What is the translation of " SHOUTING AT " in Hebrew?

• לצעוק
• צועק על
• בצעקות
• לצעוק על
• לצרוח על
• צועקת על
• צועקים

Examples of using Shouting at in English and their translations into Hebrew

Shouting at Neelix?
לצעוק על ניליקס?

People shouting at once.
אנשים צועקים מיד.

By the way, why do you keep shouting at me?
דרך אגב, למה אתה ממשיך לצעוק עליי?

Keep shouting at me.
המשיך לצרוח עלי.

And then, like half the subway starts shouting at him.
ואז, כאילו חצי רכבת צועקת עליו.

Stop shouting at mom.
תפסיק לצעוק על אמא.

I hate myself daily for shouting at my kids.
אני שונאת את עצמי כשאני צועקת על הילדים.

Angry, shouting at everyone.
כועס, צועק על כולם.

Writing this thing is more like shouting at the desert.
אם כל הכבוד לכותב זה כמו צעקה במדבר.

(All shouting at once) Enough!
(כולם צועקים בפעם אחת) מספיק!

She started shouting at me.
התחילה לצעוק עליי.

Shouting at me with all her brothers behind her.
לצעוק עליי עם כל האחים שלה מאחוריה.

Oh stop shouting at her!
תפסיק לצעוק עליה!

One witness said she thought she heard Mr. Lang shouting at you.
אחת העדות אמרה שהיא שמעה את מר לאנג צועק עליך.

I heard her shouting at you.
אני ראיתי שהיא צועקת עליך.

OK, stop shouting at me. I told you not to call me at work.
טוב, תפסיקי לצעוק עלי, אמרתי לך לא להתקשר אלי לעבודה.

But you keep shouting at me!".
אתה תמיד צועק עלי!".

No use shouting at the little box.
אין טעם לצעוק לקופסה הקטנה.

Going into this club, there are all these paparazzi, shouting at Matt, shouting at me.
נכנסנו למועדון והיו שם מלא פפראצי, צעקו למאט, צעקו אליי.

I hate shouting at my children.
אני שונאת את עצמי כשאני צועקת על הילדים.

There's no point in shouting at me, Mr Skinner.
אין טעם לצעוק עליי, מר סקינר.

And began shouting at visitors to the historic site.
והחל לצעוק על מבקרים באתר ההיסטורי.

But I heard my mother shouting at me to run away.
אני זוכר איך אמא שלי צעקה לנו לברוח משם.

Don't let my shouting at him bother you.
אל תשימי לב שאני צועקת עליו.

No, he didn't.- But he was shouting at you, I was so scared.
לא, הוא לא. אבל הוא היה צועק עליך, כל כך פחדתי.

Both of them kept shouting at me'you're lying, you're lying'.
שקד השיבה לו בצעקות כמה פעמים:"אתה משקר, אתה משקר, אתה משקר".

In the street people started shouting at me'paedophile' and'pervert'.
ברחוב אנשים התחילו לצעוק עלי 'פדופיל' ו'סוטה'".

The guards started shouting at her again and aimed their rifles at her.
המאבטחים התחילו לצעוק עליה עוד פעם וכיוונו אליה את הרובים שלהם.

How to Stop Shouting at the Child?
איך להפסיק לצעוק על הילד?

It's odd, isn't it, shouting at the plumber like that?
זה מוזר, הוא לא זה, לצעוק באינסטלטור אוהב את זה?