What is the translation of " SAFE TO DO " in Hebrew?

• בטוחים לעשות
• בטוח לעשות

Examples of using Safe to do in English and their translations into Hebrew

Is that safe to do this?
האם זה מספיק בטוח לעשות זאת?

And then make sure it's safe to do so.
ולוודא שזה בטוח לעשות זאת.

Is it safe to do this diet?
האם בטוח לעשות את הדיאטה הזאת?

Check that it is safe to do so.
ולוודא שזה בטוח לעשות זאת.

Is it safe to do push-ups each day?
האם זה בטוח לעשות דחיפות- Ups כל יום?

Just make sure it's safe to do so.
ולוודא שזה בטוח לעשות זאת.

What's safe to do during pregnancy- and what's not.
מה בטוח לעשות במהלך הריון(ומה לא).

Make sure that it is safe to do so.
ולוודא שזה בטוח לעשות זאת.

Kegels are safe to do during pregnancy and are often encouraged.
Kegels בטוח לעשות במהלך הריון, ולעתים קרובות הם מעודדים.

I will just go find something safe to do.
אלך לעשות משהו בטוח.

It is not exactly safe to do what they do..
זה לא בדיוק בטוח לעשות את מה שהם עושים..

However, is HPV vaccination in children safe to do?
עם זאת, האם חיסון HPV בילדים בטוח לעשות?

I don't feel safe to do this.
אני לא מרגיש בטוח בשביל לעשות את הדבר הזה.

Driving can resume four to six weeks after surgery, when safe to do so.
בדרך כלל אפשר לחזור לנהוג כעבור ארבעה עד שישה שבועות לאחר הניתוח, אם תרגיש שאתה מסוגל לכך.

Never before has it been so safe to do so then it is right now.
לרכב בה על אופניים. מעולם לא היה כל כך בטוח לעשות כך לעומת כיום.

And finally, we can lead and lower the stakes for others by sharing what we want to get better at, by asking questions about what we don't know, by soliciting feedback and by sharing our mistakes and what we have learned from them, so that others can feel safe to do the same.
ולבסוף, אנחנו יכולים להוביל ולהפחית את הסיכון עבור אחרים, בכך שנשתף בדברים שאנו רוצים להשתפר בהם, בכך שנשאל שאלות בנוגע למה שאיננו יודעים, בכך שנבקש משוב ונשתף בטעויותינו ובמה שלמדנו מהן, וכך אחרים יוכלו להרגיש בטוחים לעשות זאת גם הם.

Whatever it is, it's not safe to do here.
לא משנה מה זה, לא בטיחותי לעשות את זה כאן.

Let's find you something safe to do, yet still thrilling, like making a tie-dyed t-shirt.
בואו למצוא אותך משהו שאפשר לעשות, אך עדיין מרגש, כמו ביצוע חולצת עניבה צבועה.

Sir, pull over when it is safe to do so.
אדוני, לעצור בצד דרך מתי זה בטוח לעשות זאת.

We are committed to ensuring that Google is a workplace where you can feel safe to do your best work, and where there are serious consequences for anyone who behaves inappropriately,' Pichai said in the email to employees.
אנו מחויבים להבטיח שגוגל היא מקום עבודה שבו אתם יכולים להרגיש בטוחים לעשות את העבודה הטובה ביותר שלכם, ותהווה מקום שבו יהיו השלכות חמורות על כל מי מתנהג בצורה בלתי הולמת", אמר פיצ'אי בפנייה ישירה לעובדים.

She needs to be somewhere safe to do that.
היא צריכה להיות במקום בטוח כדי לעשות את זה.

We are committed to ensuring that Google is a workplace where you can feel safe to do your best work, and where there are serious consequences for anyone who behaves inappropriately.
אנחנו מחויבים לוודא שגוגל הוא מקום עבודה שבו אתם תוכלו להרגיש בטוחים לעשות את העבודה על הצד הטוב ביותר, ושיש השלכות חמורות ביחס למי שאינו מתנהג בהתאם".

If you are thinking of eating cake during pregnancy, read on to know if it is safe to do so before you tantalize your taste buds.
אם אתה חושב על אכילת העוגה במהלך ההריון, לקרוא על מנת לדעת אם זה בטוח לעשות זאת לפני שאתה לפתות את בלוטות הטעם שלכם.

We are committed to ensuring that Google is a workplace where you can feel safe to do your best work, and where there are serious consequences for anyone who behaves inappropriately," Pichai wrote in the letter.
אנו מחויבים להבטיח שגוגל היא מקום עבודה שבו אתם יכולים להרגיש בטוחים לעשות את העבודה הטובה ביותר שלכם, ותהווה מקום שבו יהיו השלכות חמורות על כל מי מתנהג בצורה בלתי הולמת", אמר פיצ'אי בפנייה ישירה לעובדים.

We are committed to ensuring that Google is a workplace where you can feel safe to do your best work, and where there are serious consequences for anyone who behaves inappropriately.”.
אנחנו מחוייבים לוודא שגוגל היא מקום עבודה בו אתם יכולים להרגיש בטוחים לעשות את העבודה הטובה ביותר שלכם, ובו יש השלכות רציניות למי שמתנהג בצורה לא נאותה" כתב פיצ'אי.

There will be safer to do this procedure????
יהיה בטוח יותר לעשות הליך זה????

Ms. Goodwin, I think it would be safer to do it here. Jeff and I both have weapons experience.
גב' גודווין, אני חושב זה יהיה בטוח לעשות את זה כאן ג'ף ולי יש ניסיון נשק.