Examples of using Secure location in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
CH202020}A more secure location.
מקום מאובטח יותר.We have a secure location in the desert.
יש לנו מיקום מאובטח במדבר.He's taking me to a secure location.
הוא לוקח אותי למקום בטוח.And he remembered his training, and he returned to a secure location.
והוא נזכר באימונים שלו, והוא חזר למקום בטוח.We need to get you to a secure location immediately.
אנחנו חייבים להביא אותך במיידי למקום מאובטח.
People also translate
We have decided to sedate him and move him to a more secure location.
החלטנו לטשטש אותו, ולהעבירו לאתר מאובטח יותר.I trust you know of a secure location for such a task.
אני בוטח בך יודע על בטוח מיקום לכזה/כל-כך משימה.Which is why you have been brought to a secure location.
ולכן הועברתם למקום מאובטח.Keep the copies in a secure location not accessible by your husband.
שמרו עותקים אלה במיקום מאובטח שאינו נגיש על ידי הגרוש/ה שלכם.I transferred a copy to a secure location.
העברתי העתק למקום מוגן.You will be transferred to a secure location… outside existing cellular coverage zones.
אתם תועברו למקום בטוח מחוץ לאיזורי כיסוי סלולרים.We will move the prisoners to a secure location.
נעביר את האסירים למקום מוגן.We could transport it to a secure location before it wakes up.
נוכל להעביר אותו למקום מאובטח לפני שהוא יתעורר.Say he tried to escape while moving him to a secure location?
תגיד שהוא ניסה לברוח כשהעברת אותו למקום בטוח?He's being transferred to a secure location as we speak.
בעודנו מדברים הוא מועבר לאתר מאובטח.I want you to transfer those remains to a secure location.
אני רוצה שתעביר את השרידים הללו למקום בטוח.Moving all deposits to one secure location, not a bank.
להעביר את כל הכסף למקום בטוח אחד. לא בנק.We suggest you move the sarcophagus to a more secure location.
אנו ממליצים לך להזיז את הסרקופג למקום בטוח יותר.I'm moving you to a secure location.
אני מעביר אותך למקום בטוח.Mr. Ballard… Has been moved to a more secure location.
מר באלארד… הועבר למקום בטוח יותר.No, no. We gotta go to a secure location.
לא, עלינו לעבור למיקום מוגן.He will be calling you to confirm a secure location.
היא יתקשר אליך לווידוא מיקום מאובטח.I need to get you to a secure location.
אני צריך להביא לך למקום מאובטח.I need to get access to CTU's archives from a secure location.
אני צריך להשיג גישה לארכיונים של היחידה ממיקום מאובטח.We're moving him to a more secure location.
אנחנו מעבירים אותו למקום בטוח יותר.I think our first priority is to move you to a secure location.
אני חושב שהעדיפות הראשונה שלנו היא להעביר אותך ל מיקום מאובטח.We're moving the girl to a secure location.
אנו מתכוונים להעביר את הילדה למקום מאובטח.We need to move him to a more secure location.
אנחנו צריכים להעביר אותו למקום מאובטח יותר.We got to move these to a more secure location now.
אנחנו חייבים לזוז אלה למיקום בטוח יותר עכשיו.Mr. President, I strongly recommend we move you to a secure location immediately.
אדוני נשיא, אני ממליץ בחום שנזיז אותך למקום בטוח מייד.
