What is the translation of " REFLECT LIGHT " in Hebrew?

• משקפים אור
• מחזירים אור

Examples of using Reflect light in English and their translations into Hebrew

All surfaces reflect light to some degree.
כל משטח מחזיר אור במידה מסוימת.

We see objects because they reflect light.
אנחנו רואים חפצים מכיוון שהם מחזירים אור.

Makes the object reflect light as if it were made of a shiny, high-gloss material.
האובייקט משקף אור כאילו הוא עשוי מחומר מצוחצח ומבריק.

You see objects because they reflect light rays.
אנחנו רואים חפצים מכיוון שהם מחזירים אור.

They can also help reflect light out of the device, preventing it from being trapped inside and wasted.
הם יכולים גם לעזור לשקף את האור מתוך המכשיר, למנוע ממנו להיות לכודים בתוך מבוזבז.

We see images in the world because they reflect light.
אנחנו רואים חפצים מכיוון שהם מחזירים אור.

Dark matter is only very weakly interacting with light, which means it doesn't shine or reflect light in the way that stars and planets do, but, in every other way, it behaves like ordinary matter-- it attracts things gravitationally.
חומר אפל מתקשר רק מאוד בחולשה עם אור, מה שאומר שהוא לא זורח או מחזיר אור בדרך בה כוכבים ופלנטות עושים, אבל, בכל דרך אחרת, הוא מתנהג כמו חומר רגיל-- הוא מושך דברים על ידי כוח הכבידה.

In the evening, as in the theater, all sparkle and reflect light.
בערב, כמו בתיאטרון, כל ניצוץ ומשקפים אור.

These aluminum composite panels can reflect light in a very efficient manner.
לוחות אלומיניום מרוכבים יכול לשקף את האור בצורה יעילה מאוד.

It's not about the shapes, it's how the shapes reflect light.
זה לא קשור לצורות, אלא לאיך שהצורות מחזירות אור.

These aluminum composite panels can reflect light in a very efficient manner.
לוחות האלומיניום המורכבות הללו יכולות להחזיר אור בצורה מאוד יעילה.

We have talked a lot about mirrors, in particular parabolic mirrors, that reflect light.
דיברנו הרבה על מראות, בעיקר על מראות פרבוליות המחזירות אור.

Galileo also criticized this notion theoretically; a perfectly smooth Moon would reflect light unevenly like a shiny billiard ball, so that the edges of the moon's disk would have a different brightness than the point where a tangent plane reflects sunlight directly to the eye.
ירח שהוא כדור מושלם היה משקף את האור באופן בלתי אחיד כמו כדור ביליארד מבריק, כל שלקצוות העיגול של הירח תהיה בהירות שונה מאשר הנקודה שבה המישור המשיק משקף את אור השמש ישירות לעין.

Planets do not give out light but we can see them because they reflect light from the Sun.
כוכבי הלכת אינם פולטים אור משל עצמם, ואנו רואים אותם מפני שהם מחזירים את אורה של השמש.

By this palette is the best fit of silver and crystal items, rich velvet or silk fabrics and shiny surfaces that reflect light.
לפי לוח זה הוא בכושר הטוב ביותר של פריטי כסף קריסטל, בדים עשירים קטיפה או משי מבריק משטחים המשקפים אור.

The green portion within the protective bands is the part that can fluorescence, reflect light, or not be colorful at all.
החלק הירוק בתוך להקות המגן הוא החלק שיכול פלואורסצנטי, משקפים אור, או לא להיות צבעוני בכלל.

Choose more seats on the legs, not with"skirts", add the glass objects and those that reflect light(mirrors, crystals, silver).
בחר מושבים יותר על הרגליים, לא עם"חצאיות", להוסיף את האובייקטים זכוכית אלה משקפים אור(מראות, קריסטלים, כסף).

I have already indicated the stance the spiritual scientist must take regarding the two boundaries that arise within cognition- the boundaries at the poles of matter and consciousness- if he is to attain knowledge that can reflect light back into nature and at the same time forward into the social future.
ציינתי זה מכבר מהי העמדה אותה על מדע הרוח לנקוט בהתייחס לשני הגבולות אשר עולים בתוך ההכרה- הגבולות בקטבים של החומר והתודעה- אם הוא מעוניין להשיג ידע אשר יכול לשקף אור אחורנית אל תוך הטבע ובאותו הזמן קדימה אל תוך העתיד החברתי.

Water reflects light.
מים משקפים אור.

We see the object because it reflects light.
אנחנו רואים חפצים מכיוון שהם מחזירים אור.

After all, the gloss reflects light and makes furniture"weightless".
אחרי הכל, מבריק משקף אור עושה רהיטים"חסרי משקל".

White reflects light and is considered a summer color.
לבן משקף אור, ונחשב כצבע קיץ.

Never take it off until the last minute, it reflects light.
אף פעם אל תורידי את זה עד לדקה האחרונה, זה מחזיר אור.

Such manipulations allowed reflected light to fall into the camera obscura.
מניפולציות כאלה אפשרו לשקף אור ליפול לתוך המצלמה אובסקורה.

Cops said it was some kind of reflected light, some kind of"camera flare.".
השוטרים אמרו שזה היה מן השתקפות של אור, מן תעתוע של המצלמה.

Generally speaking, the reflected light is the light of an orderly.
באופן כללי, האור המשתקף הוא אור מסודר.

Reflected light on the lake.
האור השתקף באגם.

In general, reflected light is an ordered light..
באופן כללי, האור המשתקף הוא אור מסודר.

In general, reflected light is an orderly light..
באופן כללי, האור המשתקף הוא אור מסודר.

Asphalt road reflected light is more special polarized light..
כביש האספלט האור המוחזר הוא אור מקוטב מיוחד יותר.