Examples of using Right hands in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The right hands.
בידיים הנכונות.Especially in the right hands.
In the right hands, it could save millions.
בידיים הנכונות, זה יכול לחסוך מיליונים.Raise your right hands.
Thai-Muslims frequently eat meals with only their right hands.
מוסלמים בתאילנד אוכלים בדרך-כלל רק עם יד ימין.
People also translate
And two right hands.
ו-2 ידיים ימניות.I will make sure it gets in the right hands.
In the right hands, in our hands, .
ב ה ידיים ה נכונות, ב A Dream in the right hands.
פירוש חלום על יד ימין.But in the right hands, it could do great good.
אבל בידיים טובות, הוא יובל Please join your right hands.
אנא, שלבו את יד ימינכם.All raise your right hands so I can take your oath.
הרימו את יד ימין, כך שאוכל להשביע Find your left and right hands.
מצא את יד ימין ושמאל שלך.
In the right hands, the relationship between man and suit is symbiotic.
בידיים הנכונות, היחסים בין האדם וחליפת הוא סימביוטי.Raise your right hands.
תרימו את יד ימין.Thai-Muslims also regularly eat meals with only their right hands.
מוסלמים בתאילנד אוכלים בדרך-כלל רק עם יד ימין.Dear Sima…-Money in your right hands, up high, high.
לסימה היקרה… כסף ביד ימין, גבוה.Thai-Muslims also frequently eat meals only with their right hands.
מוסלמים בתאילנד אוכלים בדרך-כלל רק עם יד ימין.I want all of our right hands to know what our left hand is doing.
אני רוצה שיד ימין שלנו תדע מה יד שמאל שלנו עושה.Don't worry. You're in the right hands.
אל תדאגי, אתם בידיים טובות.Will all parties and witnesses raise your right hands to be sworn, please?
כל המשתתפים והעדים תרימו את יד ימין שלכם להישבע, בבקשה?How can I feel confident that I'm in the right hands?
אבל איך אני יכולה להיות בטוחה שאני בידיים טובות?It's a great tool in the right hands.
זה כלי עבודה מצויין בידיים הנחונים.This is a powerful tool in the right hands.
זה כלי עבודה מצויין בידיים הנחונים.It is a formidable weapon in the right hands.
זה כלי עבודה מצויין בידיים הנחונים.How do I make sure I'm in the right hands?
אבל איך אני יכולה להיות בטוחה שאני בידיים טובות?With AC Unlimited Inc, you're in the right hands!
עם חברת Unlimited תהיו בראש שקט, הבית שלכם נמצא בידיים טובות!Curiously, there is no left hand but two right hands.
ומה אם יש לנו רעיון יוצא דופן אבל שתי ידיים שמאליות?
