Examples of using Rabbit ears in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Rabbit ears.
אוזני ארנבון.It's got the rabbit ears!
הורדתי את אוזני הארנב!The rabbit ears are long.
He even has rabbit ears.
אפילו לדוב יש אוזני ארנב.Big rabbit ears eye mask for women.
We don't even have rabbit ears.
אפילו לדוב יש אוזני ארנב.Anyone with rabbit ears could be picking up the signal.
כל מי שיש לו אוזני ארנב יכול לקבל את הקליטה.A television with rabbit ears.
סרט ראש עם אוזניים ארנבות.To access your local channels, buy a set of“rabbit ears”- also known as an HDTV antenna- which cost less than $15 and will allow you to tune into local broadcasts for free.
כדי לגשת לערוצים המקומיים שלך, לקנות קבוצה של"ארנבת האוזניים"- הידוע גם בשם אנטנה HDTV- אשר עלות פחות מ 15$ יאפשר לך לכוונן את השידורים המקומיים בחינם.Do I see a pair of rabbit ears?
האם אני רואה זוג אוזני ארנבת?You're fine unless Rabbit Ears hears and tells Big Mouth.
אתה בסדר גמור אלא אם כן אוזני ארנב יישמע ויגיד לפה גדול.Peel back the corners of rabbit ears.
קולפים שוב את הפינות של אוזני הארנב.While some indoor antennas still look like old-fashioned rabbit ears, many modern antennas are thin sheets that can be hidden behind a flat TV or hung like a picture frame.
יש עדיין כמה אנטנות ביתיות שנראות כמו"אוזני הארנב" הזכורות לטוב, אבל אנטנות ביתיות מודרניות נראות כמו דפים דקים שאפשר להסתיר מאחורי המסך השטוח של הטלוויזיה, או לתלות על הקיר כמו תמונה.
I'm not sure, but, um… I will wear the rabbit ears.
אני לא בטוח, אבל, אממ… אלבש אוזני הארנב.And we will get you some new rabbit ears for the TV.
ונשיג לך"אוזני ארנב"(אנטנה) חדשות לטלויזיה.And then, he goes over the log and around the tree and through the hole andvoilà you have got rabbit ears.
ואז הוא קפץ על בול העץ, ומסביב לעץ ודרך הבור ו… הנה לך!יש לך אוזני-ארנב.When I think back on the night my mother died,it's like trying to adjust a pair of rabbit ears to pick up a distant broadcast signal.
כשאני חושבת על ליל מותה של אמא שלי,זה כמו לנסות לכוון זוג אוזני שפן לקלוט אות שידור מרוחק.The simpsons season four dvd commentary, matt groening states that the original idea behindmarge's hair was to conceal large rabbit ears.
בקטע פרשנות שהיה ב-DVD של העונה הרביעית, מאט גריינינג מצהיר שהרעיון המקורי מאחוריהשיער הגבוה של מארג' היה להסתיר אוזני ארנב גדולות.That's great,'cause I'm tired of using my rabbit ears.
זה נהדר, כי נמאס לי להשתמש ב-"אוזני הארנב" שלי.Ralph andI used to get TV with homemade coat hanger rabbit ears.
ראלף נהגתי לקבל טלוויזיה עם תוצרת בית אוזני ארנב קולב.Anymore of this TV talk, I will snap off your rabbit ears.
עוד מילה על הטלויזיה הזאת, ואני אחתוך את אוזני הארנב שלך לתמיד!The INTERCAL manual gives unusual names to all non-alphanumeric ASCII characters:single and double quotes are"sparks" and"rabbit ears" respectively.
המדריך של INTERCAL נותן שמות לא רגילים לכל תווי ה-ASCII שלא אלפאנומריים(היוצא דופן הוא האמפרסנד):גרש יחיד וגרשיים הם"ניצוץ" ו-"אוזני ארנב" בהתאמה.We have the rabbit ear, we go around the tree, and…?
יש לנו את אוזן הארנב, אנחנו הולכים מסביב לעץ, ו…?In the same book he also introduced the origami term"double rabbit ear fold.".
באותו ספר הוא גם הציג את המונח אוריגמי"קיפול אוזן ארנב כפול.".John Montroll pioneered modern origami with the publication of his first book, Origami for the Enthusiast; Dover Publications, 1979, which was the first origami book where each model is folded from single square sheet and no cuts.[5]In the same book he also introduced the origami term"double rabbit ear fold.
ג'ון מונטרול חלוץ אוריגמי מודרני עם פרסום ספרו הראשון, אוריגמי עבור חובב; פרסומים דובר, 1979, אשר היה ספר אוריגמי הראשון שבו כל דגם הוא מקופל גיליון ריבוע יחיד ללא חתכים. באותוספר הוא גם הציג את המונח אוריגמי"לקפל אוזן ארנב כפול.".Rabbit without ears 2.
ארנב בלי אוזניים 2 2009.A rabbit has long ears.
לארנב אוזניים ארוכות.Never lift a rabbit by its ears.
NEVER lift a rabbit by the ears.
לעולם אין להרים ארנבונים באמצעות משיכה באוזניהם.Balda holds for ears of a rabbit.
Balda מחזיקה עבור אוזניים של ארנב.
