What is the translation of " SAMUELS " in Hebrew?

• סמואלס

Examples of using Samuels in English and their translations into Hebrew

Come on, Samuels.
בחייך, סמואל.

Did samuels send you?
סמואל שלח אותך?

That's a lie,” Samuels says.
זה שקר", אמר סשנז.

Samuels is right; we should be outraged.
האנפות צדקו, צריך לכעוס עלינו.

Great to see Samuels, huh?
טוב לראות את סמואלס, מה?

Major Samuels mentioned the Stargate.
רב-סרן סמואל הזכיר משהו בנוגע לסטארגייט.

I'm here to see Robert Samuels.
באתי לראות את רוברט סמואל.

That's right, Samuels definitely personified fate.
זה נכון, בהחלט סמואל התייחס לגורל.

Beth was sick, mr. Samuels.
בת' לא הרגישה טוב, מר' סמיולס.

In hindsight, Samuels explains, she has no regrets.
במבט לאחור, אומרת מרינו, אין לה חרטות.

Do what you do,” replied Samuels.
עשו מה שתעשו”, ענה שמואל.

Major Samuels mentioned something about the stargate.
רב-סרן סמואל הזכיר משהו בנוגע לסטארגייט.

Excuse me, is there an S. Samuels here?
סילחו לי, האם יש פה אס סמואל פה?

In Samuels' writing, fate is a moveable like a mountain.
בכתיבה של סמואל, הגורל הוא סטטי כמו הר.

Then you better talk to Mr. Samuels.
אז כדאי שתדבר עם מר סמואלס.

Come on, Samuels. Let me be the cynic around here, OK?
קדימה, סמואל, תן לי להיות הציני כאן, בסדר?

No one gets in or out without talking to mr. samuels.
אף אחד לא יוצא או נכנס מבלי לדבר עם מר סמואלס.

Rhodes tells Samuels that Don DeLillo is his favorite novelist.
רודס מספר לסמואלס שדון דה-לילו הוא הסופר החביב עליו.

Find me a connection between Stanton and this Colonel Samuels… and find it quickly.
תמצא לי קשר בין סטנטון והקולונל סמואל, ותמצא זאת מהר.

But what Samuels is really talking about here… is fate.
אבל על מה סמואל באמת דיבר כאן? על הגורל שלו.

My panelists are Jim Romaine, admissions officer at Princeton University, and Ivy-League college consultant, Rose Samuels.
אנשי הצוות שלי הם ג'ים רומיין, ממונה על הקבלה באוניסרסיטת פרינסטון, ויועצת"ליגת הקיסוס"(אוניבסיטות יוקרתיות), רוז סמואל.

Colonel Samuels has been kind enough to brief me on the Stargate and I have tried to maintain an open mind.
קולונל סמואלס היה אדיב מספיק לתדרך אותי על הסטארגייט… וניסיתי לשמור על ראש פתוח.

I'm not sure that's enough.- By itself it's not… unless Stanton used OPCOM to contact Colonel Samuels in the last few hours.
אני לא בטוח שזה מספיק בפני עצמו, זה לא מספיק אלה אם כן סטנטון השתמש באופקום כדי ליצור קשר עם קולונל סמואל בשעות האחרונות.

If Mr. Samuels asks if you have ever done heavy work, you tell him your father was in the moving business and you used to help him unload furniture.
אם מר סמואלס שואל אם עשית עבודה פיזית, תגיד שאביך היה בעסקי ההובלות ואתה עזרת לו לפרוק רהיטים.

But none of this will kill the cancer if the immune cells do not recognize the'signposts' that mark cancer cells as foreign," says Prof. Yardena Samuels of the Institute's Molecular Cell Biology Department.
אבל אף טיפול לא יהרוג את הסרטן, אם התאים החיסוניים לא יצליחו לזהות את ה'תמרורים' שמסמנים את התאים הסרטניים כתאים זרים", אומרת פרופ' ירדנה סמואלס מהמחלקה לביולוגיה מולקולרית של התא במכון.

At first I thought it was beyond our abilities,” Samuels said,“but I quickly realized you don't turn down offers like that, and we went for it.”.
בהתחלה חשבתי שזה מעבר ליכולות שלנו", מספר סמואלס,"אבל הבנתי מהר מאוד שזו הצעה שאי אפשר לסרב לה, והלכנו על זה".

Dr. Samuels pointed to an existing British policy began by former prime minister David Cameron who publicly announced a national ban on the import of books in Arabic which incite to hate, violence or terrorism.
ד”ר סמואלס הצביע על מדיניות בריטית שבה הכריז ראש הממשלה לשעבר, דייוויד קמרון, בפומבי על איסור לייבא ספרים בערבית, המסיתים לשנאה, לאלימות או לטרור.

Over the years, but especially since the opening of the new center, Shalva has brought about significant changes in how the world understands, cares for, and embraces disability,” says Yochanan Samuels, Shalva's CEO who took Linton and Friedman on their tour.
במשך השנים, אבל במיוחד מאז פתיחת המרכז החדש, שלווה הביאה לשינוי משמעותי באופן שבו העולם מבין, דואג ומחבק את המוגבלות", אומר יוחנן סמואלס, מנכ"ל שלווה, שלקח את לינטון ופרידמן לסיור.

Jason bradshaw, jason wade, anthony wade, anthony samuels, the list goes on-- All aliases you have used in scams ranging fro identity theft to ponzi schemes.
ג'ייסון בראדשו, ג'ייסון וויד, אנטוני וויד, אנטוני סמואלס, הרשימה ממשיכה… כל הכינויים שהשתמשת בהונאות מגניבת זהות לריביות גבוהות.

Prof. Marvin Samuels, who divides his time between Israel and China, and has been following relations between the two countries for many years, says that,“In the past year, Israel has received amazing positive spin in China.”.
פרופ' מרווין סמואלס, שמחלק את זמנו בין ישראל לסין ועוקב שנים ארוכות אחרי היחסים בין שתי המדינות, אמר כי“בשנה האחרונה יש ספין חיובי מדהים בסין כלפי ישראל”.