What is the translation of " RED HAT LINUX " in Hebrew?

• red hat linux

Examples of using Red hat linux in English and their translations into Hebrew

The Fedora Project was created in late 2003, when Red Hat Linux was discontinued.
פרויקט פדורה נוסד בשנת 2003, לאחר שהופסק הפיתוח של Red Hat Linux.

Red Hat Linux first appeared in 1994, with an October release called appropriately: Halloween.
Red Hat Linux הופיעה לראשונה, באוקטובר 1994, וניתן לה שם מתאים ל- Halloween אותו חוגגים בחודש זה.

Fedora Linux was launched in 2003, when Red Hat Linux was discontinued.
פרויקט פדורה נוסד בשנת 2003, לאחר שהופסק הפיתוח של Red Hat Linux.

Fedora project was initiated in 2003 as a community distribution after discontinuation of Red Hat Linux.
פרויקט פדורה נוסד בשנת 2003, לאחר שהופסק הפיתוח של Red Hat Linux.

Wheeler(2001) estimated that Red Hat Linux 7.1 has over 30 million physical source lines of code.
בדיקה משנת 2001 של גרסה 7.1 של Red Hat Linux מצאה שהפצה זו מכילה 30 מיליון שורות קוד.

The Fedora Project has been running since 2003 after Red Hat Linux was discontinued.
פרויקט פדורה נוסד בשנת 2003, לאחר שהופסק הפיתוח של Red Hat Linux.

One study of the Red Hat Linux 7.1 distribution found that this particular distribution contained 30 million physical source lines of code(SLOC).
בדיקה משנת 2001 של גרסה 7.1 של Red Hat Linux מצאה שהפצה זו מכילה 30 מיליון שורות קוד.

In 1994 Marc Ewing created his own Linux distribution, which he named Red Hat Linux.
בשנת 1994 יצר מארק יואינג(Ewing) הפצת לינוקס משלו והוא קרא לה Red Hat Linux.

Red Hat Linux was a popular Linux distribution assembled by Red Hat until the early 2000s, when it was discontinued….
רד האט לינוקס(Red Hat Linux) הייתה הפצת לינוקס פופולרית עד תחילות שנות ה-2000, פיתוח ההפצה הופסק.

Then in 1994 Marc Ewing created his own version of Linux, which he named Red Hat Linux.
לאחר מכן, בשנת 1994 יצר מארק יואינג(Ewing) הפצת לינוקס משלו והוא קרא לה Red Hat Linux.

Although it is used mainly in Red Hat Linux installation management, many other Linux packages use RPM as installation package these days.
למרות שהוא משמש בעיקר ב Red Hat Linux ניהול התקנה, חבילות לינוקס רבות אחרות להשתמש RPM כמו חבילת ההתקנה בימים אלה.

Digital Domain used a network of 200 Alpha machines running Red Hat Linux to speed up rendering times.
חברת האפקטים הוויזואליים Digital Domain השתמשה ברשת של 200 מחשבי Alpha, שהריצו Red Hat Linux לקיצור זמני רנדרינג.

In 2003, Red Hat discontinued the Red Hat Linux line in favor of Red Hat Enterprise Linux(RHEL) for enterprise environments.
ב-Red Hat 2003 הפסיקה לפתח את Red Hat Linux והתחילה את Red Hat Enterprise Linux עבור עסקים וארגונים ו-פדורה קור כגרסה חינמית.

The project was founded in 2003 as a result of a merger between the Red Hat Linux(RHL) and Fedora Linux projects.
יסודו של הפרויקט בספטמבר 2003, כאשר מוזגו Red Hat Linux ופרויקטי Fedora linux הישנים.

In the following month Red Hat introduced Red Hat Linux Advanced Server, later renamed Red Hat Enterprise Linux(RHEL).
במרץ של אותה שנה הציגה Red Hat לראשונה את מערכת ההפעלה המסחרית"Red Hat Advanced Server" שמאוחר יותר קיבלה את השם"Red Hat Enterprise Linux".

Seems to us that the customer values SVirt Security implementation on Red Hat's RHEL6.0 to be significant feature, which is contributing to SUSE Customers to switch to Red Hat Linux 6.0, said Chowdhry.
נראה לנו כי לקוחות מעריכים את הטמעת Svirt Security ב- RHEL 6 של רד האט כתכונה משמעותית, מה שתורם להחלטת לקוחות סוסה לינוקס לעבור ל- Red Hat Linux 6.0", אמר צ'אודרי.

Red Hat unveiled Red Hat Enterprise Linux(originally called Red Hat Linux Advanced Server) in 2002 and become a pioneer of the open source subscription model.
רד האט חשפה בשנת 2002 את Red Hat Enterprise Linux(שבמקור נקראה Red Hat Linux Advanced Server), והפכה לחלוצה של מודל המנויים לקוד פתוח.

We filed this complaint to stop SCO from making unsubstantiated and untrue public statements attacking Red Hat Linux and the integrity of the Open Source software development process," said Mark Webbink, General Counsel at Red Hat..
הגשנו את התלונה כדי לעצור את SCO מלפרסם האשמות סרק נגד Red Hat ונגד הגינות העוסקים בכתיבת קוד פתוח", אמר מארק וובינק, פרקליטה של של Red Hat..

The life cycle of Red Hat Enterprise Linux is 10 years.
מחזור החיים של Red Hat Enterprise Linux הוארך לעשר שנים.

Red Hat Enterprise Linux 5.10 improves stability, security for enterprise applications.
Red Hat Enterprise Linux 5.1 משפרת יציבות, אבטחה ויישומים ארגוניים.

Stefanie Chiras, Ph. D., is vice president and general manager of Red Hat Enterprise Linux at Red Hat.
כתבה: סטפני צ'יראס, סגנית נשיא ומנהלת כללית של Red Hat Enterprise Linux ברד-האט.

All hardware listed above under“Red Hat Enterprise Linux with virtualization support”.
כל המערכות שצוינו למעלה תחת Red Hat Enterprise Linux עם תמיכת וירטואליזציה.

Red Hat Enterprise Linux is viewed as the standard for safe, stable.
Red Hat Enterprise Linux הייתה ידועה תמיד כבסיס יציב ומאובטח עבור יישומים.

Red Hat offers Linux experience to every enterprise, cloud and workload.
רד האט פותחת את חוויית הלינוקס לכל ארגון, ענן ועומס עבודה.

Red Hat Enterprise Linux has always been known as a stable and secure foundation for applications.
Red Hat Enterprise Linux הייתה ידועה תמיד כבסיס יציב ומאובטח עבור יישומים.

Telstra to be the first Australian telecommunications provider to offer Red Hat Enterprise Linux in the cloud.
Telstra תהיה ספקית טלקום הראשונה באוסטרליה שתציע את Red Hat Enterprise Linux בענן.

Red Hat Enterprise Linux has always been known as the most stable and secure foundation for applications.
Red Hat Enterprise Linux הייתה ידועה תמיד כבסיס יציב ומאובטח עבור יישומים.

Red Hat Enterprise Linux is suitable for running all SAP applications in physical, virtual and cloud environments.
Hat Enterprise Linux מתאימה להרצת כל יישומי SAP בסביבה פיזית, וירטואלית, ובענן.

Additionally, Red Hat Enterprise Linux 5.10 customers with Red Hat Enterprise Linux Developer subscriptions will now gain access to Red Hat Developer Toolset 2.0, which offers users a selection of popular, open source developer tools.
בנוסף, לקוחות Red Hat Enterprise Linux 5.1 בעלי מנויי Red Hat Enterprise Developer, יזכו עתה בגישה ל- Red Hat Developer Toolset 2 אשר מציעה למשתמשים מבחר של כלי קוד פתוח פופולריים למפתחים.

Red Hat Enterprise Linux updates are released approximately twice a year following a defined seven-year lifecycle described here.
עדכוני Red Hat Enterprise Linux משוחררים כפעמיים בשנה במסגרת מחזור חיים מוגדר של 7 שנים.