What is the translation of " RECENT POLLS " in Hebrew?

• סקרים אחרונים
• סקרים שנערכו לאחרונה
• המשאלים האחרונים

Examples of using Recent polls in English and their translations into Hebrew

So, now, according to recent polls--.
אז, עכשיו, על פי polls.

Recent polls show more Americans are against the deal than support it.
רוב הסקרים הראו שיותר אמריקנים תומכים בו מאשר מתנגדים.

According to recent polls, air is good.
לפי הסקרים האחרונים, האוויר הוא דבר טוב.

That number dropped to less than 50 percent in recent polls.
הרוב הזה הצטמצם כבר לכ-50% בסקרים האחרונים.

But recent polls have her within striking distance of incumbent Bill Conley.
אבל סקרים אחרונים יש לה במרחק פגיע של המכהן ביל קונלי.

Despite everyone's predictions, you have managed to pull ahead of Sebastian Blood in recent polls.
למרות התחזיות של כולם, אתה כבר הצליח למשוך קדימה של סבסטיאן דם בסקרים אחרונים.

Recent polls show between 70% and 80% of Spaniards oppose the changes.
סקרי דעת קהל מראים כי 70% עד 80% מהציבור הספרדי מתנגד לחקיקה.

Not according to the most recent polls, and barring any last-minute missteps.
לא לפי הסקרים האחרונים ואלא אם כן יהיו תקלות ברגע האחרון.

Recent polls show that the majority of people do this, at least on occasion.
סקרים אחרונים מראים כי רוב האנשים עושים זאת, לפחות לעתים.

Elections are scheduled next year and recent polls indicate that the Liberals may win by a landslide.
הבחירות הבאות יתקיימו בשנה הבאה, ותוצאות הסקרים האחרונים מצביעים על כך שהליבראליים צפויים לזכות ברוב גדול.

Recent polls show that 55% of Americans disapprove of President Bush taking a 30-day working vacation.
סקרים אחרונים מראים ש-55 אחוז מהאמריקאים מביעים את מורת רוחם מחופשתו בת החודש של הנשיא בוש.

These results are probably typical of Muslim populations globally, as recent polls of Indonesians and Palestinian Arabs confirms.
תוצאות אלה משקפות ככל הנראה את המציאות באוכלוסיות המוסלמיות ברחבי העולם, כפי שמלמדים סקרים שנערכו לאחרונה באינדוניזיה ובקרב הערבים הפלשתינאים.

Question: Recent polls show that more and more citizens of the European Union want to leave it.
שאלה: המשאלים האחרונים מראים שיותר ויותר אזרחים באיחוד האירופי רוצים לצאת ממנו.

In recent polls conducted in Northern Ireland, 16% said that they do not define themselves as either Catholic or Protestant.
בסקרים אחרונים שנערכו בצפון אירלנד, 16% מהאנשים ענו שהם לא מגדירים עצמם כפרוטסטנטים ולא כקתולים.

Recent polls indicate that public support for Mayor Scott has actually risen since Scott was acquitted of murder charges earlier this afternoon.
סקרים אחרונים מראים כי התמיכה בראש העיר סקוט,"צמחו מאז שסקוט זוכה מאשמת הרצח"מוקדם יותר הבוקר.".

All recent polls have predicted that neither Hollande nor any other Socialist candidate would make it past the first round of the election.
כל סקרי דעת הקהל האחרונים צפו כי לא הולנד ולא אף מועמד סוציאליסטי אחר לא יגיעו לסיבוב השני בבחירות לנשיאות.

But recent polls show a massive surge of popularity of former president Pedro Ignacio Castillo, who brings an aggressive global economic.
אבל סקרים אחרונים מראים עלייה אדירה בפופולריות של הנשיא לשעבר, פדרו איגנסיו קסטיו, שמביא כלכלה גלובלית אגרסיבית… זה נסגר בעוד שעתיים.

Recent polls show that Gazans are actually less hostile toward Israel than are their brethren in Judea and Samaria, where the quality of life is better.
סקרים שנערכו לאחרונה מראים שדווקא העזתים מגלים פחות תוקפנות כלפי ישראל מאשר אחיהם בשומרון ויהודה, שרמת חייהם טובה יותר.

First of all, according to recent polls this seems to helps him capture the hearts of voters in his segment of the political spectrum, towards the January general elections.
קודם כל, לפי הסקרים האחרונים זה כנראה מסייע לו לשבות את ליבם של פלח הבוחרים שלו לקראת הבחירות הבאות עלינו בינואר הקרוב.

I know recent polls show me at 11%, with Lars Klosterman running at 54%, but I'm optimistic Arcadia voters want a candidate who's gonna make a difference.
אני יודע שהסקרים האחרונים מראים אותי עם 11 אחוזים… כשלרס קלוצרמן רץ עם 54 אחוזים… אך אני מקווה לטוב, שבוחרי ארקדיה רוצים מועמד שישנה את המצב.

Recent polls show that most in the Israeli public, left and right, prefer peace and security over more territory and the dream of Greater Israel, but do not trust the Palestinian partner.
סקרים עדכניים מלמדים שרוב הציבור הישראלי, בשמאל ובימין, מעדיף שלום וביטחון על פני שטחים וארץ ישראל השלמה, אבל לא סומך על הפרטנר.

At the recent polls, contrary to expectations, the Dutch Freedom Party(PVV) headed by Geert Wilders surged from its pre election nine seats to winning 24 out of the 150 seat Dutch parliament.
בבחירות האחרונות, בניגוד לתחזיות, מפלגת החירות בהנהגתו של חירט וילדרס הגבירה את כוחה מ-9 מנדטים ל-24 מושבים בפרלמנט מתוך 150.

Recent polls in the United States indicate that while over 80 percent of self-identified Republicans are supportive of Israel compared to the Palestinians, among a similar group of Democrats, the figure is only about 50 percent.
סקרים אחרונים בארה"ב מצביעים על כך שבעוד שיותר מ 80%- מהמזוהים כרפובליקנים תומכים בישראל ולא בפלסטינים, התמיכה בישראל בקרב הדמוקרטים היא רק בסביבות 50%.

Recent polling on climate change science reveals a similar kind of gap, said Gallup researcher Lydia Saad.
הסקרים אחרונים בנושא שינוי אקלים מגלה סוג דומה של פער, אמרה חוקרת גאלופ לידיה סעד.

Our most recent poll shows that 42°/% of the public now believe the prison system is well run.
הסקר העדכני ביותר מראה ש-42 אחוז מהציבור חושב שמערכת בתי הסוהר מנוהלת כראוי.

A recent poll shows that 24% of americans Think the show has pushed the envelope too far.
הסקר האחרון שלנו מצביע על כך ש 24% מהאמריקאים סבורים שהתכנית עברה כל גבול.

The president's approval ratings have been inching up in recent polling, fewer voters are indicating a preference for a Democratic Congress and some polls show Mr. Trump starting to get more credit for the booming economy than former President Barack Obama.
אחוזי התמיכה בנשיא עלו בסקר האחרון, פחות מצביעים העדיפו מועמד דמוקרטי בקונגרס ובסקרים מסוימים טראמפ החל לקבל יותר קרדיט על הצמיחה הכלכלית ביחס לקודמו, ברק אובמה.

These opinions were revealed in a recent poll conducted by the Palestinian Center for Policy and Survey Research(PSR) in the West Bank and the Gaza Strip between Dec. 10-12, 2015(see below).
העמדות הללו נחשפו בסקר שביצע המרכז הפלסטיני למדיניות ולמחקרי סקרים(PSR) בגדה המערבית וברצועת עזה בין ה-10 ל-12 בדצמבר(ראה קישור בהמשך).

The center-left opposition Social Democratic Party, which has traditionally attracted working-class voters, led a recent poll with 19% support under the leadership of Antti Rinne, a former finance minister and union leader.
הסוציאל-דמוקרטים מהאופוזיציה, שמושכים את קולות מעמד הפועלים, הובילו בסקר אחרון עם 19% תמיכה תחת הנהגתו של שר האוצר לשעבר ומנהיג איגוד עובדים אנטי רינה.