What is the translation of " RABAN " in Hebrew?

• רבן
• raban

Examples of using Raban in English and their translations into Hebrew

Ofri Raban.
עופרי רבן.

Raban Shimon.
רבן שמעון.

Schen Raban.
רבן וזקהיים.

Raban Gamliel.
רבן גמליאל.

IPG Raban Co.
IPG רבן ושות'.

Prof Avner Raban.
פרופ' אבנר רבן.

Raban Shimon Ben Gamliel.
רבן שמעון בן גמליאל.

The University of Haifa Raban.
באוניברסיטת חיפה רבן.

The“ Raban Yochanan Ben Zakai.
כסדרם" רבן יוחנן בן זכאי.

The Biennale of Young Artists in Haifa Raban.
בביאנלה לאמנים צעירים בחיפה רבן.

Ariella Raban serves as Kamada's Vice President, Human Resources since May 2018.
אריאלה רבן משמשת כסמנכ"ל משאבי אנוש בחברה החל ממאי 2018.

Produced by Mandy Morris at IPG Raban& Co for Bezeq.
הפקה: מנדי מוריס ב-IPG רבן ושות' עבור בזק. מוסיקה: דני אהרונסון. פוסט-פרודקשן: גראויטי.

Raban gave up his plan to continue sculpting in the land of Israel due to a lack of raw materials.
רבן ויתר על תוכניתו להמשיך ולפסל בארץ ישראל בשל מחסור בחומרי גלם.

Name and location of printer in the plate and artist's signature: Zeev Raban Bezalel Jerusalem.
שם ומקום המדפיס בגלופה וכן חתימת האמן: Zeev Raban, Bezalel Jerusalem.

Ze'ev Raban Industrial Art Workshop( formerly Gur-Arie and Raban) Bezalel Jerusalem.
זאב רבן בית עבודה לאמנות אינדוסטריאלית( מקודם גור- אריה את רבן) בצלאל ירושלים.

Tabie acquired his knowledge when he was present in the lessons given by Raban Gamliel to his Jewish students.
תאבי רכש את ידיעותיו כשהיה נוכח בשיעורים שהעביר רבן גמליאל לתלמידיו היהודים.

Mrs. Raban joined Kamada in March 2014 and served as Human Resources Manager for Kamada's manufacturing site.
גב' רבן הצטרפה לקמהדע במרץ 2014 כמנהלת משאבי אנוש של אתר הייצור.

Similar installations for producing salt were documented on the Karmel coast between‘Atlit Bay and the coves of Dor E. Galili, A. Raban and J.
מיתקנים דומים להפקת מלח תועדו בחוף הכרמל בין מפרץ עתלית למפרצוני דור E. Galili, A. Raban and J.

Thereupon Raban Gamaliel beckoned a servant and began to beat him, saying:'Why did you let the sun enter the Emperor's house?'.
רבן גמליאל קרא לשמש שלו, נתן לו מכה, ואמר לו: 'למה השמש נכנסה ל בית?!'.

In 2006 we restored the unique underwater park which was created in 1992 by the late Prof. Avner Raban in the site of the sunken harbor.
בשנת 2006 חידשנו את הפארק התת-ימי היחיד מסוגו בעולם, אשר הוקם בשנת 1992 ע"י פרופ' אבנר רבן ז"ל, בנמל העתיק.

And indeed, a group began learning in the“Raban Yochanan Ben Zakai” synagogue in the Old City of Jerusalem, in the year 5657(1896- 1897).
ואכן משנת תרנ"ז התקיימו לימודי החברה בבית הכנסת"רבן יוחנן בן זכאי" שבעיר העתיקה בירושלים.

Raban appears in almost all of her works in a performance stage and creates a stage character that is herself and also a unique figure for the show.
רבן מופיעה בעצמה כמעט בכל יצירותיה בבמת מיצג, ויוצרת דמות בימתית שהיא גם עצמה וגם דמות ייחודית למופע.

Most of the underwater excavations were held since 1975 by the Center for Maritime Studies of the Haifa University, headed by Prof. Avner Raban, until his untimely death in 2004.
עיקר החפירות התת-ימיות נערכו החל משנת 1975 מטעם המרכז ללימודי ים באוניברסיטת חיפה, בראשות פרופ' אבנר רבן, עד למותו בטרם עת בשנת 2004.

During the years 1979- 1982 Raban studied art and Hebrew literature at the University of Haifa, and later studied video art at the Bezalel Academy of Arts and Design, Jerusalem, from 1983 to 1986.
רבן למדה בשנים 1979-1982 אמנות, יצירה, וספרות עברית באוניברסיטת חיפה, ולאחר מכן למדה בשנים 1983-1986 וידאו ארט בבצלאל, אקדמיה לאמנות ועיצוב ירושלים.

In this exhibition, and as a direct continuation of her personal experience in the"Life-Life" exhibition she presented the previous year, Raban began to examine her attitude toward objects and art and move closer to the field of performance.
בתערוכה ההיא, וכהמשך ישיר לחווייתה האישית בתערוכה"חיים- חיים" שהציגה שנה קודם לכן, החלה רבן לבחון את יחסה לאובייקטים ולאמנות ולהתקרב לשדה המיצג.

During the performance, Raban would tell stories about"Dora," Raban's mother 's name, with reference to the figure"Dora"- a nickname for Ida Bauer, one of the historic patients of Sigmund Freud.
במהלך המופע סיפרה רבן סיפורים שונים על 'דורה'- שם אמהּ של רבן, המאזכר גם את דמותה של"דורה"- כינוייה של אידה באוור(Bauer) אחת מן המטופלות ה"היסטריות" של זיגמונד פרויד.

Over the years, they have shrunk in the number of participants, over time and space they occupy, creating an increasing density of expression. Around the exhibition"Installation- Documentation- Performance+"(1994) Raban expressed the crisis she experienced in relation to art and objects: They add to her ever waste are ecologically, and that they lose their function and meaning when experienced in the consciousness of the viewer or the context of the work were complete.
לאורך השנים הן הלכו והצטמצמו במספר המשתתפים, במשך הזמן ובחלל שהן תופסות, מה שיצר דחיסות הולכת וגוברת של הבעה. סביב תערוכת"מיצב- תיעוד- מיצג+"(1994) הביעה רבן את המשבר שהיא חוותה ביחס לאמנות ולאובייקטים: בעיניה הם מוסיפים פסולת לעולם הן מבחינה אקולוגית, והן כי הם מאבדים את תפקידם ומשמעותם לאחר שנחוו בתודעת הצופה או הוצאו מההקשר של היצירה המלאה.

Raban's final project in her studies was the performance"Mirror Mirror", which was also presented in 1982 at the Biennale of Young Artists in Haifa; Raban referred to her work at this stage as a kind of living and complex painting.
פרויקט הגמר של רבן בלימודיה של היא היה המיצג" מראה מראה", שהוצג גם ב- 1982 בביאנלה ל אמנים צעירים ב חיפה; רבן התייחסה אל יצירה של היא בשלב זה כמעין ציור חי ומורכב.

In her installation"Dinner Dress(Tales About Dora)"(1997), Tamar Raban turned a dining room table four meters in diameter into a huge crinoline and she organized an installation that took place both on top of and under the dining room table.
במיצג"Dinner Dress(סיפורים על דורה)"(1997), הפכה תמר רבן שולחן אוכל חגיגי, בקוטר של ארבעה מטרים, לשמלת קרינולינה ענקית וערכה מיצג שהתרחש מתחת ומעל שולחן האוכל.

In addition to his well-known graphic work, Raban created figurative sculptures and reliefs in the academic"Oriental" style, such as the terracotta figurine of the Biblical figures"Eli and Samuel"(1914), who are depicted as Yemenite Jews.
לצד עבודה של הוא הגרפית המוכרת, רבן יצר גם פ ה סלים ותבליטים פיגורטיביים ב ה סגנון אקדמי ו בעלי אופי" מזרחי", כגון פסלון הטרקוטה של ה דמויות" על אני ושמואל" (1914), המעוצבים כיהודים תימנים.