What is the translation of " SINESTRO " in Hebrew?

• סינסטרו

Examples of using Sinestro in English and their translations into Hebrew

Sorry, Sinestro.
מצטערת, סינסטרו.

Sinestro is actually getting on my nerves.
סימונס כבר מתחילה לעלות לי על העצבים.

Enough, Sinestro.
מספיק, סינסטרו.

We wear destiny on our fingers, Sinestro.
אנו עונדים גורל על האצבעות שלנו, סינסטרו.

The Sinestro Corps'.
של חיל סינסטרו.

Hal Jordan Sinestro.
ג'ורדן סינסטרו.

The Sinestro Corps War.
במלחמת חיל סינסטרו.

Come on, Sinestro.
קדימה, סינסטרו.

This is not the first time we have had to reprimand you, Sinestro.
זו לא הפעם הראשונה שאנחנו נוזפים בך, סינסטרו.

It's over, Sinestro.
זה נגמר, סינסטרו.

I bet Sinestro is now aware of the gravity of his situation.
אני בטוחה שסינסטרו מודע עכשיו לחומרת(גם כבידה) מצבו.

First Flight Sinestro.
טיסה ראשונה סינסטרו.

Until Sinestro gets an opportunity to explain himself, I remain skeptical.
עד שסינסטרו יקבל הזדמנות להסביר, אני נשאר בספק.

But right now, I need you to make sure Sinestro and the Martian stay put.
אבל כרגע אני צריך שתשמור על סינסטרו ועל בן מאדים.

Since Sinestro harbored hatred for Hal, Parallax chose Jordan as its tool to free itself.
מכיוון שסינסטרו אצר בחובו שנאה תהומית לג'ורדן, פאראלקס בחר בג'ורדן ככלי שבאמצעותו הוא ישתחרר לחופשי.

When Hal Jordan joined the Green Lantern Corps, Sinestro was assigned to be his instructor.
כאשר האל ג'ורדן הצטרף לחיל הפקחים הירוקים, סינסטרו הוצב כמדריכו.

Sinestro believed himself to have been wronged by his former masters and now hated them just as much as the Weaponers did.
סינסטרו האמין כי נעשה לו עוול בידי אדוניו לשעבר וכעת שנא אותם כמו הנשקיונרים.

During the final struggle, Hal and Kyle free Carol, Sinestro and the others from the Book of the Black.
במהלך המאבק, ג'ורדן וריינר משחררים את פאריס, סינסטרו והאחרים מהספר השחור.

However, Sinestro proves unable to fully control the Entity's power because of his ego-maniacal personality, and Nekron is able to separate them.
אולם, סינסטרו אינו מסוגל לשלוט בכוחה של הישות בגלל אישיותו מונעת האגו, ונקרון מצליח להפריד ביניהם.

A flashback to Sur's past reveals that he once had a sister named Arin, whom Sinestro was romancing before her death due to unknown circumstances.
פלאשבק מעברו של הוא מגלה כי הייתה לו אחות בשם ארין סור, שבה התאהב סינסטרו טרם מותה בנסיבות מסתוריות.

Ganthet notes that Sinestro cannot properly control the Entity as it is being powered by Sinestro's ego rather than his will to live.
גאנטת שם לב לעובדה שסינסטרו אינו יכול להשתלט על הישות הלבנה, משום שהוא מונע בידי האגו ולא בידי כוח רצונו לחיות.

He was also pursued by the Justice League in an attempt to locate Sinestro after Batman and Hal Jordan learn of the existence of the Sinestro Corps.
כמו כן, הוא נרדף בידי ליגת הצדק במאמץ לאתר את סינסטרו לאחר שבאטמן והאל ג'ורדן למדו אודות קיומו של חיל סינסטרו.

After rescuing Sinestro, the Blue Lanterns began to leave, but Jordan wanted to go back for Laira, whom Sinestro killed to save Jordan.
לאחר שהצילו את סינסטרו, הפקחים הכחולים מתחילים לעזוב אך ג'ורדן רוצה לשוב על עקבותיו ולהציל את ליירה, אך סינסטרו הרג אותה כדי להציל את ג'ורדן.

As a last-ditch effort to halt Jordan's rampage, the Guardians freed Sinestro from the Central Power Battery and sent him to stop Jordan.
כנסיון נואש אחרון לעצור את ג'ורדן אחוז הטירוף, השומרים שיחררו את סינסטרו מתוך סוללת הכוח הראשית ושלחו אותו לעצור את ג'ורדן.

During the encounter, Sinestro possessed John Stewart to confront Guy, but his spirit was not strong enough to defeat Gardner's willpower.
במהלך העימות ביניהם, סינסטרו השתלט על גופו של ג'ון סטוארט ותקף את גרדנר, אך רוחו לא הייתה חזקה דיה להתגבר על כוח רצונו של גרדנר.

The heroes Hal Jordan, John Stewart and Guy Gardner attempt to rescue fallen comrade Kyle Rayner, but are themselves entrapped, with Jordan transported to face Sinestro and his allies.
האל ג'ורדן, ג'ון סטוארט וגאי גרדנר מנסים להציל את ריינר, אך הם עצמם נלכדים וג'ורדן מועבר ומתעמת מול סינסטרו ובני בריתו.

He is pursued by the Justice League to find Sinestro after Batman and Hal Jordan learn of the existence of the Sinestro Corps.
הוא נרדף בידי ליגת הצדק במאמץ לאתר את סינסטרו לאחר שבאטמן והאל ג'ורדן למדו אודות קיומו של הוא של חיל סינסטרו.

Although Sinestro believes that Atrocitus' prophecy could be a form of reverse psychology to instill fear in Jordan of his past actions under the influence of Parallax.
אולם, סינסטרו מאמין שנבואה זו היא פסיכולוגיה הפוכה של אטרוסיטוס כדי להטמיע בג'ורדן פחד בעקבות מעשי העבר הנפשעים תחת השפעתו של פאראלקס.

He was later returned to Ysmault by Sinestro, where he prophesied that Sinestro's home planet Korugar would soon erupt into chaos and disorder.
מאוחר יותר הוא הוחזר לאיסמאולט בידי סינסטרו, היכן שהוא חזה שעולם ביתו של סינסטרו- קורוגר- יפול בקרוב לכאוס ואי-סדר.

Jordan implores the Indigo Tribe to release Sinestro; Indigo-1 agrees, but only on the condition that Jordan swear that Sinestro can be redeemed without having to use an indigo ring.
ג'ורדן מתחנן בפני חברי השבט שישחררו את סינסטרו, ואינדיגו-1 מסכימה לכך בתנאי שסינסטרו יוכל לכפר על עוונותיו ללא עזרת האור האינדיגו.