What is the translation of " REPRESENT TWO " in Hebrew?

• מייצגים שתי
• מייצגים שני
• מייצגות שתי

Examples of using Represent two in English and their translations into Hebrew

A father and son represent two generations.
אב ובנו מייצגים שני דורות.

These represent two of the three major categories of Jewish Law.
שלושתם מייצגים את שני הטיפוסים העיקריים של הלאומיות היהודית.

These are two roles that represent two different doctrines.
מדובר בשני תפקידים שונים שמייצגים שתי דוקטרינות שונות.

They represent two of the many faces of Israel.
הם מייצגים שתי פנים שונות של ישראל.

Negative IGG and positive IGM- this result can represent two conditions.
IGG שלילי ו-IGM חיובי- תשובה זו יכולה לשקף שני מצבים.

You can't represent two wives in a divorce proceeding.
אי אפשר ליצג שתי רעיות בהליך גירושין.

Humans have an innate tendency to be reciprocal, and givers and takers represent two extremes.
לבני אדם יש נטייה מולדת להיות בהדדיות, ונותנים ולוקחים מייצגים שני קצוות.

India and Georgia, represent two ancient civilization of the world.
הודו וישראל מייצגות שתי תרבויות עתיקות.

Since the number 11 is represented by two parallel lines, then it may represent two individuals or a partnership.
המספר 11 מיוצג על ידי שני קווים מקבילים ולכן יכול לייצג שני פרטים או שותפות.

Actually the two represent two different forms of the fear of God.
למעשה השניים מייצגים שתי צורות שונות של פחד אלוהים.

Stanzas three and four, identical in form and appearance on the page, represent two ways of looking at the tower windows.
בתים שלוש וארבע, זהים בצורתם ובמראם על הדף ומייצגים שתי דרכים להסתכל על חלונות המגדל.

Man and woman represent two forms of divine energy they are the male and female elements of a single.
הגבר והאשה מייצגים שתי צורות של אנרגיה אלוקית- הם היסוד הגברי והנשי של נשמה אחת.

After all, how can one lawyer ethically represent two clients with conflicting interests?
מה דינו של עורך דין המייצג שני לקוחות בעלי אינטרסים מנוגדים?

They represent two parts of the earth's mission, the two heritages man has received from earlier periods.
הם מייצגים שני חלקים של משימת האדמה, שני סוגי מורשת אותם קבלה הישות האנושית משלבים קודמים.

I have often emphasised that in descriptions of this kind the historical and pictorial elements represent two aspects of the same thing.
הדגשתי לעתים קרובות שבתיאורים מסוג זה, האלמנטים ההיסטוריים והתמונתיים מייצגים שני היבטים של אותו הדבר.

I get two votes because I represent two parents here. We don't know anything yet.
יש לי שני קולות, כי אני מייצג שני הורים כאן אנחנו לא יודעים כלום עדיין.

Although they may look exactly alike tucked away inside of your wallet, credit cards and debit cards represent two very….
למרות שהם עשויים להיראות זהים חבויים בתוך הארנק שלך, כרטיסי אשראי וכרטיסי חיוב מייצגי שני סוגים שונים מאוד של שיטות תשלום.

These works represent two antithetical yet complementary positions that characterize Agassi's work as a whole.
עבודות אלו מייצגות שתי עמדות פעולה מנוגדות המשלימות זו את זו ומאפיינות, הלכה למעשה, את מכלול יצירתה של אגסי.

It becomes clear to us at once that both these thought-contents belong together, that they merely represent two sides of one and the same thing.
ברור לנו מיד ששני מושגים אלה שייכים האחד למשנהו; ברור לנו שהם רק מציגים שני צדדים של אותו הדבר עצמו.

As the two walls represent two different building phases, the missing façade stones of W68 may have been removed for secondary use in W74.
מאחר ששני הקירות מייצגים שני שלבי בנייה, אפשר כי האבנים שהוסרו מקיר 68 הועברו לשימוש משני בקיר 74.

It is interesting to note the difference in the instructions handed out to the two different people, who represent two different classes of people.
מעניין לראות את ההבדל בהנחיות שישוע נתן לשני האנשים שמייצגים שני מעמדות שונים של אנשים.

Yin and Yang- two concepts eastern, Taoist philosophy represent two opposite yet complementary energy flux penetrating the universe.
היין והיאנג- שני מושגים המזרחי, הפילוסופיה הטאואיסטית מייצגים שני הפוכה עדיין זרימה של אנרגיה משלימים שמתפשטת היקום.

Of the paths walked by Peter and Paul, one is the path of being made perfect, and one is the path of elimination; Peter and Paul represent two different paths.
מבין הדרכים שפטרוס ופאולוס צעדו בהן, האחת היא הדרך להפוך למושלם, והשנייה היא דרך הסילוק- פטרוס ופאולוס מייצגים שתי דרכים שונות.

According to the other Rishonim, this means that these blessings represent two types- one that opens and closes with"Blessed" and one that only closes with"Blessed.".
לדברי הראשונים, הכוונה היא שבין הברכות הללו מיוצגים שני הטיפוסים- פתיחה וחתימה בברוך, וחתימה ב"ברוך" בלבד.

This is a set of 44 mini-cards is inspired by knowledge of Hebrew Alphabet, in which two cards were dedicated to each one of the letters that represent two different aspects of it.
זהו סט בן 44 קלפים שנוצר בהשראת ידע האותיות העבריות, כאשר לכל אות הוקדשו שני קלפים המייצגים שני היבטים שונים של אות.

And I do think they represent two important aspects of the non-musical inspiration that some fans find in the black metal universe: Satanism and politics.
אני חושב שהם מייצגים 2 פנים חשובות למקורות ההשראה הלא מוזיקליים לחלק מחובבי הבלאק מטאל בעולם, הריהם פוליטיקה ופולחן השטן.

Although they may look exactly alike tucked away inside of your wallet, credit cards and debit cards represent two very different types of payment methods.
למרות שהם עשויים להיראות זהים חבויים בתוך הארנק שלך, כרטיסי אשראי וכרטיסי חיוב מייצגי שני סוגים שונים מאוד של שיטות תשלום.

Three unmineralized species have also been found in the Cambrian, and apparently represent two distinct groups that evolved from mineralized ancestors.
בנוסף נתגלו בקמבריון שלושה מינים שהקונכיות שלהם לא היו ביומינרליות, שככל הנראה מייצגים שתי קבוצות מובחנות שהתפתחו מאבות ביומינרליים.

It's unclear whether Gardi and Khayut share a worldview, see the conflict in the same way, but from the perspective of official Israel, at least, they represent two sides of the same coin, an existential threat to Israel's foundations as they're currently conceived.
לא בטוח שגרדי וחיות מסכימים עם תפיסת העולם והבנת הסכסוך זה של זה, אבל לפחות מנקודת המבט הממסדית הישראלית הם מהווים שני צדדים של אותו מטבע האיום הקיומי על יסודותיה של מדינת ישראל כפי שאנו מכירים אותה עכשיו.

In other words, Hilonim and Masoratim are two very different groups whose behavior may overlap here and there, but represent two different underlying worldviews regarding the nature of the Jewish people and its framework of authority.
במילים אחרות, החילונים והמסורתיים הן שתי קבוצות שונות מאוד, שהתנהגותן עשויה להיות חופפת בנושאים אחדים, אולם הן מייצגות שתי תפיסות עולם בסיסיות שונות באשר למהותו של הוא של ה עם ה יהודי ול מסגרת ה סמכות של הוא..