What is the translation of " SAFE AND SUPPORTIVE " in Hebrew?

• בטוחה ותומכת

Examples of using Safe and supportive in English and their translations into Hebrew

A warm, safe and supportive environment.
סביבה חמה, בטוחה ותומכת;

Sir, it's up to me to determine whether this bunny is going to a safe and supportive family.
אדוני, זה תלוי בי כדי לקבוע האם הארנב הזה הולך למשפחה תומכת ובטוחה.

Travel with a safe and supportive friend.
יוצאים עם חברה בטוחה ומבטיחה.

You can assure your child that you are willing to work out the problem at hand, but in a safe and supportive manner.
אתם יכולים להבטיח לילד שאתם מוכנים לעבודה מאומצת על כל בעיה שתתעורר, אבל בדרכים בטוחות ותומכות.

Let's create a safe and supportive environment.
בואו ניצור סביבה בטוחה ותומכת.

Within school, pupils are actively encouraged to make choices, knowing that they are in a safe and supportive environment.
בתוך בית הספר, תלמידים מעודדים באופן פעיל לבצע בחירות, בידיעה שהם נמצאים בסביבה בטוחה ותומכת.

Provide safe and supportive learning environments.
מספקות סביבה לימודית בטוחה ותומכת.

Ensure the children have a safe and supportive environment.
רופא הילדים חייב לוודא סביבה בטוח ותומכת.

The setting is safe and supportive, allowing group members to experiment without the fear of failure.
ההגדרה בטוחה ותומכת, ומאפשרת לחברי הקבוצה להתנסות ללא פחד מכישלון.

With Chatterbug, she says the team has“been very open and deliberate about wanting to foster a safe and supportive work environment.”.
עם Chatterbug, היא אומרת הצוות יש" היה מאוד פתוח ומכוון על הרצון לטפח סביבת עבודה בטוחה ותומכת.".

This is all done in a safe and supportive environment.
כל זה נעשה בסביבה בטוחה ותומכת.

Family Therapy and Counseling- a form of counseling that enables people to grow through exploring family dynamics in a safe and supportive environment.
טיפול וייעוץ משפחתי- אופן של יעוץ המאפשר למטופלים לגדול על ידי חקירה התנסותית של הדינמיקה המשפחתית בסביבה בטוחה ותומכת.

Provide a safe and supportive learning environment.
מספקות סביבה לימודית בטוחה ותומכת.

In 2017, Mark Zuckerberg published an open letter in which he described Facebook's vision to become a place where people build safe and supportive communities.
בשנת 2017 פרסם מארק צוקרברג מכתב פתוח שבו ניסח מחדש את החזון של פייסבוק כמקום שמטרתו הראשית היא בנייה של קהילות תומכות ובטוחות עבור אנשים.

Polar wants the communities to be safe and supportive spaces where every participant is valued and respected.
Polar מעוניינת שהקהילות יהווה מרחבים בטוחים ותומכים שבהם כל משתתף מוערך ומכובד.

This is why our housing staff go the extra mile to give the best experience possible by providing a caring, positive, safe and supportive American living experience.
זו הסיבה שצוות הדיור שלנו ללכת צעד הנוסף כדי לתת את החוויה הטובה ביותר האפשרית על ידי מתן אכפתיות, ניסיון חיים אמריקאי חיובי, בטוח ותומך.

Listening creates a safe and supportive relationship where your partner can express dreams, fears, and goals.
ההקשבה יוצרת קשר בטוח ותומך שבו בת זוגך יכולה לבטא את חלומותיה, פחדיה ומטרותיה.

We have recognised the importance of addressing the stigmatisation and discrimination, and of providing safe and supportive environments for people affected by HIV/AIDS.
אנחנו מכירים בחשיבות של התמודדות עם הסטיגמה ואפליה ומספקים סביבה ותמיכה לאנשים שנפגעו על ידי HIV/ איידס בטוחה.

It is critical that schools find a way to create safe and supportive environments for students who are or wonder about being nonheterosexual or who have a parent or other family member who is nonheterosexual.
חשוב מאוד שבתי ספר ימצאו דרך ליצור סביבה בטוחה ותומכת לתלמידים אשר מתלבטים או לא בטוחים האם הם הומוסקסואלים, או שיש להם הורה או בן משפחה אחר הומוסקסואל.

Vital issues regarding one's personal connection to Judaism and Israel need to be addressed and explored in a safe and supportive environment prior to the college experience.
העשרות שנים לפני הקולג נושאים חיוניים לגבי קשר האישי של אחד ליהדות ולישראל צורך לטפל ובחנו בסביבה בטוחה ותומכת לפני הניסיון בקולג'.

The treatment takes place in an empathic, safe and supportive atmosphere, while maintaining utmost discreetness and confidentiality.
הטיפול מתבצע במסגרת אמפתית, בטוחה ותומכת, תוך שמירה על דיסקרטיות וסודיות מרביים.

We need to aggressively treat opportunistic infections; and we need to work with families and communities to care for children and young people to protect them from violence and abuse, and to ensure that they grow up in a safe and supportive environment.
טפלנו זיהומים אופורטוניסטים אגרסיבי, כמו גם עבודה עם משפחות וקהילות לטיפול בילדים ובני נוער כדי להגן עליהם- מאלימות והתעללות, כדי להבטיח שהם יגדלו בסביבה בטוחה ותומכת.

The goal is to provide a safe and supportive environment for exploring how we typically respond when difficult emotions arise and to provide tools for becoming a warm and supportive companion to ourselves.
המטרה היא לספק מרחב בטוח ותומך כדי להתבונן באופן בו אנחנו בדרך כלל מגיבים כשרגשות קשים עולים, ולספק כלים כדי להיות חבר חם ותומך לעצמנו ולאחרים.

Development of socialising techniques- The group setting provides a safe and supportive environment for members to take risks by extending their repertoire of interpersonal behaviour and improving their social skills.
פיתוח טכניקות חברתיות- הגדרת הקבוצה מספקת לחברים בה סביבה בטוחה ותומכת ללקיחת סיכונים על ידי הרחבת רפרטואר ההתנהגויות הבין אישיות ושיפור המיומנויות החברתיות.

Development of Socialising Techniques- The group setting provides a safe and supportive environment for members to take risks by enhancing their repertoire of interpersonal behaviour and improving their social skills as well as acquiring new ones.
פיתוח טכניקות חברתיות- הגדרת הקבוצה מספקת לחברים בה סביבה בטוחה ותומכת ללקיחת סיכונים על ידי הרחבת רפרטואר ההתנהגויות הבין אישיות ושיפור המיומנויות החברתיות.

Someone who knows how to create a safe and loving, supportive space for kids.
מישהו שיודע ליצור סביבה בטוחה ואוהבת, שטח תומך לילדים.

It must be remembered that until his last days, his life was conducted in a safe, stable and supportive environment, with no apparent threat or danger.
יש לזכור שעד ימיו האחרונים חייו התנהלו בסביבה בטוחה, יציבה ותומכת, ללא איום או סיכון נראה לעין.