Examples of using Probably bought in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Probably bought it for himself.
בטח קנה אותו לעצמו.That little tantrum probably bought him another 10,000 votes?
ההסתערות הקטנה שלו בטח קנתה לו עוד 10, 000 קולות?Probably bought it for someone else.
בטח קנית את זה למישהו אחר.Burt Solomon, aka Daniel Milworth, probably bought a fake I.D.
ברט סלומון, 'הידוע בשם דניאל מילוורת, הוא בטח קנה תעודת זהות מזויפת.It probably bought you some time.
זה בטח קנה לכם קצת זמן.One from Gump's, obviously for your wife… probably bought out of guilt.
אחת מ-"גאמפס", ללא ספק בשביל אשתך. בטח נקנתה מתוך רגשי אשמה.He probably bought the dog.
והוא, ככל הנראה קנה את הברווז.It's when you recognize the five-hundred-dollar shoes on someoneelse's feet and know where they probably bought them.
זה כשאתה מזהה נעליים שעלו חמש מאות דולר עלהרגליים של מישהו אחר ויודע איפה הוא כנראה רכש אותן.Probably bought that to match the dog.
בטח קנתה אותו כדי להתאים לכלב.His dad probably bought him a burner phone.
אבא שלו בטח קנה לו טלפון צורב.He probably bought it at a flea market.
הוא ודאי קנה את זה בשוק הפישפשים.Probably bought it with the savings from the layoffs.
בטח קנה אותה עם מה שנשמר מהפיטורין.Probably bought the pedal car with the proceeds.
כנראה שהוא קנה את מכונית הפדלים עם הרווחים.You probably bought them from some swindling old Jew.
אתה כנראה קנית אותם, מאיזה רמאי יהודי זקן.They probably bought'em at the same time at the same store.
הם כנראה קנו אותם באותו הזמן באותה החנות.She probably bought a fake ID down on Fremont.
היא כנראה קנתה תעודת זיהוי מזויפת בפרימונט. מי שהיא לא תהיה, היא מפחדת.You probably bought this in some junk shop somewhere, thinking I wouldn't know the difference between one black woman and another.
אתה כנראה קנית את זה בכמה זבל חנות איפשהו, חשיבה לא הייתי יודע את ההבדל בין אישה אחת שחורה ועוד.Yeah, probably buying drugs.
כן, בטח קנה סמים.They probably buy his CDs at Kmart.
הוא כנראה לקנות התקליטורים שלו Kmart.You should probably buy everybody a drink.
אתה צריך כנראה לקנות כל משקה.Probably buy something on the way home.
בטח אקנה משהו בדרך הביתה.Probably buy himself a five-cent cigar.
ולעצמו הוא בטח יקנה סיגר ב5 סנט.Guess I would probably buy a plane ticket.
נחש הייתי כנראה לקנות כרטיס טיסה.Now I believe you can probably buy his company too.
עכשיו אני מאמין שאתה יכול כנראה לקנות את החברה שלו גם.Probably buy a football team.
קרוב לוודאי שהייתי קונה קבוצת כדורגל.Probably buying you flowers or a bottle of something.
בטח הוא קונה לכם פרחים או בקבוק של משהו.Probably buying time for Mr. Banks to clean up their facility.
קונה כנראה זמן לבנקי מר לנקות המתקן שלהם.You should probably buy a hat to wear.
תצטרך קרוב לוודאי לרכוש כובע לחבוש.Well worth watching and probably buying.
שווה לראות ואולי אף לקנות….
