What is the translation of " PROBLEM WITH DRUGS " in Hebrew?

• בעיה עם סמים

Examples of using Problem with drugs in English and their translations into Hebrew

He had a problem with drugs.
היתה לו בעיית סמים.

Problem with drugs and alcohol since the incident.
בעיות עם סמים ואלכוהול מאז.

He had a problem with drugs.
הייתה לו בעיה עם סמים.

I don't want to speak ill of the… She had a problem with drugs.
אני לא רוצה לדבר רעות על… היתה לה בעית שימוש בסמים.

You have a problem with drugs man.
יש לך בעיה עם סמים, בנאדם.

If you answered yes to one or more of these, you may have a problem with drugs.
אם ענית כן לאחת או יותר שאלות, יכולה להיות לך בעיה עם סמים.

Do you have any problem with drugs here?
יש כאן בעיות עם סמים?

The problem with drugs is that people forget to stop doing them.
הבעיה עם סמים היא שאנשים שוכחים להפסיק.

What's the problem with drugs?
מהי הבעיה להשתמש בסמים?

Closed meetings are for addicts only or for those who think they have a problem with drugs.
פגישות אנ-איי מיועדות למכורים בלבד או לאלה החושבים שאולי יש להם בעיית סמים.

I never had a problem with drugs.
אף פעם לא היתה לי בעיה עם סמים.

Anyone is welcome to attend an open meeting, while closed meetings are limited to addicts and to people who think they may have a problem with drugs.
פגישות פתוחות/סגורות: פגישות סגורות הן פגישות למכורים לסמים או לכאלה החושבים שיש להם בעיית סמים.

Steven did have a problem with drugs.
סטיבן היה צריך בעיה עם תרופות.

If you have a problem with drugs or alcohol, emotional or physical abuse, financial impropriety, lying, wanting different things from life, career problems, these are real problems..
אם יש לך בעיה עם סמים או אלכוהול, התעללות רגשית או פיזית, אי התאמה כספית, שקר, לרצות דברים שונים מהחיים, בעיות בקריירה, אלה הן בעיות אמיתיות.

Did you ever have a problem with drugs?
האם היו לך אי פעם בעיות סמים.

By doing so, we start to understand why people started to think there was a problem with children, why they thought that problem needed to be fixed, and why it became acceptable to fix that problem with drugs.".
על-ידי כך, נתחיל להבין למה אנשים התחילו לחשוב שיש בעיה עם ילדים מסויימים, מדוע הם חשבו שהבעיה הזו זקוקה לפיתרון והכי חשוב מדוע זה נעשה מקובל לפתור את הבעיה בעזרת ריטלין“.

He has a problem with drugs or alcohol.
יש לו בעיה של סמים או אלכוהול.

Did your daughter ever have a problem with drugs?
היתה לה בעיה של סמים בעבר?

Someone you love have a problem with drugs or alcohol?
האם אדם אהוב שלך יש בעיה סמים או אלכוהול?

It's my understanding that most sober companions are recovering addicts themselves, but… you have never had a problem with drugs or alcohol.
לפי מה שהבין כי חברים המפוכחים ביותר מתאוששים מכורים עצמם, אבל… אתה מעולם לא היית לי בעיה עם סמים או אלכוהול.

Does your partner have a problem with drugs or alcohol?
האם אדם אהוב שלך יש בעיה סמים או אלכוהול?

Okay, then does your husband have a problem with drugs or alcohol?
טוב, אז לבעלך יש בעיה עם סמים או אלכוהול?

There's a fantastic chance that at least one person in your life has a problem with drugs, and what would you do if that person came to you and asked for help?
יש סיכוי פנטסטי שלפחות אדם אחד בחייך סובל מבעיה בסמים, ומה היית עושה אם אותו אדם היה בא אליך ומבקש עזרה?

And there were problems with drugs.
והיו בעיות עם סמים.

Problems with gangs or problems with drugs?
בעיות עם כנופיות או בעיות עם סמים?

But, you know, it keeps us from pretending like my mom has no problems with drugs or alcohol.
אבל, אתה יודע, זה שומר אותנו מהעמדת פן כמו אמא שלי אין לו בעיות עם סמים או אלכוהול.

He had always been transparent about his problems with drugs and his mental health issues.
הוא מעולם לא נשאל על בעיות הסמים שלו ועל מצבו הנפשי.

Regulators at the agency use the reporting portal as an early-warning system for problems with drugs, medical devices and tobacco products.
רגולטורים בסוכנות משתמשים בפורטל הדיווחים כמערכת של התראה מוקדמת לבעיות עם תרופות, מכשור רפואי ומוצרי טבק.