Examples of using Proprietary blend in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A proprietary blend of nettles, herbs, and possibility.
תערובת קניינית של סרפד, עשבי תיבול, ואפשרות.Products that include ingredients like“proprietary blend” should be avoided.
מוצרים הכוללים מרכיבים כמו“תערובת קניינית” יש להימנע.The proprietary blends make the difference as it increases the potency of the ingredients.
תערובות הקניינית לעשות את ההבדל כפי שהוא מגביר את הפוטנציאל של המרכיבים.I can hide my secret formula behind the term"proprietary blend".
ככה אני יכול להסתיר את הנוסחה הסודית שלי מאחורי המונח"תרכובת קניין".You never did share the proprietary blend of that stinky special tea of yours, did you?
אתה אף פעם לא פירסמת את התערובת קניינית של התה המיוחד המסריח שלך, נכון?In protein blends, producers generally describe their special mixture of protein sorts as a proprietary blend.
בתערובות חלבון, היצרניםמתארים בדרך כלל את התערובת הייחודית שלהם של סוגי חלבון כתערובת קניינית.The same studies also proved that the proprietary blend can increase muscle mass for its users.
אותו מחקרים גם הוכיחו כי קניינית בתערובת יכולים להגדיל את מסת השריר עבור המשתמשים שלה.The proprietary blend of enzymes found in this natural product are going to target every type of food breakdown.
התערובת קניינית של אנזימים שנמצאו מוצר טבעי זה הולך לכוון בכל סוג של פירוק המזון.Regardless, dendrobium is the final ingredient listed in the proprietary blend so it probably is present the least.
Refluxamine contains a proprietary blend of natural botanicals, vitamins and minerals, and is manufactured under current GMP guidelines.
Refluxamine מכילה תערובת קניינית של צמחים טבעיים, ויטמינים ומינרלים, מיוצר תחת GMP לפי ההנחיות.To that end, on the item'ssite, we're shown that it includes a 1010.14 mg proprietary blend of the following 9 ingredients.
לכן, באתר האינטרנט של הפריט,אנחנו הראינו כי היא כוללת תערובת קניינית 1010.14 מ"ג של 9 הרכיבים הבאים.HerbPharm EarOil Ingredients: a proprietary blend of Mullein, Calendula and St. John's Wort flower extracts, and Garlic bulb extract.
HerbPharm EarOil מרכיבים: קניינית תערובת של בוצין, קלנדולה, סנט ג'ון וורט פרח תמציות, תמצית שום נורה.To that end, on the product'swebsite, we're shown that it includes a 1010.14 mg proprietary blend of the following nine ingredients.
לכן, באתר האינטרנט של הפריט,אנחנו הראינו כי היא כוללת תערובת קניינית 1010.14 מ"ג של 9 הרכיבים הבאים.Each ingredient in our proprietary blend is specifically chosen for the crucial role it plays in supporting your body's immune system function.
כל מרכיב בתערובת הייחודית לנו נבחר במיוחד לתפקיד החיוני שהוא ממלא בתמיכה בתפקוד מערכת החיסון של גופך.To that end, on the item's website, we're shown that it consists of a 1010.14 mg proprietary blend of the complying with 9 active ingredients.
לכן, באתר האינטרנט של הפריט,אנחנו הראינו כי היא כוללת תערובת קניינית 1010.14 מ"ג של 9 הרכיבים הבאים.It also contains over 200 mg of caffeine anhydrous- a dry, powdered form of caffeine-as well as another 275 mg of the proprietary blend.
It also contains over 200 מ ג קפאין נטול מים- יבשה, אבקת טופס של קפאין-as well as another 275 מ ג של התערובת קניינית.Because of the proprietary blend found in Veinulux™, you can be sure that it is immediately going to start restoring your veins back to its original property where possible.
בגלל התערובת קניינית שנמצאו Veinulux™, אתה יכול להיות בטוח כי זה מיד יתחיל שחזור הורידים שלך בחזרה למאפיין המקורי במידת האפשר.AntiGray NovaNutritions Ingredients: essential B vitamins and minerals along with a proprietary blend of herbal extracts and nutrients.
AntiGray NovaNutritions מרכיבים: B ויטמינים ומינרלים חיוניים יחד עם תערובת קניינית של תמציות צמחים וחומרים מזינים.Biogetica Menopease contains a proprietary blend of natural botanicals, vitamins and minerals formulated for optimal daily nutritional support, and is manufactured under current GMP guidelines.
Biogetica Menopease מכילה תערובת קניינית של צמחים טבעיים, ויטמינים ומינרלים ניסח לתמיכה אופטימלית תזונתי יומי, הוא מיוצר לפי ההנחיות GMP.Untoxin Ingredients: The carefully selected ingredients arecombined together into a single natural compound with a proprietary blending process unlike any other.
Untoxin מרכיבים:החומרים שנבחרו בקפידה משולבים יחד לתוך תרכובת טבעית יחיד עם קניינית מיזוג תהליך דומה לשום דבר אחר.When using an item containing a proprietary blend, you would need the assistance of third party testing to determine whether or not it were truly safe for consumption and presented a low risk to the liver.
בעת שימוש בפריט המכיל תערובת קניינית, תזדקק לסיוע של בדיקות של צד שלישי כדי לקבוע אם זה באמת היה בטוח לצריכה והציג סיכון נמוך לכבד.Provestra contains Red raspberry leaf, Licorice root, Damiana leaf, Valerian root, Ginger root, Black cohosh root,plus other components of a proprietary blend available only in Provestra!
Provestra מכיל פטל אדום עלים, שורש שוש, Damiana עלה, שורשי ולריאן, שורש ג'ינג'ר, שורש שחור cohosh,וכן לשאר מרכיבי קניינית תערובת זמינה רק ב- Provestra!By combining this unique natural ingredient with a proprietary blend of bioactive and organic extracts, we have created a wash that stimulates the senses and leaves the body feeling cleansed and restored.
על ידי שילוב של המרכיב הטבעי הייחודי הזה עם תערובת קניינית של תמציות ביו-אורגניות, יצרנו שטיפה הממריצה את החושים ומשאירה את הגוף מרגיש מטוהר ומחודש.Champion never adds BHA or BHT(or any other chemical preservative) to our pet foods or ingredients,and all ingredients and foods are preserved with our proprietary blend of vitamin E with botanical extracts.
Champion לעולם אינה מוסיפה BHA או BHT(או כל חומר משמר כימי אחר) לרכיבים או למזונות לחיותמחמד שלנו, וכל הרכיבים והמזונות משומרים באמצעות התערובת הקניינית שלנו של ויטמין E ותמציות צמחי מרפא.Provestra™ is a proprietary blend of the highest quality herbs, nutrients, and aphrodisiacs, all proven to help balance the hormones and nutrients associated with all aspects of the female reproductive system.
Provestra הוא תערובת קניינית של הגבוהה ומשובחים, חומרים מזינים, אפרודיזיאק, הכל מוכח לעזור איזון הורמונים וחומרים מזינים הקשורים עם כל ההיבטים של מערכת הרבייה הנשית.In comparison to injectable varieties, most“legal” steroids will likely be far safer,though those containing a proprietary blend could either be safer, present an equal liver toxicity risk, or present a greater toxicity risk depending on their constitution.
בהשוואה לזנים מוזרקים, רוב הסטרואידים"החוקיים" יהיו בטוחים הרבה יותר,אם כי אלו המכילים תערובת קניינית יכולים להיות בטוחים יותר, להציג סיכון שווה לרעלת הכבד, או להציג סיכון רעילות גדול יותר בהתאם לחוקה שלהם.Ethoxyquin preservatives are common throughout the fish meal supply chain, so Champion works directly with our fish meal suppliers(no brokers or middlemen)and we pay them a premium to have our fish meals preserved with our proprietary blend of Vitamin E and botanical extracts.
חומרים משמרים המכילים אתוקסיקווין הם נפוצים בכל שרשרת האספקה של דגים מיובשים, ולכן Champion עובדת באופן ישיר עם ספקיהדגים שלנו(ללא סוכנים או מתווכים), ואנו משלמים להם תוספת כדי שהדגים המיובשים שלנו ישומרו באמצעות התערובת הקניינית שלנו.However, if you see some ingredients listed alongside the words“proprietary blend”- then the safety of the product is questionable and will be unproven(you would be amazed at how little a product gets screened in order to earn a safe for consumption rating, very little testing is needed.).
עם זאת, אם אתה רואה כמה מרכיבים המפורטים לצד המילים"תערובת קניינית"- אז הבטיחות של המוצר מוטלת בספק ולא תהיה מוכחת(אתה תהיה מופתע כמה מעט מוצר מקבל מסונן על מנת להרוויח בטוח עבור דירוג הצריכה, בדיקה קטנה מאוד יש צורך.).Today, wine in the Americas is often associated with Argentina, California and Chile all of which produce a wide variety of wines,from inexpensive jug wines to high-quality varietals and proprietary blends. Most of the wine production in the Americas is based on Old World grape varieties, and wine-growing regions there have often" adopted" grapes that have become particularly closely identified with them. California 's Zinfandel( from Croatia and Southern Italy), Argentina 's Malbec, and Chile 's Carmenère( both from France) are well-known examples.
כיום, יין באמריקה קשור לעתים קרובות לארגנטינה, קליפורניה וצ'ילה, אשר כולם מייצרים מגוון רחב של יינות,החל מיינות קנקנים זולים וכלה בזנים איכותיים ותערובות בלנד קנייניות. מרבית ייצור היין ביבשת אמריקה מבוסס על זני ענבים של העולם הישן, ואזורי גידול היין שם"אימצו" לעיתים קרובות ענבים שהפכו מזוהים איתם במיוחד. זינפנדל בקליפורניה(מקרואטיה ודרום איטליה), מלבק בארגנטינה וכרמנרה בצ'ילה(שניהם מצרפת) הן דוגמאות ידועות.MegaDeck HD panels are molded from thebest quality virgin HDPE enhanced with a proprietary blend of special impact modifiers, anti-static additives, and unique nano-clay fillers that accommodate thermal expansion and provide UV resistance and most importantly, tremendous strength.
MegaDeck" אריחים אלו מיוצרים בתבנית מחומראיכותי ביותר HDPE ראשוני משופר עם תערובת ייחודית הכוללת משתנים בעלי השפעה מיוחדת: תוספים אנטי סטטיים ו חסמי ננו-חימר חומרי שמותאמים להרחבה תרמית ומספקים התנגדות מפני קרינת UV והחשוב מכל משווים כוח עצום.
