What is the translation of " SHE STARTED DRINKING " in Hebrew?

• היא התחילה לשתות
• היא החלה לשתות

Examples of using She started drinking in English and their translations into Hebrew

She started drinking.
היא התחילה לשתות.

That's when she started drinking.
אז היא התחילה לשתות.

She started drinking more.
היא התחילה לשתות יותר.

That was when she started drinking.
אז היא התחילה לשתות.

She started drinking instead.
היא התחילה במקום זה לשתות.

That's where she started drinking to forget.
אולי כך היא תפסיק לשתות כדי לשכוח.

She started drinking again, she's delirious.
היא התחילה לשתות שוב, היא הוזה.

Her heart can stop if she started drinking again.
הלב שלה יכול להיעצר אם היא התחילה לשתות שוב.

So she started drinking.
אז היא התחילה לשתות.

And things were starting to look up. Till she started drinking again.
והעניינים התחילו להשתפר, עד שהיא התחילה לשתות שוב.

But then she started drinking enormous amounts of water.
בעקבות כך החלה לשתות כמויות גדולות של מים.

Mary Elizabeth's a lot older than me. I was still a kid when she started drinking.
מרי אליזבת, הרבה יותר מבוגרת ממני הייתי עדיין ילד כשהיא החלה לשתות.

When she started drinking, she got insane.
כשהוא שותה אלכוהול הוא נהיה מטורף.

After Michelle started sleeping with Addison, she started drinking even more.
אחרי שמישל התחילה לשכב עם אדיסון, היא התחילה לשתות אפילו יותר.

She started drinking, and she started hitting me.
היא התחילה לשתות, והיא התחילה להכות אותי.

She talked about getting shot, And how she started drinking to cope with the stress.
היא דיברה על כך שנורתה, ועל איך היא התחילה לשתות כדי להתמודד עם הלחץ.

She started drinking after you told her you slept with christian.
היא התחילה לשתות לאחר שסיפרת לה ששכבת עם כריסטיאן.

But back before she started drinking, she told me that high school is something you had to get through.
אבל אז, לפני שהיא התחילה לשתות, היא אמרה לי שהתיכון זה משהו שחייבים לעבור.

She started drinking at age 15, much to her mother's dismay.
היא החלה לשתות אלכוהול בגיל 15, למרבה הפליאה בעידוד הוריה.

I understand she started drinking right after we split up those many years ago, and I hear she hasn't been sober since.'.
שמעתי שהיא החלה לשתות מיד אחרי שנפרדנו לפני שנים רבות, ומאז היא לא מפוכחת.".

She started drinking more and more water- we knew it was dangerous, and we tried to stop her, but we didn't realise how dangerous it could be, or how much water she was drinking.".
היא החלה לשתות עוד ועוד מים- ידענו שזה מסוכן, וניסינו לעצור אותה, אבל לא ידענו עד כמה מסוכן זה יכול להיות, או כמה מים היא שתתה".

Before she… started drinking every afternoon and evening, she was a pretty good cook.
לפני שהיא, אה, התחילה לשתות כל אחה"צ והערב, היא הייתה טבחית טובה מאד.

She starts drinking early in the morning.
הם מתחילים לשתות מוקדם בבוקר.

Once she starts drinking, she will go all night, you know that.
ברגע שהיא מתחילה לשתות, היא ממשיכה כל הלילה, את יודעת זאת.

She's freaked, but I, I just… I really wanna get back before she starts drinking.
היא מבוהלת, אבל אני ממש רוצה לחזור לפני שהיא תתחיל לשתות.

And that's before she starts drinking.
וזה עוד לפני שהיא מתחילה לשתות.

When did she start drinking again?
מתי היא התחילה לשתות שוב?

Devastated, she starts drinking even more.
בדיכאונו הוא שותה יותר ויותר.

Gets floated for it and… his mother, she starts drinking pretty heavily after that and… last words she says to him before he finds her in a pool of her own vomit is that… is that he killed his father.
Gets ריחף על זה ו… אמו, היא מתחילה לשתות די בכבדות אחרי וש… המילים האחרונות היא אומרת לו לפני שהוא מוצא אותה ב שלולית של הקיא שלה היא ש.