Examples of using Reserves the right to cancel in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
אתר stde.co. il שומר לעצמו את הזכות לבטל הזמנות שלא שולמו.If any part of a Teaser was made on an obviously"bad" line or after an event has started,Pinnacle reserves the right to cancel the complete Teaser.
אם חלק מטיזר נעשה על ליין"גרוע" בבירור או שהאירוע החל,Pinnacle שומרת לעצמה את הזכות לבטל המלון שומר לעצמו את הזכות לבטל Digi-Key is not responsible for pricing, typographical,or other errors in any offer by Digi-Key and Digi-Key reserves the right to cancel any orders arising from such errors.
Digi-Key אינה אחראית לשגיאות תמחור, שגיאותדפוס או שגיאות אחרות בכל הצעה של Digi-Key, ו- Digi-Key שומרת לעצמה את הזכות לבטל הזמנות הנובעות משגיאות כאלו.לאתר שמורה הזכות לבטל עסקה עקב הזנת פרטים אישיים כוזבים ו/או שגויים ו/או חלקיים.In the case of an obvious error in the price of a product, the Seller reserves the right to cancel the purchase of this product, at no charge for the Customer.
במקרה של שגיאה ברורה במחירו של מוצר, המוכר שומרת לעצמה את הזכות לבטל Com reserves the right to cancel your booking if full payment is not received in a timely fashion(please see Supplier Rules and Restrictions).
Com שומרת לעצמה את הזכות לבטל Alitalia therefore, in compliance with that required by said Authorities, reserves the right to cancel bookings where this data is missingthe day before the deadline of 72 hours before departure.
לכן, אליטליה, מתוך ציות לדרישות של הרשויות האמורות, שומרת לעצמה את הזכות לבטל הזמנות שבהן חסרים נתונים אלה יום לפני תאריך היעד של 72 שעות לפני ההמראה.Management reserves the right to cancel, terminate or alter any competition or promotion(or the rules thereof) at any time and without prior notification.
ההנהלה שומרת לעצמה את הזכות לבטל, להפסיק או לשנות כל תחרות או קידום(או הכללים שלה) בכל עת וללא הודעה מוקדמת.Alitalia, therefore, in compliance with the requirements set by said Authorities, reserves the right to cancel bookings where this data is missing on the day prior to the deadline of 72 hours before departure.
לכן, אליטליה, מתוך ציות לדרישות של הרשויות האמורות, שומרת לעצמה את הזכות לבטל הזמנות שבהן חסרים נתונים אלה יום לפני תאריך היעד של 72 שעות לפני ההמראה.Phototrims reserves the right to cancel the business order/service or terminate the deal or suspend the account at any time without recourse to the courts.
ColorClipping שומרת לעצמה את הזכות לבטל It is hereby clarified that the Company is not responsible for errors of any kind that will appear on this website, including errors in the text, errors in the description of the item, its price,etc. The Company reserves the right to cancel an order if any.
מובהר, כי החברה אינה אחראית לטעויות מכל סוג שהוא שיופיעו באתר זה ובכלל זה טעויות במלל, טעויות בתיאור הפריט,מחירו וכיוצ”ב והחברה שומרת לעצמה את הזכות לבטל הזמנה, אם וככל שתבוצע.In the event of non-exchange, CIS reserves the right to cancel the order of the customer and to refund the sums paid.
במקרה של חוסר אפשרות של חילופי, CIS שומרת לעצמה את הזכות לבטל החברה ו/או מי מטעמה לא יהיו אחראים ולא יישאו בכל נזק, ישיר או עקיף, שייגרם למשתמש ו/או לקוח ו/או צד שלישי, כתוצאה משימוש ו/או רכישה באתר, שלא על פי הוראות תקנון זה,שכן אז החברה שומרת את הזכות לבטל Additional Information: The company reserves the right to cancel the no deposit bonus if the client is found to be using prohibited strategies.
מידע נוסף: החברה שומרת לעצמה את הזכות לבטל Keter reserves the right to cancel an Order previously accepted by Keter if it transpires that the product that was ordered is out of stock, otherwise unavailable or that Keter identified an error in the price or description of the product.
כתר שומרת לעצמנו את הזכות לבטל הזמנה שהתקבלה בעבר על ידי כתר אם מתברר שמוצר שהוזמן אינו במלאי, אינו זמין או שכתר זיהתה שגיאה במחיר או בתיאור המוצר.If any payment is returned unpaid or if any credit card or similar transaction is rejected or denied,Alcidae reserves the right to cancel your Premium Cloud Service subscription and to collect any rejection or insufficient funds fee and to process any such payment by the payment method you have submitted to us.
אם תשלום כלשהו אינו מוחזר או אם כרטיס אשראי או עסקה דומה נדחים או נדחים,Alcidae שומרת לעצמה את הזכות לבטל Gallup reserves the right to cancel any program that does not reach the minimum number of participants four(4) weeks prior to the scheduled start date of the program and will notify all registered participants of the cancellation at that time.
Gallup שומרת לעצמה את הזכות לבטל כל תוכנית שלא מגיעה למספר המינימום של המשתתפים ארבעה(4) שבועות לפני תאריך ההתחלה המתוכנן של התוכנית, והחברה תודיע לכל המשתתפים הרשומים על הביטול במועד זה.Therefore, the tour company reserves the right to cancel this tour if the evening sky is heavily clouded or weather conditions are not favourable.
עקב זאת, אנו שומרים לעצמנו את הזכות לבטל החברה שומרת לעצמה את הזכות לבטל המועדון שומר לעצמו את הזכות לבטל(ללא החזר כספי) כל חבר המשתמש במועדון כדי לשלוח בקשות אחרות שאינן בקשות או מענה אישיות של החילוף.המוכר שומר לעצמו את הזכות לבטל Cut Out Image reserves the right to cancel, block or remove your account anytime without prior notice to you if any suspicious activities or discrepancy found under your account and for any reason without letting you know.
תמונה לגזור שומרת לעצמה את הזכות לבטל, לחסום או להסיר שומרת לעצמה את הזכות לבטל כל הימור שנעשה על יחסים שברור כי הם שגויים, יחסים הפוכים(שבו סיכויים נרשמו נגד הקבוצות הלא נכונות) או הימור שנעשה לאחר שהאירוע החל, אם אותו הימור אינו זמין להימורים חיים.Griffith Coaching reserves the right to cancel any session that does not reach the minimum number of participants four(4) weeks prior to the scheduled start date of the session and will notify all registered participants of the cancellation at that time.
Gallup שומרת לעצמה את הזכות לבטל כל תוכנית שלא מגיעה למספר המינימום של המשתתפים ארבעה(4) שבועות לפני תאריך ההתחלה המתוכנן של התוכנית, והחברה תודיע לכל המשתתפים הרשומים על הביטול במועד זה.
