inside the world's finest sporting Grand Tourer.
מרחב פרטי מחבק ממתין בתוך מכונית היוקרה הספורטיבית הטובה בעולם.

In this complex public environment, there is a need to maintain a steady and private space.
בסביבה ציבורית מורכבת זו, יש צורך לקיים מרחב אישי ויציב.

We called him Private Space. That's the only two words he knows in English-- private space.
קראנו לו שטח פרטי אלו שתי המילים היחידות שהוא ידע באנגלית.

I think what we will do is we will see a successful, very successful, private space flight industry.
אני חושב שמה שאנחנו נראה זה תעשיית חלל פרטית מצליחה, מאוד מצליחה. בין אם אנחנו ראשונים או לא.

Is a control unit, because that created a private space run- her hand, and she determines to whom it allows to publish, and who does not.
היא השליטה היחידה, משום שיצרה שטח פרטי המנוהל על-ידה, והיא קובעת למי היא מאפשרת לפרסם, ולמי לא.

Natural Access Control limits the opportunity for crime by taking steps to clearly differentiate between public and private space.
בקרת גישה טבעית מגבילה את ההזדמנות לביצוע פשיעה על ידי הבדלה ברורה בין מרחב ציבורי ומרחב פרטי.

For many campers, camp is the first time they share a private space with a group of people they don't know.
עבור חניכים רבים, מחנה הקיץ הוא הפעם הראשונה בה הם חולקים שטח פרטי עם קבוצת אנשים שהם לא מכירים.

Natural access control limits the opportunity for crime by taking steps to clearly differentiate between public space and private space.
בקרת גישה טבעית מגבילה את ההזדמנות לביצוע פשיעה על ידי הבדלה ברורה בין מרחב ציבורי ומרחב פרטי.

I want to tell you, already there's about 1.5 billion to 1.7 billion investment in private space flight that is not government at all-- already.
אני רוצה לספר לכם, כבר עכשיו יש בערך בין 1.5 ל-1.7 מליארד דולר שמושקעים בתעופת חלל פרטית, שהם לא ממשלתיים בכלל.

There was no chance of intimacy or any private space, and the children were witness to their parents' helplessness and absolute dependence on their rescuers.
לא היה מקום לצרכים אינטימיים או כל מרחב פרטי, והילדים היו עדים לחוסר האונים והתלות המוחלטת של הוריהם במצילים.

Paul Allen, Elan Musk, Richard Branson, Jeff Bezos, the Ansari family, which is now funding the Russians' sub-orbital thing, Bob Bigelow, a private space station, and Carmack.
פול אלן, אלון מאסק, ריצ'ארד ברנסון, ג'ף בזוס, משפחת אנסארי, שעכשיו מממנים את העניין התת-מסלולי של הרוסים, בוב ביגלו, תחנת חלל פרטית, וקארמאק.

I think what we will do is we will see a successful, very successful, private space flight industry. Whether we're first or not really doesn't matter.
אני חושב שמה שאנחנו נראה זה תעשיית חלל פרטית מצליחה, מאוד מצליחה. בין אם אנחנו ראשונים או לא, לא ממש משנה.

Each suite offers guests a private space management with a stunning panoramic view all of Galilee, the Jordan Valley and the Jordan and the Golan Heights on the horizon.
כל סוויטה מציעה לאורחיה מרחב פרטי מושלם מול נוף פנורמי מדהים לכל הכנרת, עמק הירדן והרי הירדן והגולן שבאופק.

In the proximate urban area like Tokyo, people always look for the private space where they can hide and disappear from the outside activities.
באזור העירוני הסמוך לערים כמו טוקיו, אנשים תמיד מחפשים מרחב פרטי שבו הם יכולים להתחבא ולהיעלם מן הפעילויות והצפיפות שבחוץ.