Examples of using Sharman in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bill Sharman.
You may not know the name James Sharman.
Helen Sharman.
הלן שרמן.Sharman was only 27 when she went to space.
Nick Sharman.
ניק הורנבי.
Bill Sharman was the general manager of the Showtime era Lakers.
ביל שרמן היה המנהל הכללי של לייקרס עידן שואוטיים.General Sharman.
גנרל שרמן.Sharman was inducted into the Hall of Fame as a player in 1976 and as a coach in 2004.
שרמן נבחר להיכל התהילה של הכדורסל כשחקן ב-1976 וכמאמן ב-2004.The Utah Stars Sharman.
ביוטה שרמן על.Nick Sharman is proud!
ניק הורנבי היה גאה!All right, well, let's find out who William Sharman really is.
בסדר, טוב, בואו לגלות מי ויליאם שרמן באמת.On October 29, 1996, Sharman was named one of the NBA's 50 Greatest Players.
ב-29 באוקטובר 1996 נבחר שרמן לרשימת 50 השחקנים הגדולים בתולדות ה-NBA.And he told me that his musical was going to be done,and I should talk to Jim Sharman.
והוא אמר לי שהמחזמר שלו עומד לעלות,ושאני צריך לדבר עם ג'ים שרמן.Statement by Dr Sharman Stone, Australian Ambassador for Women and Girls: 2017 Family Planning Summit.
ד"ר שרמן סטון, השגריר האוסטרלי לנשים ובנות- יוני 2017.She says all the valet stands we're looking at are owned by a Showtime Industries,owned by William Sharman.
לדבריה כל החדרן עומד אנחנו מסתכלים מוחזקות על ידי תעשיות שואוטיים,בבעלות ויליאם שרמן.Sharman was elected to the Naismith Basketball Hall of Fame as a player in 1976 and a coach in 2004.
שרמן נבחר להיכל התהילה של הכדורסל כשחקן ב-1976 וכמאמן ב-2004.After resigning as coach for the Utah Stars, Sharman signed a contract to coach the Los Angeles Lakers.
לאחר שהתפטר מתפקידו ביוטה, חתם שרמן על חוזה לאימון הלוס אנג'לס לייקרס.But Helen Sharman, Britain's first astronaut and a chemist at Imperial College London, recently said that alien lifeforms that are impossible to spot may be living among us.
אבל הלן שרמן, האסטרונאוטית הראשונה של בריטניה וכימאית באימפריאל קולג' בלונדון, אמרה לאחרונה כי ייתכן שצורות חיים זרות שאינן ניתנות לזהוי, עשויות לחיות בקרבנו.In March 2014, after the season 3 finale,it was announced that Sharman would be leaving the series as he wanted to explore other opportunities.
במרץ 2014, לאחר סיום העונה השלישית, הוכרז כי שרמן יעזוב את הסדרה בטענה שהוא רוצה לחקור הזדמנויות אחרות.As the musical went into rehearsal, the working title for it became They Came from Denton High,but it was changed just before previews at the suggestion of Sharman to The Rocky Horror Show.
כאשר החלו החזרות של המחזמר, שמו הזמני היה It Came from Denton High,אך השם שונה על פי הצעתו של שרמן ל-The Rocky Horror Show, זמן קצר לפני הצגות הטרום-בכורה.If they ever proceed, Sharman will have a very difficult time providing evidence to support their allegations.".
אם הן יימשכו, לחברת שרמן יהיה קשה מאוד להנפיק ראיות שיתמכו באישומים הללו".In one of the more blatant attempts to inject iconic cult imagery,Director Jim Sharman has the creature, Rocky Horror, lift the lifeless body of Frank and carry him up the tower of the RKO logo.
באחד הניסיונות הבוטים יותר"לדחוף" דמות איקונית ל-"מופע הקולנוע של רוקי",הבמאי ג'ים שרמן הציג את רוקי נושא את גופו חסר החיים של פרנק, ומטפס על מגדל שבראשו מופיע הלוגו של RKO.Indeed, given that Sharman's KMD software has been downloaded more than 143 million times, it would be mere cavil to deny that Sharman engages in a significant amount of contact with California residents.
בהתחשב בכך כי התוכנה של שרמן(קאזאה) הורדה מהאינטרנט למעלה מ-143 מיליון פעמים, זו תהיה התממות להכחיש כי שרמן אכן נמצאת בקשר עם מספר רב של תושבי קליפורניה".In the summer of 1972, he met director Jim Sharman who cast him as an Apostle and Leper in the London production of Jesus Christ Superstar.
בקיץ 1972, הוא פגש את הבמאי ג'ים שרמן שליהק אותו להפקה הלונדונית של"ישו כוכב עליון".Although Julian Sharman, author of The library of Mary Queen of Scots, judges the work to be"not one of much numismatic interest", he notes that,"This work has been pronounced to be one of the marvels of early wood-engraving.".
אף על פי שג'וליאן שרמאן(Julian Sharman), מחבר הספר הספרייה של מרי מלכת הסקוטים סבר שאין בספר עניין נומיסמטי הוא מציין ש"יצירה זו הוכרזה כאחת הפלאים של תחריטי עץ מוקדמים.O'Brien took a small amount of his unfinishedRocky Horror to Australian director Jim Sharman, who decided he wanted to direct it at the small experimental space Upstairs at the Royal Court Theatre, Sloane Square, Chelsea, London, which was used as a project space for new work.
או'בריין הציג חלק מהחומרים הבלתי גמורים של"מופעהאימים של רוקי" בפני הבמאי האוסטרלי ג'ים שרמן, שהחליט שהוא רוצה לביים אותו בחלל הניסיוני הקטן בקומה העליונה של תיאטרון רויאל קורט, שבכיכר סלואן, צ'לסי, ששימש כמרחב לפרויקטים חדשים בשלבי עבודה.Given that Sharman's(Kazaa) software has been downloaded more than 143 million times, it would be mere cavil to deny that Sharman engages in a significant amount of contact with California residents," Wilson wrote.
בהתחשב בכך כי התוכנה של שרמן(קאזאה) הורדה מהאינטרנט למעלה מ-143 מיליון פעמים, זו תהיה התממות להכחיש כי שרמן אכן נמצאת בקשר עם מספר רב של תושבי קליפורניה", רשם ווילסון.She is the third woman, after Helen Sharman of the United Kingdom and Anousheh Ansari an Iranian American, to be the first national from their country in space.
אי היא האישה השלישית, אחרי הלן שרמן ואנושה אנסארי אשר ייצגה לראשונה את מדינתה בחלל.
