What is the translation of " SELF-IMPROVEMENT " in Hebrew?

• שיפור עצמי
• שיפור אישי

Examples of using Self-improvement in English and their translations into Hebrew

There is only self-improvement.”.
יש בו רק שיפור".

A pilgrim should only ever be conscious of other people's self-improvement.
צליין צריך רק אי פעם להיות מודע של אחרים אנשים של שיפור עצמי.

Yes, yes, but in the self-improvement category.
כן, כן, אבל בקטגוריה של השיפור העצמי.

A self-improvement strategy that you must apply is not to blame others for what happens to you.
אסטרטגיה לשיפור עצמי שאתה חייב ליישם היא לא להאשים אחרים על מה שקורה לך.

Set me on a course of self-improvement?
להעלות אותי על הדרך לשיפור עצמי?

Empowerment and self-improvement in groups of colleagues or friends.
העצמה והתפתחות אישית בקבוצת עמיתים או חברים קטנה.

So, did you come out here to talk self-improvement?
אז, הגעת הנה כדי לדבר על שיפור עצמי?

Andrea Owen is a life coach and her self-improvement book won't be like any you have ever read before.
אנדריאה אוון היא מאמנת חיים, הספר שלה לשיפור עצמי לא יהיה כמו כל מה שקראת אי פעם.

Daniel was really encouraging about my self-improvement.
דניאל היה ממש מעודד על השיפור העצמי שלי.

Two cheap, easy self-improvement projects: Develop a strong handshake and start smiling when you answer the phone.
שני פרויקטים זולים וקלים לפיתוח עצמי: לחיצת יד איתנה וחיוך כשעונים לטלפון.

I have no problem with self-improvement, as you know.
אין לנו בעיה עם התבוללות, כמו שאת יודעת.

He founded a club for artisans and tradesmen; they would come together to pursue self-improvement.
זה לא הכל- הוא ייסד מועדון לאמנים וסוחרים שהתאגדו ביחד כדי למצוא את הדרכים לשיפור עצמי.

The learning and the self-improvement never stops.
מסתבר שהלימוד, והשיפור העצמי, לעולם לא מסתיימים.

For our self-improvement, it is important to face what is frightens us and constantly challenge ourselves.
עבור שיפור עצמי שלנו, חשוב להתמודד עם מה מפחיד אותנו כל הזמן לאתגר את עצמנו..

Prison gives you a lot of time for self-improvement.
הכלא נותן לך הרבה זמן לעבודה על שיפור העצמי.

Constant self-improvement is not only a core characteristic of all top performer but essential for recruiters who want to stay competitive.
שיפור עצמי מתמיד הוא לא רק מאפיין ליבה לביצועים הטובים ביותר, אלא חיוני למגייסים שרוצים להישאר תחרותיים ומעודכנים.

Exiting the comfort zone as a self-improvement strategy.
יציאה מאזור הנוחות כאסטרטגיה לשיפור עצמי.

He has spent over 35 years researching the human condition through personal studies of counseling, education, and self-improvement.
הוא בילה 35 שנים לחקור את המצב האנושי דרך מחקרים האישיים של ייעוץ, על החינוך ועל שיפור עצמי.

Yes, I mean, y-your compelling interviews, your self-improvement segments, your unusual foray into pop culture.
כן, אני מתכוון, Y-ראיונות משכנעים, מגזרי השיפור עצמי שלך, ההסתערות יוצא דופן שלך לתוך התרבות הפופ.

Look, all you have ever done is talk about the fact that you are changing, that you want to change, self-improvement, all that bullshit.
תראי, כל מה שעשית תמיד היה לדבר על העובדה שאת משתנה, שאת רוצה להשתנות, שיפור עצמי, כל הבולשיט הזה.

To act for the sake of social values- personal responsibility, self-improvement, identity with the company's values, excellence, honesty, and fairness.
לפעול למען נורמות התנהגות בחברה- אחריות אישית, שיפור עצמי, הזדהות עם ערכי החברה, מצוינות, יושרה והוגנות.

In any case it is important that exercise represents a moment of recreation and pleasure in which anyone can contribute to their self-improvement.
בכל מקרה חשוב תרגיל מייצג רגע של פנאי והנאה שבו כל אחד יכול לתרום לשיפור אישי שלו אוטומטית.

What distinguishes the Alexander Technique from all other methods of self-improvement that I know anything about is the character of the thinking involved….
ייחודה של טכניקת אלכסנדר משאר השיטות לשיפור העצמי שאני מכיר הוא צורת המחשבה המעורבת בה.

My nomination to the role of Deputy Chief Scientist for International Affairs, is evidence of our ongoing efforts for self-improvement.
ההכרזה על המשרה החדשה בלשכת המדען הראשי של"סגן המדען הראשי לפעילות בינלאומית" הינה עדות למאמצינו המתמשכים לשיפור.

While everyone is seeking some form of self-improvement, you can promote products geared toward better health, a better self or a better home.
בעוד כולם מחפשים צורה כלשהי של שיפור עצמי, אתה יכול לקדם מוצרים המיועדים לבריאות טובה יותר, טוב יותר או טוב יותר הביתה.

Read anything from a famous speech to your favorite self-improvement book.
קרא משהו, מספר מפורסם ועד ספר השיפור העצמי האהוב עלייך.

First, our tools are designed to make the necessary changes in you, that is for your self-improvement and self-development.
קודם כל הכלים שלנו נועדו להפוך את השינויים הדרושים לך, כי הוא לשיפור העצמי שלך ואת הפיתוח העצמי.

There is empirical evidence that a certain kind of envy is more effective at motivating self-improvement than other emotions, such as admiration.
ישנן ראיות אמפיריות לכך שסוגים מסוימים של קנאה מועילות יותר להנעה לשיפור עצמי מרגשות אחרים, כמו הערצה.

In the US, these ideas took on special significance as they were linked to individual qualities associated with self-improvement, independence and the go-getting American dream.
בארצות הברית הרעיונות הללו זכו למקום מיוחד שכן הם נקשרו לסגולות אינדיבידואליות כגון שיפור עצמי, עצמאות ויוזמה חיובית, מרכיבים חיוניים בחלום האמריקני.

Our vision remains true to Dale Carnegie's original dream; to impact as many lives as possible through the transformational, self-improvement experiences only we offer.
חזוננו נותר נאמן לחלום המקורי של דייל קארנגי- להשפיע על חיי בני האדם במספר הרב ביותר באמצעות החוויות מחוללות השינוי של שיפור עצמי, שרק אנחנו מציעים.