What is the translation of " RIGHT IN THERE " in Hebrew?

• ממש שם
• ישר לשם
• בסדר שם
• בדיוק שם
• זכות לשם
• ימינה שם

Examples of using Right in there in English and their translations into Hebrew

Hey, right in there.
היי, ממש שם.

Is everything all right in there?
האם הכל בסדר שם?

Get right in there.
קבל בדיוק שם.

Your laptop will go right in there.
המחשב שלך ילך ישר לשם.

Get right in there.
לקבל זכות לשם.

The people with the power are right in there.
האנשים עם כוח הם ממש שם.

You're right in there?
אתה בסדר שם?

Right in there, ladies.
ישר לשם, גבירות.

We were right in there.
היינו ממש שם.

Right in there, Mr. Kane.
בדיוק שם, מר. קיין.

Everything all right in there?
הכל בסדר שם?

Right in there, Mr Harley.
ישר לשם, מר הארלי.

Everybody all right in there?
כולם בסדר שם?

Get right in there, Blue.
לך. תיקח ימינה שם, בלו.

He's walking right in there.
הוא הולך ישר לשם.

Serena williamses, it's just those names, usain bolt goes right in there.
ויליאמס סרינה, זה רק את השמות האלה, אוסיין בולט הולך ימינה שם.

Truck 81, right in there.
משאית 81, ממש שם.

If you mean the janitor, yeah, that's him, right in there.
אם אתה מתכוון השרת, כן, כי הוא לו, ממש שם.

You all right in there?
כולכם בסדר שם בפנים?

Okay, and you can go play with your brother right in there.
אוקיי, ואתה יכול ללכת לשחק עם אחיך ממש שם.

I will be right in there with you.
אני אהיה ממש שם איתך.

Everything all right in there?
מרדית… הכל בסדר שם?

Just… Get right in there, grab that ass.
רק… קבל ממש שם, לתפוס את התחת הזה.

You can just put it right in there.
אתה יכול פשוט לשים את זה ממש שם.

Jesus, he walked right in there like an idiot.
אלוהים, הוא הלך ישר לשם- כמו אידיוט.

Put a raisin right in there.
הכניסה צימוק ישר לשם.

Situated somewhere here-- right in there between Delight and Bliss.
ממוקם איפהשהו פה-- בדיוק שם בין הנאה לאושר.

Thanks, um, it's right in there.
תודה, אממ, זה ממש שם.

Everything all right in there, Michael?
הכל בסדר שם, מייקל?

Everything all right in there, boys?
הכל בסדר שם, ילדים?