What is the translation of " SECURITY APPARATUS " in Hebrew?

• מנגנוני הביטחון
• מערכת הביטחון
• מנגנון הביטחון
• מנגנוני ה ביטחון
• למנגנון הביטחון
• מנגנון ביטחוני

Examples of using Security apparatus in English and their translations into Hebrew

National Security Apparatus.
מנגנון הביטחון הלאומי.

He will be in control of the entire Iranian security apparatus.
הוא יהיהבשליטה שלכל איראני מנגנוני ביטחון.

The State Security Apparatus.
מנגנון ביטחון המדינה.

It was an important step towards improving the integrity and credibility of the security apparatus.
היה זה צעד חשוב, שתרם לשיפור היושרה והאמינות של מנגנוני הביטחון.

National security apparatus was under direct control of the ruling elite.
מנגנון הבטחון הלאומי היה בשליטה ישירה של האליטה השלטת.

But he's only one guy, and you have the entire Homeland Security apparatus at your disposal.
אבל הוא רק בחור אחד, ולך יש את כל מערכת בטחון המולדת לשירותך.

Members of Israel's security apparatus view this process with great worry.
במערכת הביטחון הישראלית מביטים על התהליך הזה בדאגה רבה.

To stop him from bringing this country's entire security apparatus crashing down.
כדי למנוע ממנו להביא את המדינה הזאת של מערכת הביטחון כולה לקרוס.

In response, the PA Preventive Security apparatus issued an announcement warning against participation in this conference.
בתגובה פרסם מנגנון הביטחון המסכל ברש"פ אזהרה שלא לצאת לוועידה.

I will continue to do my best to help the prime minister and the security apparatus to protect Israel's security.”.
אמשיך לעשות כמיטב יכולתי, כדי לסייע בידי ראש הממשלה והמערכת הביטחונית כדי לשמור על בטחון ישראל".

They want to work in the PA's security apparatus, but are rejected because they are too old or there are no openings, or because they just aren't wanted.
הם רוצים לעבוד במנגנוני הביטחון של הרשות, אבל רובם נדחים כי הם מבוגרים מדי או כי אין מקום או כי לא רוצים אותם.

Qusay was a tactician who emerged as his father's heir apparent'in charge of Iraq's powerful and widely-feared security apparatus.
קוסאי היה טקטיקן, שצמח כיורש המיועד לאביו."אחראי למערך הבטחון החזק והמפחיד של עיראק.

From his father, Assad inherited a security apparatus which is also controlled by the family.
בשאר אל-אסד ירש מאביו מנגנון בטחון ששייך גם הוא למשפחה.

The Oslo political paradigm also included a mistaken military perception that terrorist organizations could be restrained by the security apparatus.
הפרדיגמה המדינית של אוסלו כללה גם תפישה צבאית שגויה, שלפיה ניתן לרסן את ארגוני הטרור באמצעות מנגנוני הביטחון.

Well, whoever finances it and runs the state security apparatus, it's not the sport minister.
טוב, מי שמממן את זה ומנהל את מנגנון האבטחה של המדינה איננו שר הספורט.

The security apparatus works intensively in order to provide a defense system against missiles and thus to ensure the safety of Israeli citizens.".
מערכת הביטחון פועלת באופן אינטנסיבי על מנת לספק מערכת הגנה רב שכבתית מפני טילים ורקטות להבטחת ביטחוניים של אזרחי ישראל".

The material on Rajoub, some of which held hope for leaders of Israel's security apparatus in the past, is hardly a state secret.
החומרים על רג'וב, שאחדים מראשי מערכת הביטחון בישראל תלו בו בעבר תקוות, אינם סוד מדינה.

The Pentagon's decision showed that the US, which has sought to change Pakistani behaviour, is still increasing pressure on Pakistan's security apparatus.
החלטת הפנטגון מצביעה על כך שארצות הברית, שביקשה לשנות את התנהגותה של פקיסטן, ממשיכה להגביר את הלחץ על מנגנוני הביטחון של המדינה.

What's needed now, to resolve this sad case, is to allow the security apparatus to act quietly and without interruptions.
מה שנדרש כרגע, על מנת להביא את הפרשה העגומה הזו לסיומה, הוא לאפשר למערכת הביטחון לפעול בשקט וללא הפרעות".

The Pentagon's decision showed that the United States, which has sought to change Pakistani behavior, is still increasing pressure on Pakistan's security apparatus.
החלטת הפנטגון מצביעה על כך שארצות הברית, שביקשה לשנות את התנהגותה של פקיסטן, ממשיכה להגביר את הלחץ על מנגנוני הביטחון של המדינה.

I would also wager that the nation's gun-averse and ever-more-paranoid security apparatus are tracking the sales of 3-D printers.
הייתי גם הימור ש של האומה האקדח נרתע מ ויותר מתמיד, פרנואיד מנגנון ביטחון עוקב אחר מכירות של 3-D מדפסות.

The weight of Egypt's military and security apparatus, the country's stability, its strategic importance and the consequent Western support of Mubarak's government have made change a slow and elusive process.
משקלם של מערכת הביטחון והצבא של מצרים, יציבות המדינה, חשיבותה האסטרטגית ותמיכת המערב בממשלת מובארכ, שנובעת מגורמים אלה, האטו את תהליך השינוי והפכו אותו לחמקמק.

In an interview to Palestinian paper al-Quds, al-Zahar said the Gaza Strip has been liberated,“and the PA's security apparatus should free our hands.
בראיון לעיתון הפלסטיני"אל-קודס" אמר א-זהאר כי רצועת עזה השתחררה,"ועל מנגנוני הביטחון של הרשות לשחרר את ידינו.

They have been imprisoned after members of Israel's security apparatus managed to persuade the court that they have evidence, that nonetheless remains confidential.
הם נכלאו לאחר שנציגי מערכת הבטחון הצליחו לשכנע את בית המשפט שיש להם ראיות, אבל הן חסויות.

These forces are better equipped, centrally commanded, and fully integrated into the state's security apparatus, with legal immunity from prosecution.
כוחות אלה מצוידים היטב, בעלי פיקוד ריכוזי, ומשולבים באופן מלא במערכות הביטחון של המדינה, עם חסינות משפטית מפני העמדה לדין.

Rebuilt and refocused Palestinian Authority security apparatus begins sustained, targeted, and effective operations aimed at confronting all those engaged in terror and dismantlement of terrorist capabilities and infrastructure.
מערכת הביטחון המחודשת של הרשות הפלסטינית תפתח במבצעים ממושכים, ממוקדים ויעילים שמטרתם להתמודד עם כל העוסקים בטרור ועם פירוק יכולות הטרור ותשתית הטרור.

While the likelihood of terrorists successfully conducting a large-scale chemical, biological, radiological or nuclear(CBRN) strike is considered to be"unlikely", Britain's security apparatus is alive to the danger.
בעוד שהסיכוי שהטרוריסטים יבצעו בהצלחה פיגוע כימי בקנה מידה גדול, פיגוע ביולוגי, רדיולוגי או גרעיני(CBRN) נחשבים"בלתי סבירים", אך מנגנוני הביטחון של בריטניה ערים לסכנה.

The Headquarters for the Liberation of Al-Sham announced that its security apparatus had executed seven“agents” of the“Russian occupier” in the Idlib area.
המטה לשחרור אלשאם הודיע, כי מנגנון הביטחון שלו הוציא להורג שבעה“סוכנים” של“הכובש הרוסי” במרחב אדלב.

Now, predictions(hopes) are being raised that the state establishment, with its enormous reach, security apparatus and court system, will put the brakes on the president, perhaps even depose him.
עכשיו מועלות הערכות/תקוות שהממסד הממשלתי על זרועה של הוא האדירות, מנגנוני ה ביטחון ו ה משפט, יבלמו את ה נשיא, אולי אפילו ידיחו את הוא.