What is the translation of " SCHRODINGER " in Hebrew?

• שרדינגר
• שרודינגר

Examples of using Schrodinger in English and their translations into Hebrew

Schrodinger, yes.
שרדינגר, כן.

Erwin Schrodinger,?
ארווין שרדינגר?

Schrodinger says,"A cat.".
שרדינגר אומר:"חתול".

Uh, Erwin Schrodinger.
אה, ארווין שרדינגר.

Schrodinger says,"A cat.".
שרדינגר אומר:"חתולה".

See you soon, Schrodinger!
נתראה בקרוב, שרודינגר!

Dr. Schrodinger driving to work.
ד"ר שרדינגר נוסע לעבודה.

What's in the box, Schrodinger?
מה בקופסא, שרדינגר?

The Schrodinger Hotel, on Flatbush.
מלון"שרודינגר", בפלאטבוש.

So… Feynman, Einstein and Schrodinger walk into a bar.
אז… פיינמן איינשטיין שרדינגר נכנסים לבר.

Schrodinger did it with his cat.
רוב גולדברג עושה זאת עם חתול.

Okay, I think you're thinking of Schrodinger, maybe?
אוקיי, אני חושב שאתה חושב על שרדינגר, אולי?

Schrodinger says,"Well, it is now.".
שרדינגר אומר:"ובכן, עכשיו הוא מת".

People like the great physicist Dr. Erwin Schrodinger.
אנשים כמו הפיזיקאי הדגול ד"ר ארווין שרדינגר.

Or was it Schrodinger, I can't remember.
אם הוא היה סקאד או פרוג אינני זוכר.

September 26th I have been thinking about sending"Schrodinger" through.
עשרים ושש בספטמבר חשבתי על לשלוח את שרודינגר פנימה.

Schrodinger once told a story about how he loved his wife.
שרדינגר סיפר פעם כמה הוא אוהב את אשתו.

The great Dr. Erwin Schrodinger gets pulled over for speeding.
ד"ר ארווין שרדינגר הגדול נעצר בגלל מהירות מופרזת.

Schrodinger asked, What could be known about the cat before opening the box?
שרדינגר שואל מכאן: מה מצבו של החתול כל עוד לא פתחנו את התיבה?

And that got me thinking about Erwin Schrodinger, the father of quantum mechanics.
וזה גרם לי לחשוב על ארווין שרדינגר, אבי מכניקת הקוונטים.-כמובן.

Anyway, Schrodinger said at its base level, the universe isn't made up of physical matter.
אס-קיי-אס-קיי-יו בכל מקרה, שרדינגר אמר שברמה הבסיסית, היקום אינו מורכב מחומר פיזי.

Then, in the Chicago paper, there was a review of a book called"What is Life?" by the great physicist, Schrodinger.
ואז הופיעה בעיתון של שיקגו סקירה של ספר בשם "מהם החיים" מאת הפיסיקאי הדגול שרדינגר.

So, according to Schrodinger, if you open the box and confirm that the cat is dead, then in a sense, you have killed the cat.
אז לדברי שרדינגר, אם אתה פותח את הקופסה ומאשר שהחתול מת, אז במובן מסוים, אתה הרגת את החתול.

Henceforth, the essential problem in statistical thermodynamics, i.e. according to Erwin Schrodinger, has been to determine the distribution of a given amount of energy E over N identical systems.
מאז ועד היום, הבעיה המרכזית בתרמודינמיקה סטטיסטית, לפי ארוווין שרדינגר, היתה לקבוע את ההתפלגות של כמות נתונה של אנרגיה E על פני N מערכות זהות.

So Erwin Schrodinger, a great quantum physicist and, I think, philosopher, points out how you have to"abide by ignorance for an indefinite period" of time.
ארווין שרדינגר, פיזיקאי גדול בתורת הקוונטים וסבורני, שגם פילוסוף, מצביע על כיצד"לפעול דרך הבורות לאורך זמן לא ידוע".

Anyway, in 1935, Erwin Schrodinger, in an attempt to explain the Copenhagen interpretation of quantum physics, he proposed an experiment where a cat is placed in a box with a sealed vial of poison that will break open at a random time.
בכל מקרה, בשנת 1935, ארווין שרדינגר, בניסיונו להסביר את פרשנות קופנהגן לפיזיקה הקוונטית, הציע ניסוי, בו יוכנס חתול לקופסה אטומה ובתוכה מבחנה של רעל שתפתח בזמן אקראי.