What is the translation of " SHE GETS BACK " in Hebrew?

• היא תחזור
• היא מקבלת ב חזרה
• היא חוזרת

Examples of using She gets back in English and their translations into Hebrew

She gets back today.
היא חוזרת היום.

I can leave her a message for when she gets back.
אוכל להשאיר לה הודעה כאשר היא תחזור.

She gets back at me.
היא חוזרת אליי.

I don't want to be here when she gets back.
אני לא רוצה להיות כאן כשהיא תחזור.

When she gets back someone.
כשהיא תחזור, מישהו.

She will tell us when she gets back home.
היא להגיד לנו. כשהיא חזרה הביתה.

Well, she gets back the day after tomorrow.
טוב, היא תחזור מחרתיים.

I don't know, and I will deal With it when she gets back.
לא יודעת, ואני אתמודד עם זה כשהיא תחזור.

When she gets back, tell her I love her.
כשהיא תחזור, אומר לה שאני אוהב אותה.

Then we will sit on her porch until she gets back from Albany.
אז נשב במרפסת שלה עד שהיא תחזור מאלבני.

If she gets back to London and speaks to the press.
אם היא תחזור לאנגליה ותפנה לעיתונות.

I will say it when she gets back if dessert's good.
אגיד את זה אם היא תחזור עם קינוח טעים.

But you can wait in jail for her till she gets back.
אבל אתה יכול לחכות בכלא לה עד שהיא תחזור.

When she gets back, tell her to read me the codes.
שהיא תחזור, תגיד לה להקריא לי את הצופן.

She's living with me till she gets back on her feet.
היא מתגוררת איתי עד שהיא מקבלת בחזרה על רגליה.

But when she gets back on her feet, I'm gonna kill her.
אבל כאשר היא תחזור על רגליה, אני הולך להרוג אותה.

She's still in San Diego, but I will talk to her whenever she gets back.
היא עדיין בסן דייגו, אבל אדבר איתה כשהיא תחזור.

As soon as she gets back, I will send her over, OK?
ברגע שהיא תחזור, אשלח אותה אלייך, בסדר?

Mrs. Peri told me to fix the toilet in the den before she gets back.
הגב' פרי אמר לי כדי לתקן את האסלה בחדר העבודה לפני שהיא מקבלת בחזרה.

And I will fill Laura in when she gets back from Serenity Gardens.
ואני אמלא את לורה בכאשר היא חוזרת מגן סרניטי.

When she gets back I will just get her to move some things around.
כשהיא תחזור פשוט אגיד לה להזיז כמה דברים.

If you will not let me hear the truth… I will hand in my resignation now and be gone before she gets back.
אם אתה לא נותן לי לשמוע את האמת… אני אמסור את ההתפטרות שלי עכשיו ותיעלם לפני שהיא מקבלת בחזרה.

Which means when she gets back, I get you for witness tampering.
כלומר, כשהיא תחזור, אאשים אותך בהדחת עד.

When she gets back, tell her Madame Rossetti wants to see her at once.
כשהיא חוזרת, תגיד לה מדאם רוזטי רוצה לראות אותה מיד.

She's in Europe for a couple of weeks, so when she gets back, why don't I call her and put in a good word for you?
היא באירופה לכמה שבועות, אז כאשר היא תחזור, למה שאני לא אתקשר אליה ואגיד עליך איזו מילה טובה?

When she gets back, once again, it's just she and her cat.
כשהיא חוזרת הביתה, הם שוב רק"היא והחתול שלה".

I'm-- I'm just saying maybe when she gets back from there, she needs to be reminded of our values.
אני רק אומר שאולי כשהיא חוזרת משם, צריך להזכיר לה את הערכים שלנו.

If she gets back into Harbor, she'll, like, totally socially crush you.
אם היא תחזור להארבור, היא, כאילו, תהרוס אותך חברתית לגמרי.

What is Cristina gonna do when she gets back from her fishing trip tonight, tomorrow, next week, next month, next year?
מה כריסטינה תעשה כשהיא תחזור ממסע הדיג שלה, הערב? מחר, בשבוע הבא, בחודש הבא, בשנה הבאה?

When she gets back, if she gets back, the divorce papers are waiting for her.
כשהיא תחזור, אם היא תחזור, מסמכי הגירושין יחכו לה.