Examples of using Self-service in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Self-service it is!
שרות עצמי, שכך יהיה!Rishiomat- Self-Service Stand.
רשיומט- עמדת שירות עצמי.Thank God mine pulls into self-service.
תודה לאל שלי מושך לשירות עצמי.Through self-service devices;
באמצעות התקני שירות עצמי;Taldor: Banks will invest around$ 400 million in self-service kiosks.
There is a self-service restaurant.
יש במקום מסעדה של שרות עצמי.System Center 2012 builds on the automation capabilities in Windows Server 2012 and provides portals andmanagement capabilities to enable self-service.
על בסיס אותן יכולות Windows Server 2012מציע פורטלים ויכולות ניהול המאפשרות שירות עצמי.We have 4 self-service computers.
יש לנו ארבעה מחשבים לשרות עצמי.Managers and employees work together to define, test, measure, and update the objectives,with the help of intuitive web-based self-service tools.
מנהלים ועובדים פועלים יחדיו להגדרה, בדיקה, מדידה ועדכון של יעדים,באמצעות כלי שירות עצמי אינטואיטיביים, מבוססי אינטרנט.We have four self-service computers.
יש לנו ארבעה מחשבים לשרות עצמי.An Office 365 A1 or Office 365 A1 Plus license is automatically assigned when a student orfaculty/staff member uses the self-service sign up process.
רשיון Office 365 A1 או Office 365 A1 Plus מוקצה באופן אוטומטי כאשר סטודנט או איש סגל אוצוות משתמש בתהליך ההרשמה בשירות עצמי.Feel like home at our self-service apartments.
הרגישו כמו בבית בחדרי המרפסות שלנו.Patient self-service for administrative tasks such as booking.
Services provided at self-service stands.
השירותים שניתן לבצע בעמדת השירות עצמי.A supermarket, self-service laundry and other conveniences can be found in the village.
Services available at the self-service stands.
שירותים אותם ניתן לבצע בעמדות השירות.Vélo Bleu has 1200 self-service bicycles in 120 locations around the city.
Velo Bleu יש 1200 אופניים בשירות עצמי ב 120 מקומות ברחבי העיר.Alcatraz Cruises will take the necessary steps to ensure employees consider the needs of people with disabilities when designing, procuring,or acquiring self-service kiosks.
Alcatraz Cruises ייקח את הצעדים הנחוצים כדי להבטיח לעובדים לשקול את הצרכים של אנשים עם מוגבלויות בעת תכנון,רכישת או רכישת קיוסקים בשירות עצמי.He just gets flustered at self-service checkouts- and takes things without scanning them.
Self-service systems enable online communication between employees and supervisors about issues related to the planned absence requests and their approval/rejection by the supervisor.
מערכות שירות עצמי מאפשרות תקשורת מקוונת בין עובדים לממונים בנושאים הקשורים לבקשות היעדרות מתוכננות ולאישורן/דחייתן ע”י הממונה.At most gas stations have only self-service system, and the calculation is made by machines.
ברוב תחנות דלק יש מערכת שירות עצמי בלבד, והחישוב נעשה על ידי מכונות.There is also a self-service restaurant on the first floor, two bars(one on each floor) and a snack bar in the first floor boarding lounge.
יש גם מסעדה בשירות עצמי בקומה הראשונה, שני ברים(אחד בכל קומה) ומזנון בקומת הכניסה שבקומה הראשונה.This area has several sections that allow you to see previews of self-service widgets and code that you can use to put them on your website.
אזור זה כולל מספר מקטעים שמציעים לך תצוגה מקדימה של וידג'טים בשירות עצמי וקודים שבהם ניתן להשתמש כדי להוסיף אותם לאתר האינטרנט שלך.Does the ability for self-service sign-up for Office 365 create issues with FERPA compliance when a school has not yet created an Office 365 tenant?
האם היכולת להרשמה בשירות עצמי ל- Office 365 יוצרת בעיות תאימות ל- FERPA כאשר בית ספר עדיין לא יצר דייר של Office 365?Population and Immigration Authority Self-service stands- Get fast access to services without waiting in line!
רשות האוכלוסין וההגירה עמדות שירות עצמי לביצוע מגוון פעולות!When it comes to self-service automation, Balamuth is the leading company in Israel in self-service solutions, Balamuth stands out in creativity and flying, primacy, innovation and uniqueness.
בתחום מיכון השרות העצמי,בלמוט הינה החברה המובילה בישראל בפתרונות לשרות עצמי, בלמוט בולטת ביצירתיות ומעוף, בראשוניות, חדשנות וייחודיות.In parallel, banking corporations added machines for the self-service deposit of coins and banknotes, with the aim of streamlining customer service and lower the costs of handling cash.
במקביל הוסיפו התאגידיםהבנקאיים מכשירים להפקדת מעות ושטרות בשירות עצמי, במטרה לייעל את השירות ללקוח ולהוזיל את עלויות הטיפול במזומנים.Web Intelligence- Provides a self-service environment for creating ad hoc queries and analysis of data both online and offline.
מודיעין אינטרנט- מספק סביבת שירות עצמי ליצירת שאילתות אד הוק וניתוח של נתונים מקוון ולא מקוון.Free-standing equipment, such as our grab& go self-service units and our patisserie cabinets can be supplied with optional braked castors for easy relocation.
שעמד חופשי ציוד, כגון שלנו לתפוס& ללכת בשירות עצמי יחידות שלנו ארונות פטיסרי יכול להיות מסופק עם גלגלי בלם אופציונליים עבור רילוקיישן קל.F5® Cloud Services provide high-availability, self-service, and fully managed SaaS solutions that are easily provisioned and configured within minutes on AWS.
