What is the translation of " SCHMITZ " in Hebrew?

• שמיץ

Examples of using Schmitz in English and their translations into Hebrew

Father Schmitz.
האב שמיץ.

Mrs Schmitz is on the road.
גברת שמיץ הוא על הכביש.

Ernst Schmitz.
ארנסט שמיץ.

This was a breakthrough, and soon, with Tom and Sabine having put Granny Schmitz to one side.
זה היה פריצת דרך, ובקרוב, עם טום סבין שיש שגרם לסבתא שמיץ לצד אחד.

Hanna Schmitz recently died.
חנה שמיץ נפטרה לא מזמן.

Charles D Schmitz.
צ'רלס שמיץ.

Rolf Schmitz or something.
רולף… רולף שמיט או משהו דומה.

Fritz Hilpert Henning Schmitz.
פריץ הנינג שמיץ.

Hanna Schmitz chose differently.
חנה שמיץ בחרה בצורה שונה.

These items document the animals that went extinct in our region, and they belong to the historic collection of Father Schmitz.
פריטים אלה מתעדים את בעלי החיים שנכחדו מאזורנו, והם שייכים לאוסף היסטורי של האב שמיץ.

Schmitz was convicted of computer hacking in 1998 and has since made a fortune in computer security consulting.
בשנת 98' הורשע שמיץ בעבריות פריצה למחשבים, ומאז עשה הון ממתן שירותי ייעוץ בטיחותי למחשבים.

Gilbert recalled that McDonald appeared to be holding a blade, while Schmitz had his fists clenched and said to McDonald"you gonna stab me, you bitch?".
גילברט טען כי ראה את מקדונלד מחזיקה סכין, בעוד שמיץ מאגרף ידיו ואומר לה"את הולכת לדקור אותי, כלבה?".

Schmitz, his girlfriend Jenny Thoreson, and his ex-girlfriend Molly Flaherty had stepped out of the bar for a cigarette.
שמיץ, חברתו הנוכחית ג'ני ת'ורסון וחברתו לשעבר מולי פלהרטי, בדיוק יצאו מהבר כדי לעשן סיגריה.

All the information and tools are right on the Food for Thought website,” said Barbara Schmitz, Animal Place's coordinator of volunteers and campaigns.
את כל המידע והכלים הנכונים על מזון למחשבה באתר," אמר ברברה שמיץ, הרכז של בעלי החיים המקום של מתנדבים וקמפיינים.

Many of the items that Schmitz collected were sent to Europe, mainly to Germany, where they were stuffed professionally and returned to him in Jerusalem.
רבים מהפריטים שאסף שלח שמיץ לאירופה, בעיקר לגרמניה, שם פוחלצו במקצועיות והוחזרו אליו לירושלים.

Having worked with the Gibson team for the past year, I am confident we can continue to turn our production focus into a competitive advantage for Gibson,” says Schmitz.
לאחר שעבדתי עם צוות Gibson בשנה האחרונה, אני משוכנע שנוכל להמשיך להפוך את מוקד הייצור שלנו ליתרון תחרותי עבור Gibson", אומר שמיץ.

On arrival in Jerusalem, Father Schmitz set himself the aim of establishing a zoological collection, which would include stuffed specimens of all the animal species living in the Holy Land.
עם הגיעו לירושלים, שם לו האב שמיץ למטרה להקים אוסף זואולוגי, אשר יכלול את פוחלציהם של כל בעלי החיים מארץ הקודש.

There are at least three reasons to suspect that Hütter and his three new(ish) Kraftwerk colleagues- Fritz Hilpert, Henning Schmitz and Stefan Pfaffe- may now be visible a bit more often.
יש לפחות שלוש סיבות לחשוד שהוטר ושלושת עמיתיו החדשים(יחסית)- פריץ הילפרט, הנינג שמיץ ושטפן פפאפה- יופיעו בתקשורת קצת יותר מעכשיו.

In 1908 Father Schmitz reached the Holy Land, as director of the catholic organizations of the German Association for the Holy Land in Palestine and of the Saint Paul Hospice in Jerusalem.
בשנת 1908 נשלח האב שמיץ לירושלים, כדי לנהל את המוסדות הקתוליים של האגודה הגרמנית למען ארץ הקודש ולנהל את ההוספיס"סנט פול".

We would love for community members to get involved in this exciting campaign. All the information and tools are right on the Food for Thought website,” said Barbara Schmitz, Animal Place's coordinator of volunteers and campaigns.
נשמח לחברי הקהילה להיות מעורבים בקמפיין הזה מרגש. את כל המידע והכלים הנכונים על מזון למחשבה באתר," אמר ברברה שמיץ, הרכז של בעלי החיים המקום של מתנדבים וקמפיינים.

The Swela fabrics and textiles brand which belongs to the German Corporation Schmitz, is considered a worldwide leader in the development and production of efficient innovative fabrics and woven materials.
מותג הבדים והטקסטיל Swela שייך לתאגיד הגרמני Schmitz ונחשב למוביל עולמי בפיתוח וייצור בדים ואריגים חדשניים ויעילים.

Schmitz, a priest and zoologist, studied animals in Israel and its environs and left behind a collection that provides rare documentation of the biodiversity that existed here about a century ago.
שמיץ, איש דת וזואולוג, חקר את בעלי החיים בארץ ישראל וסביבתה והשאיר אחריו אוסף המספק תיעוד נדיר של המגוון הביולוגי שהתקיים כאן לפני כמאה שנה.

An Ideal Husband(German: Ein idealer Gatte) is a 1935 German comedy film directed by Herbert Selpin and starring Brigitte Helm, Sybille Schmitz and Karl Ludwig Diehl. It is based on the 1895 play An Ideal Husband by Oscar Wilde a sensitive and romantic comedy representing the 19th century. The adaptation is very faithful to the original work.
בעל אידיאלי(בגרמנית: Ein idealer Gatte) הוא סרט קומדיה גרמני משנת 1935 שביים הרברט סלפין. מככבים בסרט בריג'יט הלם, סיביל שמיץ וקארל לודוויג דיהל. הסרט מבוסס על המחזה"בעל אידיאלי" מאת אוסקר ויילד משנת 1895, קומדיה רומנטית המייצגת את המאה ה-19. העיבוד נאמן מאוד למקור הספרותי.

Schmitz has been a key member of the transition team at Gibson over the past year and his operational leadership, experience and focus on collaboration and teamwork will immediately benefit the Company.
שמיץ היה שחקן מפתח בצוות המעבר של Gibson בשנה האחרונה ומנהיגותו התפעולית, ניסיונו והתמקדותו בשיתופי פעולה ובעבודת צוות יועילו באופן מיידי לחברה.

Klaus J. Behrendt as Andreas Weyer- Chancellor Robert Atzorn as Norbert Kraft- Head of the chancellery Herbert Knaup as Conny Bergmann- government spokesman Claudia Michelsen as Edith Lambert- Head of Department Foreign Policy Rita Russek as Birte Schmitz- Head of the Chancellery Office Heikko Deutschmann as Alexander Nachtweih- Speechwriter of the Federal Chancellor Karoline Teska as Nina Weyer- Daughter of the Federal Chancellor Gabriela Maria Schmeide as Dr. Christa Templin- Chancellor's doctor.
קלאוס בארנדט- אנדראס ווייר, קנצלר רוברט אטצורן- נורברט קראפט, ראש לשכת הקנצלר הרברט קנאופ- קוני ברגמן, דובר הממשלה קלאודיה מישלן- אדית למברט, ראש המחלקה למדיניות חוץ ריטה רוסק- בירט שמיץ, ראש סגל לשכת הקנצלר הייקו דויטשמן- אלכסנדר נכטווה, כותב הנאומים של הקנצלר הפדרלי קרולינה טסקה- נינה ווייר, בתו של הקנצלר הפדרלי גבריאלה מריה שמייד- ד"ר כריסטה טמפלין, רופאת הקנצלר.

Izek did not dispute that McDonald stabbed Schmitz in the heart or that the wound was responsible for Schmitz's death; however he argued that McDonald acted in self-defense and was not to blame for Schmitz's death:"she stabbed him, but her actions were reasonable when confronted with the reasonable possibility of bodily harm or death to herself.
אייזק לא הכחיש כי אכן מקדונלד דקרה את שמיץ וגרמה למותו, אולם הוא ביקש לחפות עליה בטענה שמעשיה של מקדונלד נעשו מתוך הגנה עצמית:"היא דקרה אותו, אבל פעולותיה היו הגיוניות כיוון שעמדה מול אפשרות ממשית של פציעה גופנית או אפילו מוות, זו העבירה שמתבקשת על פי ההנחיות הניתנות למושבעים".

An Ideal Husband(1935 film), starring Brigitte Helm and Sybille Schmitz An Ideal Husband(1947 film), starring Paulette Goddard and Michael Wilding An Ideal Husband(1999 film), starring Julianne Moore and Rupert Everett An Ideal Husband(2000 film), featuring Sadie Frost and James Wilby.
בעל אידאלי(סרט, 1935)- סרט בכיכובן של בריג'ט הלם וסיביל שמיץ בעל אידאלי(סרט, 1935)- סרט בכיכובם של פולט גודארד ומייקל וילדינג בעל אידאלי(סרט, 1999)- סרט בכיכובם של ג'וליאן מור ורופרט אוורט בעל אידאלי(סרט, 2000)- סרט בכיכובם של סיידי פרוסט וג'יימס וילבי.

Brigitte Helm as Lady Gertrud Chiltern Sybille Schmitz as Gloria Cheveley Karl Ludwig Diehl as Lord Robert Chiltern Georg Alexander as Lord Arthur Goring Anni Markart as Mabel Chiltern Paul Henckels as Lord Caversham Werner Scharf as Vicomte de Nanjac Karl Dannemann as Parker, Oberingenieur Heinz Förster-Ludwig as Mason, Diener bei Chiltern Karl Platen as Phips, Diener bei Goring Erich Walter as Montfort, Sekretär bei Chiltern Hermann Frick as Vickers.
בריג'יט הלם- ליידי גרטרוד צ'ילטרן סיביל שמיץ- גלוריה שיבלי קרל לודוויג דיהל- לורד רוברט צ'ילטרן גאורג אלכסנדר- לורד ארתור גורינג אנני מרקארט- מייבל צ'ילטרן פאול הנקלס- לורד קאוורשם ורנר שארף- ויקונט דה ננז'אק קרל דאנמן- פארקר היינץ פורסטר-לודוויג- מאסון, משרת אצל משפחת צ'ילטרן קרל פלאטן- פיפס, משרת אישי של גורינג אריך וולטר- מונפורט, מזכיר של צ'ילטרן הרמן פריק- ויקרס.