What is the translation of " SIGNED BY " in Hebrew?

[saind bai]
[saind bai]
חתום על ידי
נחתם על ידי
חתום בידי
signed by
sighned by
חתומה על ידי
signed by
בחתימת
signature
signed by
countersigned by
חתומים על ידי
signed by
החתומה על ידי
וחתומה בידי
signed by
החתומים על ידי
שחתום על ידי
נכתב על ידי
חותם על

Examples of using Signed by in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Signed by a witness.
נכתב על ידי עדי צ.
A warrant signed by Congress.
צו חתום בידי הקונגרס.
Signed by ONE witness?
נכתב על ידי עדי צ?
Paper must be signed by bank agent.
מסמכי הבנק חייבים להיות חתומים על ידי בנקאי.
Signed by both artists*.
וחתומה בידי שני האמנים.
A royal pardon signed by Robert Baratheon.
חנינה מלכותית נחתם על ידי רוברט Baratheon.
Signed by(validation: %1).
נחתם על ידי(ווידוא תוקף:% 1).
I have a search warrant signed by Judge Cutler.
יש לי צו חיפוש חתום בידי השופט קאטלר.
Signed by the poet and the artist.
וחתומה בידי המשורר והאמן.
All paperwork must be signed by a legal adult.
כל המסמכים צריכים להיות חתומים על ידי איש מקצוע.
Not signed by a member of the Senate.
לא חתומה על ידי חבר מהסנאט;
The letter from the client should be signed by bank.
מסמכי הבנק חייבים להיות חתומים על ידי בנקאי.
Signed by Robert Louis Stevenson himself.
חתומה על ידי רוברט לואיס סטיבנסון עצמו.
Here's a petition, signed by every member of this family.
הנה עצומה, החתומה על ידי כל בני המשפחה.
Signed by Zely Smekhov and by David Moss.
חתום בידי זלי סמחוב ודוד מוס.
This statement must be signed by the customer himself.
הצהרה זו צריכה להיות חתומה על ידי הלקוח עצמו.
I got signed by an agent, booked a couple regional commercial spots.
יש לי בחתימת סוכן, כמה כתמים לאחריים אזוריים הזמינו.
In the case of a minor- an authorization signed by both parents.
עבור קטין- אישור חתום בידי שני ההורים.
A letter, signed by Saul, bequeathed his house to the town.
מכתב חתום בידי סול הוריש את ביתו לעיירה.
There is a written document signed by Lord Naritaka.
יש מסמך כתוב חתום בידי האדון נאריטאקה שמהווה הוכחה.
Signed by the land ownership commissioner from the Polish National Liberation Committee.
חתום בידי נציב המקרקעין בועדת השחרור הלאומית הפולנית.
The implementaiton of a Law signed by the US president?
האם יש ערך למכתבי ערבויות החתומים על ידי נשיא ארצות הברית?
As a rule,the result of this conversation is Personnel selection, signed by both parties.
ככלל, תוצאה של שיחה זו היא בחירת כוח אדם, בחתימת שני הצדדים.
That application must be signed by all owners of the building.
בקשה כזו צריכה להיות חתומה על ידי כל בעלי הדירות בבית המשותף.
A letter of immunity from the Central Intelligence Agency, signed by Victor Cullen.
מכתב של חסינות מסוכנות הביון המרכזית, נחתם על ידי ויקטור קאלן.
This is a quarantine order signed by governor schroeder. Under emergency code 11.
זה צו הסגר שחתום על ידי המושל שרודר תחת קוד חירום 11.
According to law, the documents should be signed by the debtor.
על פי החוק, מסמכים אלה צריכים להיות חתומים על ידי החייב.
A hand-written thank you letter written and signed by the creators of the show.
תודה אישית ע"ג גלוית ההצגה, חתומה על ידי היוצרים.
And to Detective Combs, and you have seen the confession signed by the defendant.
ובפני הבלש קולמס וראית את ההודאה החתומה על ידי הנאשמת.
Results: 29, Time: 0.0545

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew