What is the translation of " RADIOACTIVE PARTICLES " in Hebrew?

• חלקיקים רדיואקטיביים
• חלקיקים רדיואקטיבים

Examples of using Radioactive particles in English and their translations into Hebrew

Radioactive particles?
חלקיקים רדיואקטיביים?

It means they count the number of radioactive particles given off.
זה אומר שהוא בודק את מספר החלקיקים הרדיואקטיביים שנראים.

Radioactive particles used to alter DNA.
חלקיקים רדיואקטיביים להשתמש כדי לשנות DNA.

In the event of a thermonuclear blast, radioactive particles… Four dot.
במקרה של פיצוץ גרעיני, חלקיקים רדיואקטיביים… ארבע-נקודה.

No… radioactive particles will pass through those as easy as anything else, including your skin.
לא. חלקיקים רדיואקטיביים יעברו אלה קל כמו כל דבר אחר, כולל את העור שלך.

There are sticky hairs on tobacco leaves, where radioactive particles from the air stick to it.
יש שערות דביקים על עלי טבק, שם חלקיקים רדיואקטיביים מהאוויר נדבקים אליו.

Tiny radioactive particles are lodged in the microscopic crevices of his skin and inside his body.
חלקיקים זעירים רדיואקטיביים הם תקועים בנקיקי מיקרוסקופי של העור שלו ובתוך גופו.

Rapid nuclear fission is not any better since it often results in many radioactive particles.
היתוך גרעיני מהיר הוא לא יותר טוב מאחר שהוא יוצר לרוב הרבה חלקיקים רדיואקטיביים.

These totally invisible radioactive particles act much the same as ordinary, everyday dust.
חלקיקים בלתי נראים אלה מתנהגים בדיוק כמו אבק יומיומי רגיל.

Together with his student Hans Geiger, Rutherford developed an electronic system to detect individual radioactive particles.
יחד עם תלמידו הנס גייגר(Geiger) פיתח רתרפורד שיטה אלקטרונית לזהות חלקיקים רדיואקטיביים יחידים.

Radiation therapy- the use of a guided beam of radioactive particles to attack cancer at the site.
טיפול בקרינה- את השימוש של קרן מודרכת של חלקיקים רדיואקטיביים לתקוף את הסרטן באתר.

But the reality is that the absolute most typical types of radioactivity will cause you to get radioactive only in the event the radioactive particles stick on you.
אבל האמת היא שהצורות השכיחות ביותר של רדיואקטיביות יהפכו אתכם אתם רדיואקטיביים רק אם החלקיקים הרדיואקטיביים יצמדו אליכם.

As a result of this explosion, a cloud of radioactive particles disseminated all over the earth, marking the beginning of the Anthropocene era.
כתוצאה מהפיצוץ הזה, ענן של חלקיקים רדיואקטיבים התפשט בכל רחבי כדור הארץ וסימן את תחילת עידן האנתרופוקן.

The Earth's EM Field shields us from the solar winds, which are a lethal blend of radioactive particles and microwaves.
השדה האלקטרו מגנטי של כדור הארץ. שמגן עלינו מרוחות סולריות שהם קטלניות, שמתערבבות עם חלקיקים רדיואקטיבים ומיקרוגליים.

Underwater tests close to the surface can disperse large amounts of radioactive particles in water and steam, contaminating nearby ships or structures, though they do not create fallout other than local to the explosion.
פיצוצים גרעיניים המתרחשים קרוב לפני מים עלולים לפזר כמות גדולה של חלקיקים רדיואקטיביים במים או באדי-המים המזהמים ספינות קרובות או מבנים אף על פי שאינן יוצרות דרך כלל נשורת גרעינית חוץ מבקרבת האתר.

Cigarette smoke contains more than 50 chemical compounds that are carcinogenic, and the smoke indeed also contains radioactive particles that remain in the lungs and can cause cancer.
עשן סיגריות מכיל יותר מ- 50 תרכובות כימיות המסרטנות, והעשן אכן מכיל גם חלקיקים רדיואקטיביים שנשארים בריאות ויכולים לגרום לסרטן.

In other words, the detection of radioactive particles in Turquz Abad, Iran's reluctance to answer simple questions about the secret facility and non-partisan evidence about Iran's nuclear activities at the location, all point to the fact that Tehran was most likely violating the nuclear deal since it was reached.
במילים אחרות: גילוי החלקיקים הרדיואקטיביים בטורקוז, הסירוב האיראני לענות על שאלות על המחסן החשאי והעדויות השונות לגבי הפעילות הגרעינית במקום- כולם מצביעים על כך שככל הנראה טהרן הפרה את הסכם הגרעין לאורך כל הדרך.

One Autodesk researcher is accelerating nature by re-engineering this radiotrophic fungus to capture and convert radioactive particles so they can be cleaned up safely.
אחד מהחוקרים באוטודסק, האיץ את עבודתו של הטבע על ידי כך שהוא הנדס מחדש את הפטריה הרדיואקטיבית הזו כדי שיוכל ללכוד ולהמיר את החלקיקים הרדיואקטיביים, כך שהם יוכלו להתנקות בקלות ובבטחה.

As the fireball cools, unstable atoms created by the nuclear fission mix with the debris to produce the most dangerous long-term effect of a nuclear detonation: radioactive particles called fallout.
כשכדור האש מתקרר, אטומים לא יציבים שנוצרו על ידי הביקוע הגרעיני מתערבב עם ההריסות כדי לייצר את ההשפעה הכי מסוכנת לטווח ארוך של פיצוץ גרעיני: חלקיקים רדיואקטיבים שנקראים נשורת.

The thousands of children who became sick in the aftermath of the Chernobyl disaster were not harmed from direct radiation or even from inhalation of radioactive particles, but from drinking milk contaminated with iodine 131.
אלפי הילדים שחלו לאחר אסון צ'רנוביל לא נפגעו מקרינה ישירה, ואפילו לא משאיפה של חלקיקים רדיואקטיביים, אלא משתיית חלב מזוהם בחומרים רדיואקטיביים..

That blip we're picking up might only be a radioactive particle.
הצפצוף שקלטנו יכול להיות חלקיק רדיוקטיבי.

I mean, Schrödinger asks us to picture this cat sealed up in a box with a vial of poison gas, a radioactive source, a Geiger counter, and a Rube Goldberg-slash-Marquis de Sade device that shatters the vial when the geiger counter detects a radioactive particle.
אני מתכוון, שרדינגר מבקש מאיתנו לדמיין את החתול נעול בקופסה אטומה ובה מבחנת גז רעיל, מקור רדיואקטיבי, מונה גייגר ומתקן מתוצרת רוב גולדברג-סלאש-המרקיז דה סאד שינפץ את המבחנה ברגע שמונה הגייגר יזהה חלקיק רדיואקטיבי.

Also in the box is a detector that can detect whether a radioactive particle has decayed or not.
הפרופסור-"חוץ מהאטום יהיה בקופסא גם חיישן שיבדוק האם החומר הרדיואקטיבי התפרק או לא.

Radioactive iodine particles detected as far away as Iceland.
חלקיקים רדיואקטיביים נמצאו אפילו במקומות מרוחקים כמו איסלנד.

The Danger of Nuclear Power A nuclear reaction does not only release huge amounts of heat, it also releases tiny particles called radioactive.
התגובות הגרעיניות שמפעילות את השמש לא רק משחררות כמויות אדירות של קרינה, אלא גם משחררות מספר עצום של חלקיקים חמקמקים הנקראים נייטרינים.

This was astonishing, for the most penetrating charged particles known at the time were electrons from radioactive decay, which could penetrate less than a millimetre of gold.
דבר זה היה מפתיע משום שהחלקיקים הטעונים, הידועים עד אז, שחדרו במידה הרבה ביותר היו אלקטרונים מדעיכה רדיואקטיבית שהיו יכולים לחדור פחות ממילימטר של זהב.

This process happens when an energetic particle from radioactive decay, often an alpha particle, reacts with a nucleus of another atom to change the nucleus into another nuclide.
תהליך זה מתרחש כאשר חלקיק אנרגטי שמקורו בדעיכה רדיואקטיבית, לעיתים קרובות חלקיק⁣ -אלפא, מגיב עם גרעינו של אטום אחר ומשנה אותו לנוקליד אחר.