Examples of using Search engine algorithms in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Search engine algorithms take all of this into account.
מנועי חיפוש כמו גוגל לוקחים את כל זה בחשבון.That is important because search engine algorithms are always changing.
הסיבה לכך היא שהאלגוריתמים של החיפוש תמיד משתנים.Search engine algorithms look at a lot of factors.
העובדה היא כי האלגוריתם של מנוע החיפוש בוחן הרבה גורמים.That matters because search engine algorithms are constantly changing.
זאת בשל העובדה כי האלגוריתם של מנועי החיפוש משתנה באופן קבוע כל הזמן.Links are the easily the most important factor in today's search engine algorithms.
קישורים הם בקלות אחד הסימנים הדירוג החשוב ביותר עבור אלגוריתם מנוע החיפוש.Today, search engine algorithms are more sophisticated.
כיום, מנוע החיפוש הדירוג אלגוריתמים להיות מורכבים יותר חכם.The fact of the matter is that the search engine algorithms look at a lot of factors.
העובדה היא כי האלגוריתם של מנוע החיפוש בוחן הרבה גורמים.Search engine algorithms are closely guarded in order to prevent exploitation of algorithmic results.
אלגוריתמים של מנועי חיפוש הם כמוסים על מנת למנוע ניצול לרעה The reason why is because search engine algorithms are constantly changing.
זאת בשל העובדה כי האלגוריתם של מנועי החיפוש משתנה באופן קבוע כל הזמן.Search engine algorithms, standards, and best practices change constantly, and new competitors are popping up all the time.
האלגוריתמים של מנועי חיפוש, סטנדרטים ושיטות עבודה משתנים כל הזמן, גם מתחרים חדשים צצים כל הזמן.As the Internet advances ahead, the search engine algorithms are becoming increasingly complex and more intelligent.
כמו בעולם האינטרנט הוא מתקדם, כך הם האלגוריתמים של מנוע החיפוש נעשים יותר ויותר מורכבים ללא הרף.Search engine algorithms are always changing and what may have worked six months ago is not guaranteed to work today.
האלגוריתם של מנועי החיפוש משתנים כל הזמן ומה שהצליח מבחינת קידום האתר לפני חצי שנה לא בהכרח יצליח היום.To grow to be an SEO qualified does not demand you to master programming orhave an indepth knowledge of search engine algorithms.
כדי להיות מקצועי Search engine optimisation אינו מחייב אותך לשלוט בתכנות אולהיות בעל הבנה מעמיקה Today, search engine algorithms are too clever.
However, before we continue with the steps themselves,let's clarify that not all traffic fluctuations are the result of a search engine algorithms update.
עם זאת, לפני שנמשיך את הצעדים עצמם,הבה נבהיר שלא כל שינויי התנועה הן תוצאה Search engine algorithms are quickly becoming one of the most effective ways for customers to find certain types of articles.
אלגוריתמים של מנועי חיפוש הופכים במהירות לאחת הדרכים היעילות ביותר למצוא סוגים ספציפיים Ryan Johnson, the Senior Sales Manager of Semalt,remarked that the days of cheating search engine algorithms to gain an edge in the search rankings are over.
ריאן ג'ונסון, מנהל המכירות הבכיר של Semalt,ציין כי ימים של 10 מנוע החיפוש אלגוריתמים כדי להשיג יתרון בדירוג Search engine algorithms are honed to detect if users are trying to exploit the system, and they can often tell if links were created simply for SEO purposes.
אלגוריתמים של מנועי חיפוש מכויילים לזיהוי משתמשים המנסים לנצל את המערכת, ולעתים הם יכולים לומר אם קישורים נוצרו רק לצורך ה-SEO.Successful search engine optimization campaign will have, as part of the improvements, carefully select, relevant, keywords which the on-page optimizationwill be designed to make prominent for search engine algorithms.
קמפיין קידום במנועי The people who write search engine algorithms know this too, and they are more likely to favor a website that does what it can to engage consumers.
האנשים שכותבים את האלגוריתמים של מנועי החיפוש יודעים זאת גם הם, והם בעלי סבירות גבוהה להעדיף אתר שיעשה In this post, I want to take a look at what Penguin is, how this update affects the SEO community as a whole and how the brave and the bold can continue to safely improve theirorganic visibility without fear of repercussions from punitive search engine algorithms.
בפוסט הזה, נעיף מבט על מה הוא עדכון הפינגווין, כיצד עדכון זה משפיע על קהילת SEO בכללותה וכיצד האמיצים והנועזים יכולים להמשיך ולשפר את הנראות האורגניותשלהם בבטחה וללא חשש מהשלכות הענישה של האלגוריתמים במנועי החיפוש.Search engine algorithms are improving with respect to proper interpretation of flash and images but still it is much easier for them to read and index content that is in text form.
האלגוריתמים של מנועי החיפוש משתפרים ביחס לפירוש נכון Every single year, Google changes its search engine algorithm between 500 and 600 times.
מדי שנה, Google משנה את אלגוריתם החיפוש שלה כ- 500-600 פעמים.This is Google's fourth and final update in this series of search engine algorithm updates.
זהו העדכון הרביעי והסופי של גוגל בסדרה זו של עדכוני אלגוריתם מנוע החיפוש.Such changes are harder to control because similarly to search engines algorithms they are also outside your reach and this is why we are not discussing these here.
שינויים כאלה קשים יותר לשליטה, כי בדומה לאלגוריתם מנועי החיפוש גם הם מחוץ להישג ידך ולכן אני לא עוסק בהם.Always remember to write for the HUMAN who will read the article at the end of the line,not the search engine algorithm that finds it.
תמיד לזכור לכתוב By creating a website that is free of errors and uses the most logical architecture possible, these busy computers can collect moreinformation about your website that they can then feed into the search engine algorithm- which is the computer program that decides how your website will be positioned for various search queries.
ע”י יצירה של אתר החופשי מטעויות ומשתמש בארכיטקטורה הכי לוגית שאפשר, המחשבים העסוקים הללו יכולים לאסוף יותר מידע עלהאתר שלכם שאותו הם יכולים להזין לתוך אלגוריתם מנוע החיפוש- שהוא תוכנת המחשב שמחליטה איך האתר שלכם ימוקם בשאילתות חיפוש שונות.
