What is the translation of " SELECTING FROM " in Hebrew?

• בחירה מתוך

Examples of using Selecting from in English and their translations into Hebrew

You can start by selecting from a series of our pre-made facial and body types.
אתה יכול להתחיל על ידי בחירה מתוך סדרה של הפנים שלנו עשה מראש וסוגי הגוף.

Control the amount of calories in your drink by selecting from 3 sweetening levels.
קבעו את כמות הקלוריות במשקה שלכם באמצעות בחירה מתוך 3 דרגות המתקה אפשריות.

You can ensure product safety by selecting from certified suppliers, including 2 with Other, 1 with BSCI certification.
אפשר להבטיח את בטיחות המוצרים באמצעות בחירה מבין הספקים המאושרים, כולל 1, בעל אישור BSCI.

Use your characters or“actors” like a director, studying and then selecting from all of your characters' different takes.
יש להשתמש בדמויות, או"השחקנים", כמו במאי, לחקור ולבחור מתוך ה"טייקים" השונים שלהן.

Selecting from a wide range of optional courses from the whole area of information technology, along with applications to the relevant field a student has a possibility to focus on a design and to make use methods and means of informatics to solve problems in various fields of application…[-].
בחירה מתוך מגוון רחב של קורסים אופציונליים מכל האזור של טכנולוגיית מידע, יחד עם יישומים בתחום הרלוונטי יש תלמיד אפשרות להתמקד בעיצוב לעשות שיטות שימוש ואמצעי אינפורמטיקה לפתור בעיות בתחומים שונים של יישום…[-].

You can ensure product safety by selecting from certified suppliers, including 45.
אפשר להבטיח את בטיחות המוצרים באמצעות בחירה מבין הספקים המאושרים, כולל 69.

Create your own academic experience by selecting from the following required and optional components.
צור את החוויה האקדמית שלך על ידי בחירה מתוך הרכיבים הבאים והאופציונליים….

You create your own academic experience by selecting from the following required and optional components.
צור ניסיון אקדמי משלך על ידי בחירה מתוך הרכיבים הנדרשים והאופציונליים הבאים.

You can ensure product safety by selecting from certified suppliers, including 1 with GMP certification.
אפשר להבטיח את בטיחות המוצרים באמצעות בחירה מבין הספקים המאושרים, כולל 1, בעל אישור BSCI.

The program has the ability to change the model of the machine, by selecting from the list of models on the"tree" in the upper left corner of the program.
התכנה כוללת את היכולת לשנות את המודל של המכונה, על ידי בחירה מתוך הרשימה של דגמים על"העץ" בפינה השמאלית העליונה של התכנה.

You can choose the focus for your studies in computing& IT, selecting from computer science, digital technologies, networking, software development or web development.
אתה יכול לבחור את המיקוד ללימודים שלך בתחום המחשוב& IT, בחירה מתוך מדעי המחשב, טכנולוגיות דיגיטליות, רישות, פיתוח תוכנה או פיתוח אינטרנט.

Select from a list of numbers.
בחירה מתוך רשימת מספרים.

We both select from life!
שניינו נבחרנו מהחיים!

Selected from the last work.
מבחר מן העבודות האחרונות.

Preferred customers select from my private reserve.
לקוחותיי המועדפים בוחרים מהמלאי הפרטי שלי.

Then you can select from 16 colors for your armor.
אתה יכול לבחור בין 16 מיליוני צבעים עבור אלמנטים רבים של החידון שלך.

Selected from 5,000 candidates.
נבחרו מתוך 5, 000 מועמדים.

Selected from the finest objets d'art of America's dying culture.
נבחר מתוך פריטי האומנות המשובחים ביותר של התרבות האמריקאית הגוססת.

Interest(select from options)*.
מין(בחרו מבין האפשרויות)*.

Select from over 80 color combinations oradd a wallpaper from your gallery.
בחר מתוך 80 ערכות צבע, או בחר רקע מהגלריה שלך.

Select from three main registrations.
מיבחר מתוך שלושה הגיליונות הראשונים.

Select from the list: Field of entrepreneurship.
תחום היזמות: בחר מתוך הרשימה.

Select from the right tool bar one of the shapes(filled or just stroke).
בחר מתוך הכלי המתאים פס אחד של צורות(מילא או שבץ פשוט).

Select from any of the following treatments.
לבחירה מתוך הטיפולים הבאים.

Hould be selected from all over the country.
לנאנינג הוזמנו נבחרות מכל העולם.

Selected from His Works.
מבחר מתוך עבודותיו.

Here are some selects from the two games.
הנה כמה נבחרות מתוך המסע של השניים.

Faculty selected from the world's most prestigious organizations.
מצוינות אקדמיתהפקולטה שנבחרה מהארגונים היוקרתיים ביותר בעולם.