What is the translation of " SHE CHECKS " in Hebrew?

• היא בודקת
• היא בדקה
• היא בוחנת

Examples of using She checks in English and their translations into Hebrew

And she checks.
והיא בודקת.

My teacher in school never believes me unless she checks.
המורה שלי בבית הספר לא מאמין לי, אלא אם כן היא בודקת.

She checks her hair.
הוא בחן את שערה.

Well, I… I think she checks that from work.
ובכן, אני… אני חושב שהיא בודקת מהעבודה.

She checks the doors.
היא בדקה את הדלתות.

That she often goes to your teacher and she checks your notebooks.
שהיא הולכת לפגוש לעיתים קרובות את המורה שלך, והיא בודקת לך את המחברות.

But she checks herself.
היא בודקת את עצמה.

She looks around and when she sees the perfect car she checks it.
היא מסתכלת סביבה וכשהיא רואה את המכונית המושלמת היא ניגשת לבדוק אותה.

She checks him alright.
היא בוחנת אותו היטב.

Not like face to face. So she checks up on you, sees if you're okay… I guess.
לא בדיוק פנים אל פנים אז היא בודקת בכדי לראות שהכל אצלך בסדר… אני משערת.

She checks her miles?
הוא בודק עכשיו מיילים?

Yeah, if she checks her text messages or her e- mails or her voicemail.
כן, אם היא תבדוק את ההודעות שלה, או את הדוא"ל, או את התא הקולי.

She checks her surrounding.
היא סוקרת את סביבתה.

She checks the phone messages.
היא בודקת את ההודעות בטלפון.

She checks in with me at lunch.
היא מציצה אליי בארוחת צהריים.

She checks on her kids every day.
היא בודקת את שלום ילדיה בכל יום.

She checks her telephone for messages.
היא בודקת את ההודעות בטלפון.

She checks the health of the babies.
בודקות את בריאותם של התינוקות.

She checks her Instagram daily.
היא בודקת את חשבון האינסטגרם על בסיס יומי.

She checks the sales figures daily.
הוא בודק יום-יום את טבלאות המכירות הבריטיות.

She checks in with me three times a day;
היא בודקת היכן אני שלוש פעמים ביום.

She checks every room, opening every closet.
היא מחפשת בכל החדרים, פותחת את כל הארונות.

She checks it and tells me it isn't working.
אני בודק באופן אישי ואני אומר לך שזה לא עובד.

So, she checks in, runs a shower, then disappears.
אז, היא נרשמת במלון, פותחת את המים במקלחת, ואז נעלמת.

Look, she checks Istanbul's weather forecast closely.
תראה, היא בודקת תחזית מזג האוויר של איסטנבול מקרוב.

She checks to make sure more have not burrowed in, then returns to her vigil.
היא בודקת כדי להיות בטוחה שאין עוד כאלה שהתחפרו פנימה, אז חוזרת למשמרתה.

She checks the name on the licence, finds out when he works, calls Marta Stevens.
היא בודקת את השם על הרישיון, מגלה מתי הוא עובד, מתקשרת למרתה סטיבנס.

When she checks the frequency distribution of every fifth letter, the fingerprint will reveal itself.
כאשר היא תבדוק את תדירות הפילג של כל 5 אותיות היא תראה כי טביעת האצבע המוכרת של תדירות האותיות התגלתה שוב.

She checks whether she thinks about him enough at work, whether she feels relaxed when she is with him, and whether she has critical thoughts about him.
היא בודקת האם היא חושבת עליו מספיק בעבודה, האם היא מרגישה רגועה מספיק כשהיא בקרבתו והאם יש לה מחשבות ביקורתיות עליו.

She checks whether or not she thinks about him enough at work, whether she feels relaxed when she is with him, and whether or not she has essential thoughts about him.
היא בודקת האם היא חושבת עליו מספיק בעבודה, האם היא מרגישה רגועה מספיק כשהיא בקרבתו והאם יש לה מחשבות ביקורתיות עליו.