Examples of using Simple tasks in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I prepared 5 simple tasks.
תכנן 5 משימות קטנות….Leave simple tasks for the last.
המשימות הפשוטות ביותר משאירות אחרון.Dividing the job into simple tasks.
לחלק עבודה למשימות פשוטות.Forgetting simple tasks such as cooking, or getting dressed.
לבצע משימות פשוטות, כמו לערוך את השולחן או להתלבש.She asked me to do one simple tasks.
ביקשתי ממך לבצע משימה פשוטה.Even simple tasks such as walking up stairs grew difficult for him.
פעולות פשוטות כמו להעלות מדרגות היו בשבילו מטלה קשה.Inability to concentrate on simple tasks.
קושי להתרכז במשימות פשוטות.Words eluded her; simple tasks were impossible.
המלים ברחו ממנה, פעולות פשוטות היו למשימה בלתי אפשרית.I completely failed at these simple tasks.
אני משום מה לא מצליח במשימה הפשוטה הזו.Establishing routines for simple tasks can help you deal with brain fog.
קביעת שגרות עבור משימות פשוטות יכול לעזור לך להתמודד עם ערפל המוח.Sort of. Fairly dumb. Capable of simple tasks.
זה דומה לרובוט טיפש טוב למשימות פשוטות.They make simple tasks seem insurmountable and make even a great day miserable.
הם הופכים משימות פשוטות לבלתי נסבלות והופכים אפילו את היום הכי טוב למאמלל.They can learn to talk and perform simple tasks.
Simple tasks are no longer drudgery when the alternative is to be devoured by the undead.
מטלות פשוטות כבר לא נראות מעיקות כשהחלופה היא להיאכל על-ידי מתים מהלכים.Usually he can't even handle simple tasks.
בדרך כלל הוא לא יכול לעמוד אפילו במשימות פשוטות.Even simple tasks like going to the grocery store or riding the bus can feel foreign, unfamiliar.
אפילו משימות פשוטות כמו ללכת למכולת, או לנסוע באוטובוס יכולות להרגיש זרות, לא מוכרות.Anxiety made even the most simple tasks impossible.
דבר העלול להפוך אפילו את המשימות הפשוטות לקשות ביותר.As symptoms worsen, it may be difficult to walk, talk,and perform simple tasks.
כשהתסמינים מחמירים, יש להם קשיי הליכה, דיבור,וקושי בביצוע פעולות פשוטות.She may not be able to concentrate on simple tasks or to take in new information.
היא אינה מצליחה להתרכז במטלות פשוטות או לקבל מידע חדש.It eventually hinders the ability to even carry out simple tasks.
עד שלבסוף היא שוללת את היכולת לבצע מטלות פשוטות.Learnability: How easy is it for users to accomplish simple tasks the first time they encounter your website?
לימודיות(Learnability): כמה קל למשתמשים לבצע מטלות פשוטות ברגע שנתקלו בפעם הראשונה בממשק?This ultimately destroys the person's ability to perform simple tasks.
עד שלבסוף היא שוללת את היכולת לבצע מטלות פשוטות.Teteeni is determinednot to let blindness interfere with her life, but simple tasks, such as fetching water, now take longer and can be treacherous.
טיטיני נחושה לאלתת לעיוורון להפריע לה בחייה, אך משימות פשוטות, כהבאת מים, אורכות כעת יותר זמן, ויכולות להיות מסוכנות.Alzheimer's eventually destroys the ability to carry out simple tasks.
עד שלבסוף היא שוללת את היכולת לבצע מטלות פשוטות.I don't feel like arranges the Lego"-Imparting responsible habits and performing simple tasks like cleaning and organization the room and the home.
לא בא לי לסדר את הלגו"-הקניית הרגלי אחריות וביצוע מטלות פשוטות כמו סדר וארגון בחדר ובבית.Ferdinand was epileptic, encephalitic, and had problems with simple tasks.
פרדיננד היה אפילפטי, אנצפליטי, והיה לו בעיות במשימות פשוטות.These conditions result in a life of constant uncertainty for Palestinians,making it difficult to perform simple tasks and plan their lives, and obstructs the development of a stable economy.
מציאות זו כופה על הפלסטינים חיים בחוסר ודאות מתמיד,המקשה עליהם לבצע פעולות פשוטות ולתכנן את חייהם, ומונעת כל אפשרות לפיתוח כלכלה יציבה.The heart needs to work harder becausethe arteries start to close and it can make even the simple tasks exhausting.
הלב צריך לעבוד קשה יותר ככלשהעורקים מתחילים להיסגר וזה יכול לגרום להרגשת תשישות ממשימות פשוטות.The heart has to work harderas arteries begin to close, and can make simple tasks feel exhausting.
הלב צריך לעבוד קשה יותר ככלשהעורקים מתחילים להיסגר וזה יכול לגרום להרגשת תשישות ממשימות פשוטות.Self-confidence and independence:self-confidence and independence include a child's ability to move around and undertake simple tasks with minimum adult assistance.
ביטחון ועצמאות:ביטחון ועצמאות כוללים את יכולתו של הילד לנוע ולבצע מטלות פשוטות עם מינימום עזרה של מבוגרים.
