Examples of using Simple device in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A simple device, really.
מכשיר פשוט, באמת.I used a simple device.
אני משתמש במודל פשוט.Simple devices to draw the primitives out of the radio telescope.
מכשירים פשוטים כדי להוציא את הפרימיטיבים מהמצפה.Give a man enough blood-thirst,and he will kill God by the simple device of unbelief.
אם נותנים לאדםמספיק צמא לדם הוא יהרוג את האל בשל כלי פשוט, חוסר אמונה.
It was a simple device to avoid suspicion.
זה היה אמצעי פשוט למניעת חשד.You're seeing my brainactivity that was recorded in real time with a simple device that was worn on my head.
אתם רואים אתפעילות המוח שלי שנרשמה בזמן אמת בעזרת מכשיר פשוט שהולבש על ראשי.And it's a very simple device-- you could call it a sophisticated finger.
מדובר במכשיר פשוט מאד-- ניתן לקרוא לו אצבע מתוחכמת.As more products become‘smart',eventually there will be no limit to the number of items that this seemingly simple device can connect to.
ככל שמוצרים נעשים"חכמים"יותר, כך בעתיד לא יהיה גבול למספר הפריטים אליהם יכול להתחבר מכשיר פשוט בודד.With the help of this simple device you can make an unusual decoration.
When humans strung the first bow, toward the end of the Stone Age,the technology put the task of hurling a spear onto a very simple device.
כשבני האדם מתחו את הקשת הראשונה, לקראת סוף תקופת האבן,הטכנולוגיה מסרה את מטלת השלכת החנית למכשיר הפשוט מאוד הזה.The Mac was to be a simple device like a TV or a stereo.
ה"מקינטוש" A simple device sensitive to the existence of Hydrogen in exhaled gas, used for diagnosing lactose and fructose intolerance.
מכשיר פשוט הרגיש לקיומו של מימן בגז ננשף, המשמש לאבחון אי סבילות ללקטוז ופרוקטוז.
Blood pressure can be measured with a simple device when visiting a family doctor.
ניתן למדוד לחץ דם בעזרת מכשיר פשוט בביקור אצל רופא המשפחה.Even such a simple device, like the YOTA 4G LTE modem, sometimes does not function as expected.
אפילו מכשיר פשוט כזה, כמו מודם YOTA 4G LTE, לפעמים אינו פועל כצפוי.EnergyLandia is not yet another luna park or a funfair,which offers its clients only several simple devices which are mostly designated for children.
ברצוננו להבהיר כי EnergyLandia אינו עוד פארק לונה או funfair,אשר מציעה ללקוחותיה רק כמה מכשירים פשוטים המיועדים בעיקר לילדים.This is a completely simple device that greatly facilitates this time-consuming work.
זהו מכשיר פשוט לחלוטין זה מאוד מקל על עבודה זו זמן רב.We would like to clarify that EnergyLandia is not yet another luna park or a funfair,which offers its clients only several simple devices which are mostly designated for children.
ברצוננו להבהיר כי EnergyLandia אינו עוד פארק לונה או funfair,אשר מציעה ללקוחותיה רק כמה מכשירים פשוטים המיועדים בעיקר לילדים.If you want to buy a simple device, focus their attention on models with capacity of up to 1.5 kW.
אם אתה רוצה לקנות מכשיר פשוט, למקד את תשומת הלב שלהם בדגמים עם קיבולת של עד 1.5 כ"ס.Researchers at other institutions have already used the one-atom-thick layer of carbon atoms to make prototype transistors andother simple devices, but the latest MIT results could open up a range of new applications.
חוקרים במוסדות אחרים עשו שימוש בשכבה אחת העשויה אטומיפחמן על מנת ליצור אב-טיפוס של טרנזיסטור או התקנים פשוטים אחרים, אך התוצאות האחרונות שמגיעות מ-MIT יכולות לשפוך אור על מגוון רחב של יישומים.After all, this simple device allows you not only to save a lot, but also greatly simplify your life.
אחרי הכל, זה מכשיר פשוט מאפשר לך לא רק כדי לחסוך הרבה, אבל גם מאוד לפשט את החיים שלך.With the rise of the Internet of Things(IoT), more and more simple devices now feature interactive display screens, presenting design challenges for engineers.
במיוחד לאור הצמיחה באינטרנט של הדברים(IoT), יותר ויותר מכשירים פשוטים כוללים מסכי תצוגה אינטראקטיביים שמציבים אתגרי תכנון בפני המהנדסים.This simple device improves power and economy of the engine at low and medium engine speed, that is the most used operating modes.
זה מכשיר פשוט מגביר את העוצמה ואת היעילות של המנוע במהירויות נמוכות ובינוניות הסיבוב של גל ארכובה, כלומר לכל היותר מצבי עבודה בשימוש.The temperature sensor is aa relatively simple device that measures and compares with the reference the degree of heating of the coolant in the engine.
חיישן הטמפרטורה הואמכשיר פשוט יחסית אשר מודד ומשווה עם התייחסות את מידת החימום של נוזל הקירור במנוע.Turing proposed a simple device that he called"Universal Computing machine" and that is now known as a universal Turing machine.
טיורינג הציע מתקן פשוט שייקרא"מכונת חישוב אוניברסלית" ושכיום הוא נקרא"מכונת טיורינג אוניברסלית".Early hot tubs were fairly simple devices, which basically held hot water and had enough room for one or two bathers at a time.
דגמי ההוט טאב הישנים היו מכשירים פשוטים למדי, אשר בעצם החזיקו מים חמים והיה מספיק מקום ל: 1-2 מתרחצים בכל פעם.How did it replace simpler devices like the buzzer, the horn, the bell?
איך הוא החליף מכשירים פשוטים יותר כמו הבאזר, הצופר, הפעמון?If its frequent transportation is planned,but it is recommended to choose simpler devices with the increased mobility.
אם זה מתוכנן להיות מועברלעתים קרובות, מומלץ לבחור מכשירים פשוטים עם ניידות מוגברת.
