Examples of using Simple logic in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A bit of simple logic.
וקצת הגיון פשוט.Simple logic, my Lord.
היגיון פשוט, אדוני.Start with simple logic.
נתחיל בהיגיון פשוט.Simple logic will suffice.
הגיון פשוט יספיק.What about simple logic?
מה עם ההגיון הפשוט.Simple logic says no.
We start with simple logic.
נתחיל בהיגיון פשוט.Simple logic says yes.
ההיגיון הפשוט אומר שכן.A matter of simple logic.
עניין של היגיון פשוט.Simple logic tells us no.
ההיגיון הפשוט אומר שלא.It's a question of simple logic.
זו שאלה של הגיון פשוט.Simple logic says he does.
ההיגיון הפשוט הוא גם אומר שזה כך.I will give you some simple logic.
אספר לכם על היגיון פשוט.Simple logic says it is so.
ההיגיון הפשוט הוא גם אומר שזה כך.Your code has a simple logic error.
עמירם - יש לך פה שגיאה לוגית פשוטה.So simple logic dictates that the credit should be mine.
אז ההיגיון הפשוט אומר שהקרדיט צריך להיות שלי.For those who does not understand these simple logic.
מסתבר שיש אנשים שלא מבינים את ההגיון הפשוט הזה.Space, by simple logic, necessarily has to be: three-dimensional and infinite.
רווח, לפי הגיון פשוט, חייב בהכרח להיות: תלת-ממדי, אינסופי.I see a lot of people not seeming to understand this simple logic.
מסתבר שיש אנשים שלא מבינים את ההגיון הפשוט הזה.Simple logic dictates the opposite- mentioning the caller by name at the outset, and based on that, silence in the second stage.
ההיגיון הפשוט אומר להיפך- ציונו של ה' הקורא בתחילה, ועל סמך זאת שתיקה בשלב שני.Not long after I graduated from college, I came to understand a simple logic.
מעט אחרי שסיימתי את לימודי בקולג', למדתי להבין הגיון פשוט.I am not denying the simple logic of this sentence- we are indeed immediately responsible and committed to those close to us.
לא שאני מזלזל בהגיון הפשוט שבמשפט הזה- אדם אכן אחראי באופן מיידי על סביבתו ומחוייב לה.It seems as if in their eagerness to suggest tough measures,these esteemed experts neglected simple logic.".
נראה שבהתלהבותם להמליץ על צעדים תקיפים,זנחו המומחים הנכבדים את הלוגיקה הפשוטה".I enjoyed the simple logic of the game. But having someone trying to prevent me from making a basket was a totally new experience.
נהניתי מההיגיון הפשוט של המשחק… אבל שמישהו ינסה למנוע ממני מלקלוע היתה חוויה חדשה לחלוטין.You can configure LEs to perform complex combinational functions,or merely simple logic gates like AND and XOR.
בלוקים Both sides are guilty, but simple logic dictates that the sovereign, the state, is the main culprit- after all, it is the one that is supposed to enforce the rule of law.
בכל צד יש תמיד אשמים, אבל ההיגיון הפשוט אומר: המדינה, שהיא הריבון, היא האשמה העיקרית- היא הרי אמורה ליישם את שלטון החוק.בלוקים Economists and political leaders in the U.S.,Europe and elsewhere worry that this simple logic is spurring protectionist sentiment around the world, threatening free-trade principles that are crucial to any global economic recovery.
אילו כלכלנים ומנהיגים פוליטיים של הברית יונייטד,אירופה ומדינות אחרות מודאגים כי ההיגיון הפשוט הזה הוא מגרה protectionist אינסטינקטים ברחבי העולם, לשים את העקרונות של סחר חופשי כי הם חיוניים להתאוששות הכלכלה הגלובלית שח.As we see it, there's no need for a defence other than simple logic: websites compete for attention and placement in the search engines, and those with the knowledge and experience to improve their website's ranking will receive the benefits of increased traffic and visibility.
אך כפי שאנו רואים את זה, אין צורך במילים מיותרות, מאשר היגיון פשוט אתרי אינטרנט מתחרים על תשומת הלב ועל המיקום שלהם במנועי החיפוש, ואלה עם הידע והניסיון לשפר את הדירוג של האתר שלהם יקבלו את היתרונות של תנועה מוגברת ואת הנראות.Others have mounted an effective defense of search engine optimization in the past, but as I see it,there's no need for a defense other than simple logic- websites and pages compete for attention and placement in the search engines, and those with the best knowledge of and experience with these rankings will receive the benefits of increased traffic and visibility.
אחרים העלו טיעונים והגנו בעבר על תחום האופטימיזציה במנועי חיפוש אבללדעתי אין צורך להתגונן למעט הגיון פשוט- אתרים ודפים באינטרנט מתחרים על תשומת לב ועל דירוג במנועי החיפוש, והטובים ביותר מבחינת ידע וניסיון בדירוגים אלה יקבלו את היתרונות הכרוכים בגידול בתעבורת גולשים ובחשיפה.
