What is the translation of " PROGRESSIVISM " in Hebrew?

• פרוגרסיביזם
• התנועה הפרוגר סיבית

Examples of using Progressivism in English and their translations into Hebrew

The party supports social democracy and progressivism.
המפלגה תומכת בסוציאל-דמוקרטיה ובמדינת רווחה.

Progressivism is the belief that they know better than others how others should live their lives.
כמה יהירות יש במחשבה שאתה יודע יותר טוב בשביל אחרים כיצד צריך לחיות.

Or been granted such an opportunity to prove their progressivism.
והיא גם מעולם לא זכתה בהזדמנות כזו להוכיח את הקדמה שלה.

Thus progressivism became one of the basic ideas underlying the theory of sociocultural evolutionism.
כך ההתקדמות נעשתה לאחת מהרעיונות שבבסיס התאוריה של האבולוציה הסוציו-תרבותית.

Pessah and hametz have a long history among Jews- longer than the existence of the State of Israel and modern progressivism.
לפסח ולחמץ יש היסטוריה ארוכה בעם היהודי, ארוכה יותר מקיומה של מדינת ישראל ומן הקידמה המודרנית.

Progressivism- like Fascism and communism- is expansionist because it sees no natural boundary to its ambitions.
הפשיזם, כמו הפרוגרסיביזם והקומוניזם, שואף להרחיב את גבולותיו עוד ועוד, משום שהוא אינו רואה כל מגבלה טבעית לשאיפותיו.

Witty, elegant, profound, this book brings us the finest blend of what political economy and British progressivism have to offer.
הספר שנון, אלגנטי ומעמיק, וחשוב לקרוא אותו: זוהי התערובת המשובחת ביותר של כלכלה פוליטית ופרוגרסיביזם בריטי שאפשר למצוא.

American progressivism, from which today's liberalism descended, was a kind of Christian fascism(many called it“Christian socialism”).
הפרוגרסיביזם בארה"ב, שהוא אביו של הליברליזם בן־זמננו באמריקה, היה זן של פשיזם נוצרי(שכונה בפי רבים"סוציאליזם נוצרי").

New York Governor Charles Evans Hughes loomed as potentially strong candidate and shared Roosevelt's progressivism, but Roosevelt disliked him and considered him to be too independent.
מושל ניו יורק צ'ארלס אוונס יוז נחשב למועמד חזק ופרוגרסיבי, אולם רוזוולט לא חיבב אותו.

Progressivism is a philosophy based on the idea of progress, which asserts that advancement in science, technology, economic development, and social organization are vital to improve the human condition.
פרוגרסיביזם היא פילוסופיה רחבה המבוססת על הרעיון כי התקדמות מדעית, טכנולוגית, התפתחות כלכלית וארגון חברתי חיוניים לשיפור מצב האנושות.

So now we are being fed a diet of new certainties under popular words such as democracy, human rights, progressivism and international interdependence.
אז עכשיו מאכילים אותנו בוודאויות חדשות תחת כותרות יפות ופופולאריות כמו דמוקרטיה, זכויות אדם, קידמה ותלות הדדית בינלאומית.

The contemporary political conception of progressivism in the culture of the Western world emerged from the vast social changes brought about by industrialization in the Western world in the late-19th century.
התפיסה הפוליטית הנפוצה כיום של פרוגרסיביזם בתרבות העולם המערבי נבעה מהשינויים החברתיים העצומים שנוצרו מהמהפכה התעשייתית במהלך המאה ה-19.

Values of freedom and responsibility, liberty and duty, compassion and independence, utilitarianism and essentialism, conservatism and progressivism- all these are reflected in daily decisions made by the legislative bodies of elected representatives.
ערכים של חירות ואחריות, חופש וחובה, חמלה ועצמאות, תועלתנות ומהות, שמרנות ופרוגרסיביות- אלו ועוד רבים משתקפים בהכרעות היומיומיות המתקבלות בחקיקה של נבחרי הציבור.

I had little understanding of what progressivism would mean for my children in the classroom, other than that PS 87 seemed committed to providing a nurturing and minimally restrictive environment for its students.
הייתה לי הבנה די מינימלית באשר למשמעות הפרוגרסיביות עבור ילדיי בכיתה, מלבד גם ש-PS 87 מחויב לספק סביבה מטפחת וכמה שפחות מגבילה עבור תלמידיו.

The plan is to reboot by offering something feels religious Judaism has failed to provide: an education toward a cultural Jewish identity that uses religion as a trigger for activism and connects with a legacy of progressivism and commitment to universal values.".
התוכנית היא לאתחל מחדש על ידי הצעת משהו שהחוג מרגיש שהיהדות הדתית נכשלה לספק: חינוך לזהות תרבותית יהודית המשתמשת בדת כטריגר לאקטיביזם ומתקשרת עם מורשת של קדמה ומחויבות לערכים אוניברסליים".

But at the same time, Hitler's crimes do not erase the similarities between Progressivism--now called liberalism--and the ideologies and attitudes that brought Mussolini and Hitler to power.
ובכל זאת, אין בפשעיו של היטלר כדי למחוק את נקודות הדמיון שבין הפרוגרסיביזם- או בשמו העדכני, ליברליזם- לבין האידאולוגיות והגישות שהעלו את מוסוליני ואת היטלר לשלטון.

American Progressivism- the moralistic social crusade from which modem liberals proudly claim descent- is in some respects the major source of the fascist ideas applied in Europe by Mussolini and Hitler.
התנועה הפרוגרסיבית- מסע הצלב החברתי-מוסרני שעליו מצביעים ליברלים באמריקה בגאווה כאילן היוחסין שלהם- הייתה במובנים מסוימים מקור חשוב לרעיונות הפשיסטיים שיושמו באירופה בידי מוסוליני והיטלר.

In fact, according to Wikipedia, Canada is presently one of the more liberal countries in the Americas a nation with government-regulated free market, with an emphasis on social justice and social progressivism such as abortion issues and same-sex marriage.
למעשה, בהתאם לויקיפידיה, היא היום אחת הארצות הליברליות יותר מבין מדינות אמריקה-הצפונית- בעלת ממשלה עצמאית- שוק חופשי סדיר עם הדגש על צדק חברתי וקידמה חברתית, כגון: נושאי ההפלות ונישואים חד-מיניים.י.

BPP for Belize!"[30] Belize People's Front(BPF) Centre to centre-left Progressivism Christian democracy Nancy Marin(October 2013)"Breaking Corruption. Building a Nation."[31]"Time fi mek di change""BELIZE"[32].
BPP לבליז!"[6] חזית העם של בליז(BPF) מרכז למרכז שמאל פרוגרסיביות ודמוקרטיה נוצרית ננסי מרין"שוברים שחיתות. בניית אומה."[7]"זמן fi mek di change""BELIZE"[8].

The chapter describes what happened to the highly successful French school system after the left-wing government of François Mitterand decided in the late 1980s to emulate American progressivism and dropped its national curriculum- an unprecedented act of folly prompted entirely by political ideology.
הפרק מתאר מה אירע למערכת החינוך הצרפתית המוצלחת אחרי שממשלת השמאל של הנשיא פרנסואה מיטראן החליטה, בשלהי שנות השמונים, לחקות את הפרוגרסיביזם האמריקני ולזנוח את תכנית הלימודים הלאומית שלה- מעשה חסר תקדים באיוולתו שהוכתב באופן מוחלט על ידי אידאולוגיה פוליטית.

In the aftermath of the 1968 upheavals, the Left(echoing American progressivism) began grumbling that the education system had become elitist and hierarchical, was unmindful of children's natural abilities, and needed more“cultural diversity.”.
בעקבות מהומות הסטודנטים ב־1968, השמאל הצרפתי(כהד לפרוגרסיביזם האמריקני) החל לרטון על כך שמערכת החינוך הפכה להיות אליטיסטית והיררכית, בלתי מתחשבת ביכולותיהם הטבעיות של הילדים וזקוקה ל'מגוון תרבותי' רחב יותר.

Herbert Croly, founder of the New Republic and a leading light of progressivism, predicted that a“better future would derive from the beneficent activities of expert social engineers who would bring to the service of social ideals all the technical resources which research could discover.”.
הרברט קרולי, מייסד המגזין הליברלי ה'ניו רפבליק', ומגדולי המאורות של הפילוסופיה הפרוגרסיבית, צפה“עתיד טוב יותר שייגזר מפעילויות מיטיבות של מהנדסים חברתיים מומחים, אשר ירתמו לשירות האידאלים החברתיים את כל המשאבים הטכניים שמחקר עשוי לגלות”.