Examples of using Second read in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Even on the second read!
On second read, you're right.
בקריאה שניה, אתה צודק.Deserves a second read too.
הוא שווה גם קריאה שניה.So second read is a waste of time.
אחרת קריאה שניה מרגישה בזבוז.Even better on second read.
אפילו יותר בקריאה שנייה.The second read:“One of two recovered photographs from the Stirling City Library blaze.
בכיתוב השני נכתב:"זוהי אחת משתי תמונות ששרדו מהשריפה של ספריית העיר סטירלינג.Even more on the second read.
אפילו יותר בקריאה שנייה.Second, reading reviews, protocol and, to a greater extent, the Cochrane Handbook, can serve to teach researchers on the proper manner for designing systematic review studies and reporting the results.
שנית, קריאת הסקירות, פרוטוקולי המחקרים, ובמידה רבה אף יותר, I got it on the second read.
נתקלתי בהם בקריאה השנייה.I see what you're saying here, though it took a second read.
I enjoyed the second read even more!
נהניתי אפילו יותר בקריאה השניה!It will not stand up to a second read.
זה לא ספר לקריאה שניה.I completed a second read.
אני גמרתי לקראו קריאה שנייה.I read Behave a few months ago,and it's on my coffee table waiting for a second read.
קראתי לפני כמה חודשים והספר מחכה לי על המדף לקריאה שניה…=.Card reading speed:read ID number 7 times per second, read data block 3 times per second. .
מהירות קריאת קארד:I think I like it better on the second read.
אני אהבתי אותו יותר בקריאה שנייה.Loved it on the second read.
אהבתי אותו עוד יותר בקריאה השנייה.His slides are also worth a second read.
הוא שווה גם קריאה שניה.I liked it more on second read.
אני אהבתי אותו יותר בקריאה שנייה.I liked it more on second read.
אהבתי אותו עוד יותר בקריאה השנייה.I liked it more on second read.
את הספר הזה אהבתי יותר בקריאה שנייה.Loved this one on the second read.
אהבתי אותו עוד יותר בקריאה השנייה.Great book, worth a second read.
ספר מצויין, שווה קריאה שניה ויותר מכך.Is this your first or second read?
האם זאת קריאה שנייה ושלישית או ראשונה?Liked it better after a second read.
את הספר הזה אהבתי יותר בקריאה שנייה.Liked it even better on the second read.
אהבתי אותו עוד יותר בקריאה השנייה.I think I like it better on the second read.
אהבתי אותו עוד יותר בקריאה השנייה.But it barely changed me upon a second read.
אבל זה רק מדרבן אותי לקריאה שנייה.Just hold the thermometer firmly by both ends,and place against on dry forehead for 15 seconds, read the forehead thermometer while still held against on the forehead.
רק להחזיק את המדחום בחוזקה בשני הקצוות,ומניחים על המצח יבש במשך 15 שניות, לקרוא את מדחום המצח בעוד עדיין נאחז על המצח.Sure, I come into the office, putter around, check my email every ten seconds, read the web, even do a few brainless tasks like paying the American Express bill.
כמובן, אני נכנס למשרד, מסתובב, בודק את הדואר האלקטרוני שלי כל עשר שניות, קורא באינרנט, אפילו מבצע כמה משימות שלא מצריכות מחשבה כמו לשלם את חשבון כרטיס האשראי.
