What is the translation of " RED BEAN " in Hebrew?

• שעועית אדומה
• רד בין
• משעועית אדומה
• השעועית האדומה

Examples of using Red bean in English and their translations into Hebrew

Miss Red Bean.
העלמה שעועית אדומה.

Red Bean, go now!
שעועית אדומה, לכי עכשיו!

Good morning, Red Bean.
בוקר טוב רד בין.

Red Bean, am I wonderful?
שעועית אדומה, האם אני נהדרת?

It feels like a little red bean.
וזה כמו שעועית אדומה קטנה.

Miss Red Bean, follow me.
העלמה שעועית אדומה, בואי איתי.

I ain't working nowhere in America, Red Bean.
אני לא עובד בשום מקום באמריקה רד בין.

Miss Red Bean, don't do, wait for me.
העלמה שעועית אדומה, אל תזוזי, חכי לי.

Sweet glutinous rice is eaten with red bean paste.
אורז דביק מתוק נאכל עם רסק שעועית אדומה.

Sister Red Bean, granny is so powerful!
האחות שעועית אדומה, סבתא כל כך חזקה!

I remember she used to cook red bean noodles for me.
אני זוכרת שהיא נהגה לבשל למעני איטריות שעועית אדומה.

Miss Red Bean, I am the guard of this house.
העלמה שעועית אדומה, אני השומר בבית הזה.

Ice was something I had only known in the form of small pieces in red bean drinks.
עד אז ראיתי קרח רק בחתיכות קטנות בתוך משקאות משעועית אדומה.

Miss Red Bean, my son and I roam all over the world.
העלמה שעועית אדומה, בני ואני נדדנו בכל המדינה.

Many bingsus do not necessarily follow tradition, and some do not include the red bean paste.
סוגים רבים לא בהכרח זהים לסוגים המסורתיים וחלקם אף אינם כוללים את ממרח השעועית האדומה.

Miss Red Bean, I have paid, let me kiss you, alright?
העלמה שעועית אדומה, עכשיו ששילמתי, תני לי לנשק אותך. בסדר?

It is a cake, a rice dumpling covered with red bean paste of Japanese traditional bean jam.
זה עוגה, כופתת אורז כיסתה עם שעועית אדומה מדביקה של ריבת שעועית מסורתית יפנית.

Following soon afterwards, the Mid-Autumn Festival(中秋节) on the 15th day of the 8th lunar month(Sep/Oct) is also a major event, with elaborate lantern decorations- particularly in Jurong's Chinese Garden- and moon cakes filled with red bean paste, nuts, and more consumed merrily.
לאחר זמן קצר לאחר מכן, פסטיבל אמצע הסתיו(中秋节) ביום ה-15 בחודש הירח השמיני(ספטמבר/ אוקטובר) הוא גם אירוע מרכזי, עם עיטורים מפוארים של פנסים- במיוחד בגנים של המפרץ ושל הגן הסיני של גארונג- ועוגות ירח מלאות במרק שעועית אדומה, אגוזים, ועוד צורכים בשמחה.

Vegetables such as sweet potato, ube, red bean and even corn appear as ice cream flavors around the world.
ירקות כגון בטטה, ube(צמח סגול מהפיליפינים), שעועית אדומה ואפילו תירס מופיעים כטעמי גלידה ברחבי העולם.

I rounded the thing which attacked glutinous rice to make a rice dumpling covered with red bean paste in the shape of a dumpling.
אני ט. כד דבר שתקף אורז דבקי לעשות כופתת אורז מכוסה עם שעועית אדומה מדביקה בצורה של כופתה.

The food originally began as ice shavings with red bean paste(known as pat, 팥). Many varieties of patbingsu exist in contemporary culture.
מאכל זה נוצר במקור כפתיתים/שבבים של קרח בשילוב עם ממרח של שעועית אדומה(המכונה פט, 팥). ישנם סוגים רבים של קינוח זה הקיימים בתרבות העכשווית.

I thrust the glutinous rice which I steamed to make a rice dumpling covered with red bean paste with an earthenware mortar.
אני דוחף את האורז הדבקי שאני היבלתי לעשות כופתת אורז כיסתה עם שעועית אדומה מדביקה עם מרגמה של אירטאנוואר.

The early forms of patbingsu consisted of shaved ice and two or three ingredients, typically red bean paste, tteok, and ground nut powder.[4] The earliest forms of patbingsu existed during the Joseon Dynasty(1392- 1910). Government records show officials sharing crushed ice topped with various fruits.[5][6].
הצורות הראשונות של קינוח זה המורכב מפתיתי קרח בנוסף לשניים או שלושה מרכיבים אחרים, לרוב ממרח שעועית אדומה או אזוקי, tteok(עוגת אורז קוריאנית), ואבקת אגוזים טחונים[1]. הצורות הראשונות של הקינוח הזה היו קיימות כבר בתקופת שושלת ג'וסון(1910-1392). רשומות ממשלתיות מראות כי אנשים בתפקידים רשמיים חלקו ביניהם קינוח של קרח כתוש עם פירות שונים.[2][3].

There are a variety of patbingsu types and flavors. Many bingsus do not necessarily follow tradition, and some do not include the red bean paste.[9] Some popular flavors are: green tea, coffee, and yogurt.
ישנם מגוון סוגים וטעמים של בינג סו. סוגים רבים לא בהכרח זהים לסוגים המסורתיים וחלקם של הם אף אינם כוללים את ממרח השעועית האדומה.[1] מספר טעמים פופולריים הם: תה ירוק, קפה, יוגורט.

The manners and customs to eat a rice dumpling covered with red bean paste on the equinoctial week of spring began in the Edo era in Japan.
הנמוסים ומנהגים לאכול כופתת אורז מכוסים עם שעועית אדומה מדביקה על השבוע של אקינוכטיאל של לקפוץ מתחלת בתקופה של א.ד.ו. ביפן.

Taking after soon subsequently, the Mid-Autumn Festival on the fifteenth day of the eighth lunar month(Sep/Oct) is additionally a noteworthy occasion, with expound lamp embellishments- especially in Jurong's Chinese Garden- and moon cakes loaded with red bean glue, nuts, and more expended joyfully.
לאחר זמן קצר לאחר מכן, פסטיבל אמצע הסתיו(中秋节) ביום ה-15 בחודש הירח השמיני(ספטמבר/ אוקטובר) הוא גם אירוע מרכזי, עם עיטורים מפוארים של פנסים- במיוחד בגנים של המפרץ ושל הגן הסיני של גארונג- ועוגות ירח מלאות במרק שעועית אדומה, אגוזים, ועוד צורכים בשמחה.

In recent years“misbehave” with combinations and different flavors of ice cream around the world, even in Japan you can find red bean flavored ice cream, green tea ice cream and ice cream, sticky rice and dried.
בשנים האחרונות החלו"להתפרע" עם השילובים והטעמים השונים של גלידות ברחבי העולם, וביפן אף ניתן למצוא גלידות בטעמי שעועית אדומה, גלידת תה ירוק וגלידת אורז דביק ומיובש.