What is the translation of " SEND HER A MESSAGE " in Hebrew?

• לשלוח לה הודעה
• לשלוח לה מסר

Examples of using Send her a message in English and their translations into Hebrew

To send her a message.
כדי להעביר לה מסר.

Think we should send her a message?
אתה לא חושב שכדאי שנשלח לה הודעה?

Send her a message from me.
תעביר לה מסר ממני.

Should I send her a message?
אולי אשלח לה הודעה?

Send her a message then. Or it will be a waste of money.
לשלוח לה הודעה לאחר מכן. או זה יהיה בזבוז של כסף.

We could send her a message.
נוכל לשלוח לה הודעה.

You send her a message from me.
תשלחי לי הודעה בשמי.

We have to give her hope, send her a message somehow?
אנחנו חייבים לעצור אותה, אנחנו חייבים לנטוע בה תקווה, לשלוח לה מסר איכשהו. איך?

I send her a message or pick up a phone directly.”.
אני שולח לה הודעה או מרים לה טלפון ישירות".

Simply send her a message.
פשוט שלח לה הודעה.

Do I send her a message?
אולי אשלח לה הודעה?

I should send her a message.
אני חייבת לשלוח לה מסר.

We can send her a message.
אני יכולה לשלוח לך הודעה.

Let's send her a message!”.
לפחות תן לנו לשלוח להם הודעה!".

Can't we send her a message?
אנחנו לא יכולים לשלוח אותה הודעה?

So, can you send her a message for me?
אז, אתה יכול לשלוח לה הודעה בשבילי?

If you could send her a message now, what would you say?
אם היית יכול להעביר לה מסר אחד, מה היית אומר?

Gazit asked if he could send her a message:“The Soviet advisers along the Suez Canal are leaving.”.
גזית שאל אם אפשר למסור לה מסר: 'היועצים הסובייטים בתעלה עוזבים'.

If(i_Relevant!="SE"){ write+="You can send her a message and write freely to woman if you have an active subscription.
If(i_Relevant!="SE"){ write+="ניתן לשלוח לה הודעה ולהתכתב באופן חופשי וללא מבחנים במידה ויהיה לך מנוי.

Just sent her a message!
פשוט שלח לה הודעה.

Sent her a message.
פשוט שלח לה הודעה.

After a while, he sent her a message.
לאחר יום הוא שלח לה הודעה.

The next day, he sent her a message.
לאחר יום הוא שלח לה הודעה.

I sent her a message and we began chatting.
היא שלחה לי הודעה והתחלנו לדבר.

You sent her a message?”.
היא שלחה לך הודעה?".

Instead their bank sent her a message.
ואחרי זה הבנק שולח להם הודעה.

Yes, um, scofield sent her a message through the mail that phone number that was disconnecte you know, to be honest, uh, I was expecting to brief the president.
כן, סקופילד שלח לה הודעה בדואר עם מספר טלפון שהיה מנותק. אתה יודע, בכנות, ציפיתי לתדרך את הנשיאה.

A few minutes later, Arin's father sends her a message to come back home.
כמה דקות לאחר מכן אבא של ערין שלח לה הודעה שתחזור הביתה.

White girl said somethin' nasty about Red's food, then Red sent her a message'cause white girl better recognize.
נערה הלבנה אמרה משהו על האוכל המגעיל של רד, לאחר מכן אדום שלח לה הודעה"הילדה הלבנה סיבה טובה יותר להכיר.

You sent her a message and asked if she would like to go out for drinks.
אתה שלחת אותה הודעה ושאל אם היא הייתי רוצה לצאת למשקאות.