Examples of using Semifinal in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Coming to the semifinal?
What a semifinal this was.
Australian Open- Women's Semifinal.
אליפות אוסטרליה הפתוחה- גמר הנשים.The Semifinal was like a Final.
חצי הגמר הזה היה כמו גמר.You win the semifinal round.
ניצחת בסיבוב חצי הגמר.Semifinal of BBW Fight Club with Vi….
Semifinal של שמנומנת מאבק מועדון עם….Netherlands Semifinal 54,000.
הולנד חצי הגמר 54, 000.I think we deserve to be in the semifinal.
אני חושב שמגיע לנו להיות בחצי הגמר.The Dutch in the semifinal of the World Championships.
הולנד בחצי גמר אליפות העולם.They reached the US Open semifinal.
באליפות ארצות הברית הפתוחה הגיע לחצי הגמר.Announcing semifinal first fight for Prison Spetz Competition.
הכרזה על הקרב הראשון של חצי הגמר Last year the team advanced to the semifinal.
בשנה שעברה הגיעה הקבוצה לחצי הגמר.The second draw will determine in which semifinal the other 36 countries will appear.
בהגרלה השנייה נקבע באיזה מחצאי הגמר יופיעו יתר 36 המדינות המשתתפות.The final takes place on the same day as the semifinal.
הגמר הגדול מתרחש באותו יום של החצי גמר.The second draw will determine in which semifinal the other 36 countries will appear.
בהגרלה השנייה יוחלט באיזה מחצאי הגמר יופיעו שאר 36 המדינות המשתתפות.So, this is how the great nathan scott Warms up for a semifinal game.
אז זו הדרך שבה ניית'ן סקוט הגדול מתחמם לקראת משחקי חצי גמר.Semifinal games and the Final Game were held at PETCO Park in San Diego, California.
משחקי חצי הגמר והגמר נערכו באצטדיון 'PETCO Park' שבסן דייגו, קליפורניה.I expect and a tough, difficult game like the semifinal against Laboral Kutxa.".
אני מצפה למשחק קשה וקשוח כמו חצי הגמר נגד קוצ'ה".The first Eurovision semifinal, in which Israel will compete, will take place in Lisbon, Portugal on May 8.
חצי הגמר הראשון של האירוויזיון, שבו תשתתף ישראל, יתקיים ב- 8 במאי בליסבון שבפורטוגל.And Average Joe's, not blinded by the bling-bling, advances to the semifinal.
ו"ג'ו הממוצע", לא מעוורים על-ידי הצבע, מתקדמים לחצי הגמר.Ladies and gentlemen we're continuing with our semifinal series of matches.- You're mine!
גברותיי ורבותיי, אנחנו ממשיכים בסבב חצי הגמר.I hope all Turkishfans in Vitoria will enjoy this all-Turkish semifinal.
אני מקווה שכל האוהדים הטורקים בוויטוריה ייהנו מחצי גמר כל-טורקי".Okay, well, I don't think the semifinal playoff game is the time to make a statement, Eric.
אוקיי, אני לא חושב שמשחק חצי גמר הפלייאוף הוא הזמן המתאים לצאת בהצהרות, אריק.Under the management of Nelson Otero,the club finished third in the Apertura and qualified for the semifinal phase.
תחת המאמן נלסון אוטרו,המועדון סיים במקום השלישי באפרטורה והעפיל לשלב חצי הגמר.Blake's semifinal opponent will be the winner of the match between France's Paul-Henri Mathieu and Fernando Gonzalez of Chile.
יריבו של בלייק בחצי הגמר יהיה המנצח בין פול-הנרי מתיו הצרפתי לבין פרננדו גונזאלס הצ'יליאני.In Euro 1960 he scored two goals against France in the semifinal, which Yugoslavia won(5-4).
ביורו 1960 הוא הבקיע שני שערים נגד נבחרת צרפת בחצי הגמר, שבו יוגוסלביה ניצחה בתוצאה 4-5.In 1934 Austria lost the world cup semifinal game after Mussolini hosted the referees for dinner at his home the night before the game.
את גביע העולם של 1934 הפסידה אוסטריה בחצי הגמר לאחר שמוסוליני אירח את שופטי המשחק בביתו ערב המשחק.People argue about exactly what went down that day,but the flash point was that Venus withdrew from a semifinal match against Serena.
אנשים מתווכחים לגבי מה שבדיוק קרה באותו יום,אבל הכל החל בכך שוונוס פרשה ממשחק חצי הגמר נגד סרינה.To be eligible, songwriters and performers must be at least sixteenyears of age on the day of the first Eurovision semifinal.
כדי להשתתף בתחרות, הן הכותבים והן המבצעים,חייבים להיות לפחות בגיל 16 ביום של חצי הגמר הראשון של האירוויזיון.Ryan Giggs surely has never hit a more telling strike at such a vital time,surely clinching this FA Cup semifinal for Manchester United.
ראין גיגס מעולם לא הבקיע שער יותר מרשים בזמן כה מכריע,בטוח שיעלה את מנצ'סטר יונייטד לחצי גמר הגביע האנגלי.
