What is the translation of " SAMIRA " in Hebrew?

• סמירה

Examples of using Samira in English and their translations into Hebrew

I asked Samira.
שאלתי את סמירה.

Samira said,"This is a nice apartment!".
סבסטיאן אומר,"דירה נחמדה".

She wants Samira?
היא רוצה את סמירה?

Samira said“I personally don't have an issue with it at all.
רז טוען ש"אישית אין לי שום בעיה עם זה.

Go up to Samira.
תעלה לסמירה, היא מחכה לך.

Samira Ahmed: TV host who claimed BBC underpaid her by £700k wins her case.
הבאסמירה אחמד: מגישת הטלוויזיה שטענה כי רשת הבי-בי-סי לא שילמה לה 700, 000 ליש"ט זוכה בתיק שלההבא.

Him and his wife Samira.
אותו ואת אישתו, סמירה.

Samira thinks that she killed her father, because according to her logic she was responsible for the fact that they went for tests that day.
סמירה חושבת שהיא הרגה את אביה משום שעל פי ההיגיון שלה בגללה הם נסעו לבדיקה.

They just got married. Samira.
הם רק התחתנו, סמירה.

The rooms are named after Michel's closes relatives: his sister Samira, his wife Afaf, his daughter Kiti, his mother-in-law Rose, and more.
החדרים נקראו על שם קרובי המשפחה הכי קרובים של מישל כמו: סמירה אחותו, עפאף אשתו, כיתי הבת שלו, רוז אמא של אשתו ועוד.

What are you doing here, Samira?
מה אתה עושה כאן, סמירה?

Samira Lamrani says that she saw a woman try to save her baby by dropping it from a window“on the 9th or 10th floor into the crowd below.”.
סמירה למראני סיפרה כי ראתה אישה מנסה להציל תינוק בכך שזרקה אותו מהחלון"מהקומה או התשיעית או העשירית" לאנשים שחיכו בתחתית המגדל.

I thank him for sending us Samira.
ואני מודה לאל ששלח לנו את סמירה.

Samira Lamrani said she saw a woman trying to save the baby by dropping it from a window"on the ninth or 10th floor" for members of the public to catch.
סמירה למראני סיפרה כי ראתה אישה מנסה להציל תינוק בכך שזרקה אותו מהחלון"מהקומה או התשיעית או העשירית" לאנשים שחיכו בתחתית המגדל.

Hi, I'm DCI Cassie Stewart. We're looking for Samira Khan.
שלום, אני פקד בילוש קאסי סטיוארט, אנחנו מחפשים את סמירה קהאן.

Samira Lamrani told the newspaper that she saw a woman attempt to save her baby by dropping it from the 9th or 10th floor to people on the ground below.
סמירה למראני סיפרה כי ראתה אישה מנסה להציל תינוק בכך שזרקה אותו מהחלון"מהקומה או התשיעית או העשירית" לאנשים שחיכו בתחתית המגדל.

Erm… on two of those occasions, she was arrested with the same woman, a Samira Khan who is still a sex worker.
ובשניים מהמקרים היא נעצרה עם אותה אישה, סמירה קהאן, שעדיין עובדת מין.

Samira Lamrani said she saw a woman try to save a baby by dropping it from a window''on the ninth or 10th floor'' to waiting members of the public below.
סמירה למראני סיפרה כי ראתה אישה מנסה להציל תינוק בכך שזרקה אותו מהחלון"מהקומה או התשיעית או העשירית" לאנשים שחיכו בתחתית המגדל.

Her son Mohamed plays in our afternoon clubs and her daughter Samira has been playing with our teams for two years- even winning 4th place in the Northern Tennis Championships in 2018.
בנה מוחמד משחק בחוג אחה"צ ובתה סמירה משחקת ומתאמנת במשך שנתיים עם הצוותים שלנו סמירה אף זכתה במקום הרביעי באליפות הטניס הצפונית ב-2018.

Samira Lamrani said she saw a woman try to save a baby by dropping it from a window"on the ninth or 10th floor" of the burning west London building, to waiting members of the public below.
סמירה למראני סיפרה כי ראתה אישה מנסה להציל תינוק בכך שזרקה אותו מהחלון"מהקומה או התשיעית או העשירית" לאנשים שחיכו בתחתית המגדל.

Marziyeh Meshkini, his wife, gained thirteen international prizes for her film called The Day I Became a Woman, and his daughter Samira received the jury's prize at the Cannes film festival in France, 2000.
מארזייה משכיני(Marzieh Meshkini), אשתו, זכתה ב-13 פרסים בינלאומיים על סרטה"היום הפכתי לאישה" והבת סמירה קיבלה את פרס חבר השופטים בפסטיבל קאן ב-2001 וב-2003.

Mor Polanuer as Samira Nadal: Fauzi Nadal's 20-year-old daughter, a Muslim girl in active opposition to the Al-Fayeed family, who fights bravely for the principles in which she believes.
סמירה(מור פולנוהר): בתו של פאוזי, נערה מוסלמית בשנות ה-20 לחייה, הפעילה באופוזיציה ונלחמת באומץ על העקרונות בהם מאמינה.

After more than an hour of examination, touching, and humiliation- they shoved all of her stuff into the bag(including her immaculately ironed clothes, and if you know Samira- this is not something you can do to her) and sent her on the flight.
אחרי למעלה משעה של הצגות, חיטוט, מישוש, בדיקות והשפלה, דחפו את כל הדברים(כולל בגדיה המגוהצים, ומי שמכירה את סמירה יודעת שלא עושים לה דבר כזה) חזרה לתוך התיק ושלחו אותה לטיסה.

A woman identified as Samira Lamrani said she saw a woman trying to save a baby by dropping it from a window'on the ninth or 10th floor' to waiting members of the public below to rescue it.
סמירה למראני סיפרה כי ראתה אישה מנסה להציל תינוק בכך שזרקה אותו מהחלון"מהקומה או התשיעית או העשירית" לאנשים שחיכו בתחתית המגדל.

In 2002, the late author of“Dans l'enfer des tournantes”(“To Hell and Back”), Samira Bellil, described how her life as a teenager in the late 1980s in the suburbs was, as the title suggests, pure hell.
בשנת 2002, תיארה הסופרת המנוחה סמירה בלילי בספרה "Dans l'enfer des tournantes"("מהגיהנום ובחזרה"), את חייה כבת עשרה בשלהי שנות השמונים בפרוורים כגיהנום מוחלט, כפי שמרמז שם הספר.

Samira Makhmalbaf(Persian: سمیرا مخملباف, Samiraa Makhmalbaaf)(born February 15, 1980)[1] is an internationally acclaimed Iranian filmmaker and script writer. She is the daughter of Mohsen Makhmalbaf, the film director and writer. Samira Makhmalbaf is considered to be one of the most influential directors as part of the Iranian New Wave.
סמירה מח'מלבאף(הפרסי: سمیرا مخملباف: נולדv ב-15 בפברואר 1980)[1] היא במאית ותסריטאית איראנית בעלת שם עולמי. היא בתו של הבמאי Mohsen Makhmalbaf. סמירה מח'מלבאף היא אחת היוצרות המשפיעות במה שמכונה"הגל החדש" של הקולנוע האיראני.

The case, which was decided on Tuesday, was filed by Samira Ibrahim, a woman who said the army forced her to undergo a virginity test in March after she was arrested during a protest in central Cairo's Tahrir Square.
הפסיקה ניתנה בתגובה לעתירה שהגישה סמירה איברהים, אשה שטענה כי הצבא אילץ אותה לעבור בדיקת בתולין לאחר שנעצרה במהלך הפגנה בכיכר תחריר בקהיר ב-9 במרץ.

Sadly, his Arab wife, Samira, from a very fanatical Islamic family, could not accept what was happening to her husband, and abandoned him and their children and went back to Syria to her parents.
למרבה העצב, אשתו הערבייה, סמירה, בת למשפחה מוסלמית קנאית מאוד, לא הייתה מסוגלת לקבל את המתרחש בלבו של בעלה, זנחה אותו ואת ילדיהם וחזרה לסוריה, להוריה.

In an interview at the London Film Festival in 1998, Samira Makhmalbaf stated that she felt that her film The Apple owed its existence to the new circumstances and changed atmosphere that prevailed in Iran as a result of the Khatami presidency.
בראיון בפסטיבל הסרטים של לונדון ב-1998, סמירה מח'מלבאף אמרה שהיא מרגישה שהסרט הזה התאפשר בזכות הנסיבות החדשות ושינוי האווירה ששררה באיראן כתוצאה מנשיאותו של ח'אתמי.

The Apple(Persian: سیب, translit. Sib) is the 1998 directorial debut by Samira Makhmalbaf, daughter of Iranian director Mohsen Makhmalbaf. The film is based on a true story and features the real people that actually lived it. The film was screened in the Un Certain Regard section at the 1998 Cannes Film Festival.
התפוח(בפרסית: سیب, translit. סיב) הוא סרט הבכורה משנת 1998 של הבמאית האיראנית סמירה Makhmalbaf, אותו יצרה בהיותה בת 17. הסרט הוא דוקו-דרמה המבוסס על סיפור אמיתי, ומשתתפים ב הוא ה אנשים ה אמיתיים ש של הוא ב ה במציאות את המתרחש ב ה עלילה. הסרט הוקרן בפסטיבל קאן 1998, במדור Un Certain RegardI.