What is the translation of " ROSTER " in Hebrew?

• ה סגל
• רשימה
• רשימת
• תורנויות
• לוח התורנויות
• הסגל
• לסגל
• לוח התורניות

Examples of using Roster in English and their translations into Hebrew

Your cup roster.
תורנות הספל שלך.

The roster is full of small, technical players.
ונגר בהחלט נוטה לשחקנים קטנים וטכניים.

The entire Division roster.
סגל האגף כולו.

Their agent roster was compromised.
רשימת הסוכנים שלהם עמדה בסכנה.

But your client roster.
אבל רשימת הלקוחות שלך.

I don't like the roster you are offering.
אני לא אוהב את החלוקה שאתה מציע.

It's on the class roster.
הוא על לוח התורנויות של הכיתה.

Roster says that you're paired with Swarek today.
לוח התורנויות אומר שאת עם סווארק היום.

It's a Founder's Council roster.
זו רשימת מועצת המייסדים.

According to that roster, you were the ranking officer here.
לפי הרשימה הזו, את המפקדת הבכירה כאן.

You Took My Class Roster.
לקחת את לוח תורנויות הקורס שלי.

What's the, uh, Nord's roster looking like these days?
איך ה, אה, הסגל של"הצפוניים" נראה בימים אלו?

No, no. I do not need a roster.
לא, לא, אני לא צריך רשימה.

This roster must be selected at least one day before the game.
הסגל צריך להיקבע לפחות יום אחד לפני המשחק.

Run all the guards on that roster.
תריץ את כל הסוהרים ברשימה.

I'm just pulling up the team's roster from the past few years.
אני רק נעצר רשימת צוות בשנים האחרונות.

You gotta start building a roster.
אתה צריך להתחיל לבנות רשימה.

If you can find the roster, you're a better man than me.
אם תמצא את לוח התורניות, אז אתה איש טוב יותר ממני.

You're carrying a roller derby roster?
אתם נושאים בסגל רולר דרבי?

The roster is not long, and the bench doesn't get any deeper.
הסגל לא ארוך, וספסל לא מתבצע t יקבל שום עמוק יותר.

I put a call in to get a roster… Agh!
התקשרתי בכדי לקבל רשימה… אוון?

I have a roster of wanted war criminals from Kosovo and Serbia.
יש לי רשימה… של פושעי-מלחמה מבוקשים מקוסובו וסרביה.

You got a copy of the shift roster?
יש לך עותק של רשימת התורנים במשמרות?

Think of a roster like a spiritual and physical… Mostly physical.
תחשוב על רשימה כעל הדרך הרוחנית והפיזית… בעיקר פיזית.

I will call their membership office and see if he's on the roster.
אני אתקשר למשרד חברותם ולראות אם הוא בסגל.

It appears to be a master membership roster of Mr. Roja's health clubs.
זה נראה כמו רשימת חברים במועדוני הבריאות של מר רוחה.

Okay, cross-reference that with the train's outbound passenger roster.
טוב, תבדוק את זה עם רשימת נוסעי הרכבת.

Listen, I asked Gaby to grab the accounting department roster.
תשמע, שאלתי גבי לתפוס בסגל מחלקת הנהלת חשבונות.

She's dead, and we hoped that you could keep her name on the roster.
היא מתה, וקיווינו שתוכל להשאיר את שמה על לוח התורנויות.

They want him exonerated, released, and then added to the roster.
הם רוצים לזכות אותו מאשמה, לשחרר אותו ולהוסיף אותו לרשימה.